Неизвестен - Посмотри, между нами дождь
текст песни
59
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Неизвестен - Посмотри, между нами дождь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Посмотри: между нами дождь,
Он везде, до краев земли:
Он пролил города насквозь,
Он отмыл мои корабли.
И они собрались в твой порт -
Примешь их? Иль вертать назад?
Иль уже сигануть за борт
И добраться вплавь, без преград?
Что-то рвется в моей груди,
Глушит что-то песню дождя.
Что-то смог ты там разбудить
И наверх из пучин поднял.
Мне не страшно, но горячо.
Мне не просто, но не умру.
Я совсем-совсем новичок,
Но упрямо веду игру.
А потом, остудив накал,
Понимаю, что это явь...
Не игра это - ты же знал?
Я решила: пускаюсь вплавь.
В неизвестном всегда ветра.
А в известном - полнейший штиль.
Значит, точно - уже пора.
Ты зажги на окне фитиль...
Между нами дождь - посмотри!
Но я вижу и сквозь него
Как горит фитилек внутри,
И вокруг, кроме нас - никого.
Он везде, до краев земли:
Он пролил города насквозь,
Он отмыл мои корабли.
И они собрались в твой порт -
Примешь их? Иль вертать назад?
Иль уже сигануть за борт
И добраться вплавь, без преград?
Что-то рвется в моей груди,
Глушит что-то песню дождя.
Что-то смог ты там разбудить
И наверх из пучин поднял.
Мне не страшно, но горячо.
Мне не просто, но не умру.
Я совсем-совсем новичок,
Но упрямо веду игру.
А потом, остудив накал,
Понимаю, что это явь...
Не игра это - ты же знал?
Я решила: пускаюсь вплавь.
В неизвестном всегда ветра.
А в известном - полнейший штиль.
Значит, точно - уже пора.
Ты зажги на окне фитиль...
Между нами дождь - посмотри!
Но я вижу и сквозь него
Как горит фитилек внутри,
И вокруг, кроме нас - никого.
Look: between us rain,
He is everywhere, to the edges of the earth:
He shed the cities through,
He washed my ships.
And they gathered in your port -
Do they accept them? Il turn back?
Ile is already signed overboard
And get into the clove, without obstacles?
Something breaks in my chest
Dry something like a song of rain.
Something I could wake up there
And up from Pucin raised.
I'm not scary, but hot.
I am not easy, but I do not die.
I'm completely novice,
But stubbornly lead the game.
And then, colding the heat,
I understand that this is ...
Do not play it - you knew?
I decided: I'm going to float.
In an unknown, always wind.
And in the famous - the utmost calm.
So, exactly - it's time.
You will burn on the wick window ...
Between us rain - look!
But I see and through it
How to burn fitlets inside
And around, besides us - no one.
He is everywhere, to the edges of the earth:
He shed the cities through,
He washed my ships.
And they gathered in your port -
Do they accept them? Il turn back?
Ile is already signed overboard
And get into the clove, without obstacles?
Something breaks in my chest
Dry something like a song of rain.
Something I could wake up there
And up from Pucin raised.
I'm not scary, but hot.
I am not easy, but I do not die.
I'm completely novice,
But stubbornly lead the game.
And then, colding the heat,
I understand that this is ...
Do not play it - you knew?
I decided: I'm going to float.
In an unknown, always wind.
And in the famous - the utmost calm.
So, exactly - it's time.
You will burn on the wick window ...
Between us rain - look!
But I see and through it
How to burn fitlets inside
And around, besides us - no one.
Другие песни исполнителя: