Нельга забыць - ХХ век...
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Нельга забыць - ХХ век... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Дваццаты век, цень верталёта
Ляціць над гмахамі дамоў.
На ярасна-высокай ноце
Трапеча праца гарадоў.
Бяжыць над залатым бетонам,
Над эстакадамі ў сусвет,
Над трызненнем людзей шалёным
Трывожнае святло ракет.
I горад ад неона сіні,
Дзе век прыстанак свой знайшоў,
Трымае ў вуліцах жанчыну
З дзiцячай, спуджанай душой.
Ў адвечнай празе чалавека
Яе душа, яе рука
Шукае месца ў гэтым веку
I ўсё не можа адшукаць.
То ў шыльдах Суцiна, то ў Хласка,
То ў Бацiчэлi, то ў Манэ,
Ў канкрэтнай музыцы, ў Пiкаса,
Ў хлуснi, ў каханнi i ў вiне,
Ў карэктным мужы i ў кватэры,
Ў калекцыi старых карцiн,
Ва ўсмешлiвых старых хiмерах...
Цi новых? - Знае Бог адзiн.
Мана - ад прагi ўстаткавання,
Мана - ад снегу за акном.
Няма святла, няма кахання.
Халодны свет. Халодны дом.
Не ведае, што век дваццаты
Ў святле, што бачыць ясны зрок,
У лiтасцi, ў ламаннi кратаў,
Ў паўстаннi полымя на змрок.
Мне скажуць: моцным без патрэбы
Трымаць над прорваю такiх.
А я ўяўляю зоры ў небе
I вочы, што жывуць без iх.
I нават больш яе кахаю.
Няўтульная душой да дна,
Зусiм малая, трапяткая,
Яна адна ў мяне. Адна.
Ляціць над гмахамі дамоў.
На ярасна-высокай ноце
Трапеча праца гарадоў.
Бяжыць над залатым бетонам,
Над эстакадамі ў сусвет,
Над трызненнем людзей шалёным
Трывожнае святло ракет.
I горад ад неона сіні,
Дзе век прыстанак свой знайшоў,
Трымае ў вуліцах жанчыну
З дзiцячай, спуджанай душой.
Ў адвечнай празе чалавека
Яе душа, яе рука
Шукае месца ў гэтым веку
I ўсё не можа адшукаць.
То ў шыльдах Суцiна, то ў Хласка,
То ў Бацiчэлi, то ў Манэ,
Ў канкрэтнай музыцы, ў Пiкаса,
Ў хлуснi, ў каханнi i ў вiне,
Ў карэктным мужы i ў кватэры,
Ў калекцыi старых карцiн,
Ва ўсмешлiвых старых хiмерах...
Цi новых? - Знае Бог адзiн.
Мана - ад прагi ўстаткавання,
Мана - ад снегу за акном.
Няма святла, няма кахання.
Халодны свет. Халодны дом.
Не ведае, што век дваццаты
Ў святле, што бачыць ясны зрок,
У лiтасцi, ў ламаннi кратаў,
Ў паўстаннi полымя на змрок.
Мне скажуць: моцным без патрэбы
Трымаць над прорваю такiх.
А я ўяўляю зоры ў небе
I вочы, што жывуць без iх.
I нават больш яе кахаю.
Няўтульная душой да дна,
Зусiм малая, трапяткая,
Яна адна ў мяне. Адна.
Двадцатый век, тень вертолета
Летит над домами.
На высокой ноте
Туркад работы городов.
Проходит через золотой бетон,
Выше переговоров во вселенной,
Из -за заблуждений людей злится
Тревожный свет ракет.
И город из неонового синего,
Где обнаружился возраст его префикса,
Держится на улицах женщины
С ребенком ребенка.
В вечной Праге человека
Ее душа, ее рука
Ищу место в этом возрасте
И все не может найти.
Затем в знаках льня
Затем в судьбе, затем в Моне,
В конкретной музыке в Пикасе,
В лжи, в любви и в вине,
В правильном муже и в квартире,
В коллекции старых картин,
В улыбающихся старых химерах ...
Или новые? - Бог знает в одиночку.
Мана - от предсказания,
Мана - от снега за окном.
Нет света, нет любви.
Холодный мир. Холодный дом.
Не знаю, в каком двадцатом возрасте
В свете, который видит ясное зрение,
По милости, в Грате,
В восстании пламени на мраке.
Я скажу мне: сильно без необходимости
Держите пропасть.
И я представляю рассвет в небе
И глаза, которые живут без них.
И я люблю ее еще больше.
Неудобная душа на дно,
Вообще маленький, дрожащий,
Она одна во мне. Один.
Летит над домами.
На высокой ноте
Туркад работы городов.
Проходит через золотой бетон,
Выше переговоров во вселенной,
Из -за заблуждений людей злится
Тревожный свет ракет.
И город из неонового синего,
Где обнаружился возраст его префикса,
Держится на улицах женщины
С ребенком ребенка.
В вечной Праге человека
Ее душа, ее рука
Ищу место в этом возрасте
И все не может найти.
Затем в знаках льня
Затем в судьбе, затем в Моне,
В конкретной музыке в Пикасе,
В лжи, в любви и в вине,
В правильном муже и в квартире,
В коллекции старых картин,
В улыбающихся старых химерах ...
Или новые? - Бог знает в одиночку.
Мана - от предсказания,
Мана - от снега за окном.
Нет света, нет любви.
Холодный мир. Холодный дом.
Не знаю, в каком двадцатом возрасте
В свете, который видит ясное зрение,
По милости, в Грате,
В восстании пламени на мраке.
Я скажу мне: сильно без необходимости
Держите пропасть.
И я представляю рассвет в небе
И глаза, которые живут без них.
И я люблю ее еще больше.
Неудобная душа на дно,
Вообще маленький, дрожащий,
Она одна во мне. Один.
Другие песни исполнителя: