Нелли Путина - Серый день
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Нелли Путина - Серый день - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Am С Е7
Серый день за окном. Никуда не спешат облака.
F Dm Em
Мелкой сетью дождя занавешены окна плотно.
Am С Е7
И о чём-то своём напевает гитара твоя,
F Dm E
На вопросы мои откликается неохотно.
Dm G С Am
Печальны твои глаза, печальна твоя мелодия.
Dm E Am A7
О чём же, скажи, о чём, ты снова сейчас задумался?
Dm G С F
Ты сник совершенно зря, в природе царит гармония,
Dm E Am
Ты, просто, сейчас слегка запутался.
Как тебе объяснить, избегая напыщенных слов,
Что бывает, порой, и под солнцем палящим стыло,
Как бывает темно от горящих, искрящих костров,
Но поверь, я сейчас обо всём с тобой позабыла.
И греют твои глаза меня посильнее солнышка,
А эта твоя печаль сама по себе рассеется.
Мы рядом с тобой не зря, брошено в почву зёрнышко,
А значит, позволено надеяться.
Ты боишься дождя, ты не веришь в его чистоту
И тоска серых туч слишком давит тебе на плечи?
Хочешь, я, просто так, молча рядом с тобой посижу,
И, быть может, тебе, вдруг, от этого станет легче?!
Я очень люблю дожди за мудрость их и спокойствие,
В такие часы душа без слов говорит и кажется,
Что признаки льстивой лжи с рождения ей не свойственны,
Зачем же себя сдержать пытаешься?
Серый день за окном. Никуда не спешат облака.
F Dm Em
Мелкой сетью дождя занавешены окна плотно.
Am С Е7
И о чём-то своём напевает гитара твоя,
F Dm E
На вопросы мои откликается неохотно.
Dm G С Am
Печальны твои глаза, печальна твоя мелодия.
Dm E Am A7
О чём же, скажи, о чём, ты снова сейчас задумался?
Dm G С F
Ты сник совершенно зря, в природе царит гармония,
Dm E Am
Ты, просто, сейчас слегка запутался.
Как тебе объяснить, избегая напыщенных слов,
Что бывает, порой, и под солнцем палящим стыло,
Как бывает темно от горящих, искрящих костров,
Но поверь, я сейчас обо всём с тобой позабыла.
И греют твои глаза меня посильнее солнышка,
А эта твоя печаль сама по себе рассеется.
Мы рядом с тобой не зря, брошено в почву зёрнышко,
А значит, позволено надеяться.
Ты боишься дождя, ты не веришь в его чистоту
И тоска серых туч слишком давит тебе на плечи?
Хочешь, я, просто так, молча рядом с тобой посижу,
И, быть может, тебе, вдруг, от этого станет легче?!
Я очень люблю дожди за мудрость их и спокойствие,
В такие часы душа без слов говорит и кажется,
Что признаки льстивой лжи с рождения ей не свойственны,
Зачем же себя сдержать пытаешься?
Am with E7
Gray day outside the window. Clouds are in no hurry.
F Dm EM
With a small rain network, the windows are curtained tightly.
Am with E7
And your guitar sangs about something,
F dm e
My questions respond reluctantly.
DM G C AM
Your eyes are sad, your melody is sad.
DM E Am A7
What, tell me, about what, have you thought about it again now?
DM G C F
You are completely in vain, harmony reigns in nature,
DM E Am
You, simply, are now slightly confused.
How to explain to you, avoiding pompous words,
What happens, sometimes, and under the sun scorching,
How it is dark from burning, sparkling bonfires,
But believe me, I have forgotten about everything with you now.
And your eyes warm my eyes are stronger than the sun,
And this sadness of your sadness itself will dissipate.
We are not in vain next to you, threw a granny into the soil,
So, it is allowed to hope.
You are afraid of rain, you do not believe in its purity
And the longing of gray clouds too presses on your shoulders?
Do you want, I just sit silently next to you,
And maybe you, suddenly, will become easier for you?!
I really love rains for their wisdom and calm,
At such hours, the soul without words speaks and seems to be
That signs of flattering lies from birth are not characteristic of her,
Why are you trying to restrain yourself?
Gray day outside the window. Clouds are in no hurry.
F Dm EM
With a small rain network, the windows are curtained tightly.
Am with E7
And your guitar sangs about something,
F dm e
My questions respond reluctantly.
DM G C AM
Your eyes are sad, your melody is sad.
DM E Am A7
What, tell me, about what, have you thought about it again now?
DM G C F
You are completely in vain, harmony reigns in nature,
DM E Am
You, simply, are now slightly confused.
How to explain to you, avoiding pompous words,
What happens, sometimes, and under the sun scorching,
How it is dark from burning, sparkling bonfires,
But believe me, I have forgotten about everything with you now.
And your eyes warm my eyes are stronger than the sun,
And this sadness of your sadness itself will dissipate.
We are not in vain next to you, threw a granny into the soil,
So, it is allowed to hope.
You are afraid of rain, you do not believe in its purity
And the longing of gray clouds too presses on your shoulders?
Do you want, I just sit silently next to you,
And maybe you, suddenly, will become easier for you?!
I really love rains for their wisdom and calm,
At such hours, the soul without words speaks and seems to be
That signs of flattering lies from birth are not characteristic of her,
Why are you trying to restrain yourself?
Другие песни исполнителя: