Неизвестен - Склонилась ивушка
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Неизвестен - Склонилась ивушка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1.
Склонилась ивушка над быстрой речкою
Мерцают звёздочки, взошла луна
Скажи мне ивушка, скажи сердечная
Была ль когда – нибудь ты влюблена . 2 р.
2.
В меня был клён влюблён, мне так казалося
Сердечный жар души, я отдала
С берёзкой нежною я повстречалася
Взмахнула веточкой и увела. 2 р.
3.
И вот стоят они, над быстрой речкою
Берёза нежная и да стройный клен
А мне уж видно быть, плакучей ивушкой
Пускай берёзоньку, ласкает он.
4.
Люби, коль любится, моя красавица
Распорядись сама своей судьбой
Не выбирай того, который нравится,
А чтоб взаимною была любовь.
Склонилась ивушка над быстрой речкою
Мерцают звёздочки, взошла луна
Скажи мне ивушка, скажи сердечная
Была ль когда – нибудь ты влюблена . 2 р.
2.
В меня был клён влюблён, мне так казалося
Сердечный жар души, я отдала
С берёзкой нежною я повстречалася
Взмахнула веточкой и увела. 2 р.
3.
И вот стоят они, над быстрой речкою
Берёза нежная и да стройный клен
А мне уж видно быть, плакучей ивушкой
Пускай берёзоньку, ласкает он.
4.
Люби, коль любится, моя красавица
Распорядись сама своей судьбой
Не выбирай того, который нравится,
А чтоб взаимною была любовь.
1.
Willow bent over a fast river
The stars are twinkling, the moon has risen
Tell me willow, tell me heart
Have you ever been in love. 2 p.
2.
Maple was in love with me, it seemed to me so
Heart heat of the soul, I gave
I met tender birch
She waved the branch and pulled away. 2 p.
3.
And here they are, over a fast river
Tender birch and yes slender maple
And I can already see being a weeping willow
Let the birch, he caresses.
4.
Love, if you love, my beauty
Take charge of your own destiny
Don't choose the one you like
And that love was mutual.
Willow bent over a fast river
The stars are twinkling, the moon has risen
Tell me willow, tell me heart
Have you ever been in love. 2 p.
2.
Maple was in love with me, it seemed to me so
Heart heat of the soul, I gave
I met tender birch
She waved the branch and pulled away. 2 p.
3.
And here they are, over a fast river
Tender birch and yes slender maple
And I can already see being a weeping willow
Let the birch, he caresses.
4.
Love, if you love, my beauty
Take charge of your own destiny
Don't choose the one you like
And that love was mutual.
Другие песни исполнителя: