Непонимание - Jay-Jay Johanson - Far Away
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Непонимание - Jay-Jay Johanson - Far Away - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Far away, once so close
But now you're far away
You're still here with me
But not like yesterday, so far
Far away, I hear you breathe
But you're so far away
Once so colourful
But now all turns to grey, so far
It's oh so strange
When centimetres feels like miles
Seconds like hours
Now it's true love has died
No more roads left to try, far away
Far away, long ago
When love was here to stay
Now it's gone
It doesn't matter what we say, so far
Now every word is like a knife
But the silence cuts you twice
Далеко..когда-то так близка, но теперь далеко
Ты всё ещё со мной,
Но уже не так, как вчера, так далеко...
Далеко..слышу твоё дыхание,
Но ведь ты далеко от меня,
Когда-то красочная жизнь
В мгновение окрасилась в серый, и всё уже так далеко...
И как же странно -
Когда сантиметры кажутся милями,
А секунды часами,
Да, всё так, любовь мертва,
И нет пути вернуться, как далеко...
Далеко и очень давно,
Когда любовь ещё витала здесь,
Теперь же она прошла,
И неважно, что мы говорим, так далеко...
Теперь каждое слово, словно нож,
Но тишина убивает тебя ещё сильнее,и так далеко...
But now you're far away
You're still here with me
But not like yesterday, so far
Far away, I hear you breathe
But you're so far away
Once so colourful
But now all turns to grey, so far
It's oh so strange
When centimetres feels like miles
Seconds like hours
Now it's true love has died
No more roads left to try, far away
Far away, long ago
When love was here to stay
Now it's gone
It doesn't matter what we say, so far
Now every word is like a knife
But the silence cuts you twice
Далеко..когда-то так близка, но теперь далеко
Ты всё ещё со мной,
Но уже не так, как вчера, так далеко...
Далеко..слышу твоё дыхание,
Но ведь ты далеко от меня,
Когда-то красочная жизнь
В мгновение окрасилась в серый, и всё уже так далеко...
И как же странно -
Когда сантиметры кажутся милями,
А секунды часами,
Да, всё так, любовь мертва,
И нет пути вернуться, как далеко...
Далеко и очень давно,
Когда любовь ещё витала здесь,
Теперь же она прошла,
И неважно, что мы говорим, так далеко...
Теперь каждое слово, словно нож,
Но тишина убивает тебя ещё сильнее,и так далеко...
Far Away, Once So Close
But now you're far away
You're Still Here with Me
But not like year, so far
Far Away, I Hear You Breathe
But you're so far away
Once So Colorful
But now all Turns to Grey, So Far
It
When Centimetres Feels Like Miles
Seconds Like Hours
Now it's true love has died
No More Roads Left to Try, Far Away
Far Away, Long Ago
Wen love was here to stay
Now it's gone
It sod Matter What We Say, So Far
Now EVORY WORD IS Like A Knife
But the Silence Cuts You Twice
Far .. when it’s so close, but now far
You are still with me
But it’s not the same as yesterday, as far away ...
Far .. I will have your breath,
But you are far from me
Once a colorful life
In an instant she stained in gray, and everything is already so far ...
And how strange -
When the centimeters seem like miles
And seconds hours,
Yes, everything is so, love is dead,
And there is no way to return how far ...
Far and very long ago
When love was still hanging here,
Now she has passed
And it doesn’t matter what we say, so far ...
Now every word is like a knife
But silence kills you even more, and so far ...
But now you're far away
You're Still Here with Me
But not like year, so far
Far Away, I Hear You Breathe
But you're so far away
Once So Colorful
But now all Turns to Grey, So Far
It
When Centimetres Feels Like Miles
Seconds Like Hours
Now it's true love has died
No More Roads Left to Try, Far Away
Far Away, Long Ago
Wen love was here to stay
Now it's gone
It sod Matter What We Say, So Far
Now EVORY WORD IS Like A Knife
But the Silence Cuts You Twice
Far .. when it’s so close, but now far
You are still with me
But it’s not the same as yesterday, as far away ...
Far .. I will have your breath,
But you are far from me
Once a colorful life
In an instant she stained in gray, and everything is already so far ...
And how strange -
When the centimeters seem like miles
And seconds hours,
Yes, everything is so, love is dead,
And there is no way to return how far ...
Far and very long ago
When love was still hanging here,
Now she has passed
And it doesn’t matter what we say, so far ...
Now every word is like a knife
But silence kills you even more, and so far ...