Неизвестен - соседка
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Неизвестен - соседка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Не дождаться мне, видно, свободы,
а тюремные дни будто годы;
и окно высоко над землёй,
и у двери стоит часовой!
Умереть бы уж мне в этой клетке,
кабы не было милой соседки!..
Мы проснулись сегодня с зарёй,
я кивнул ей слегка головой.
Разлучив, нас сдружила неволя,
познакомила общая доля,
породнило желанье одно
да с двойною решеткой окно.
На меня посмотрела плутовка!
Опустилась на ручку головка,
а с плеча, будто сдул ветерок,
полосатый скатился платок.
Но бледна её грудь молодая,
и сидит она, долго вздыхая,
видно, буйную думу тая, всё тоскует по воле, как я.
Не грусти, дорогая соседка...
Захоти лишь - отворится клетка,
и, как божии птички, вдвоём
мы в широкое поле порхнём.
У отца ты ключи мне украдешь,
Сторожей за пирушку усадишь,
а уж с тем, что поставлен к дверям,
постараюясь я справиться сам.
Избери только ночь потемнее,
да отцу дай вина похмельнее,
да повесь, чтобы ведать я мог,
на окно полосатый платок.
а тюремные дни будто годы;
и окно высоко над землёй,
и у двери стоит часовой!
Умереть бы уж мне в этой клетке,
кабы не было милой соседки!..
Мы проснулись сегодня с зарёй,
я кивнул ей слегка головой.
Разлучив, нас сдружила неволя,
познакомила общая доля,
породнило желанье одно
да с двойною решеткой окно.
На меня посмотрела плутовка!
Опустилась на ручку головка,
а с плеча, будто сдул ветерок,
полосатый скатился платок.
Но бледна её грудь молодая,
и сидит она, долго вздыхая,
видно, буйную думу тая, всё тоскует по воле, как я.
Не грусти, дорогая соседка...
Захоти лишь - отворится клетка,
и, как божии птички, вдвоём
мы в широкое поле порхнём.
У отца ты ключи мне украдешь,
Сторожей за пирушку усадишь,
а уж с тем, что поставлен к дверям,
постараюясь я справиться сам.
Избери только ночь потемнее,
да отцу дай вина похмельнее,
да повесь, чтобы ведать я мог,
на окно полосатый платок.
Do not wait for me, apparently, freedom,
and prison days are like years;
and a window high above the ground,
and there is a sentry at the door!
I would die in this cage
if there was no cute neighbor! ..
We woke up today at dawn
I nodded my head slightly to her.
Having separated, bondage made us friends,
introduced the total share,
gave birth to a desire
Yes, double-barred window.
The bastard looked at me!
The head fell on the handle,
and from the shoulder, as if a breeze blew away,
striped shawl rolled down.
But her young breast is pale,
and she sits, sighing for a long time,
it is evident that the violent thought is melting, everything yearns for the will, like me.
Don't be sad, dear neighbor...
You just want - the cage will open,
and, like God's birds, together
we will flutter into a wide field.
You will steal the keys from my father,
You will seat the watchmen at the feast,
and with what is placed at the door,
I'll try to manage myself.
Choose only a darker night
give your father a hangover wine,
yes hang up so that I can know
a striped handkerchief on the window.
and prison days are like years;
and a window high above the ground,
and there is a sentry at the door!
I would die in this cage
if there was no cute neighbor! ..
We woke up today at dawn
I nodded my head slightly to her.
Having separated, bondage made us friends,
introduced the total share,
gave birth to a desire
Yes, double-barred window.
The bastard looked at me!
The head fell on the handle,
and from the shoulder, as if a breeze blew away,
striped shawl rolled down.
But her young breast is pale,
and she sits, sighing for a long time,
it is evident that the violent thought is melting, everything yearns for the will, like me.
Don't be sad, dear neighbor...
You just want - the cage will open,
and, like God's birds, together
we will flutter into a wide field.
You will steal the keys from my father,
You will seat the watchmen at the feast,
and with what is placed at the door,
I'll try to manage myself.
Choose only a darker night
give your father a hangover wine,
yes hang up so that I can know
a striped handkerchief on the window.
Другие песни исполнителя: