Неуслышанный и Денис Океан - За кадром
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Неуслышанный и Денис Океан - За кадром - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Первый куплет: Неуслышанный
Я тону в серых пятнах,
Но здесь что бы тебе говорить об обратном.
Я старался не падать,
Но рядом с тобой мои ноги как вата!
Отношения ватман
И мы раскрасим его уже вряд-ли.
Тут и так все понятно,
Я все прочитал тогда просто по вгляду.
Это странно, не правда?
Любви океан стал обычною каплей.
И все закаты, всего лишь пятна
И видимо уже не отыскать виноватых.
Бессердечный?- неправда
Я в каждых шагах слышу твое дыхание.
Мне другого не надо,
Но мы остались за кадром.
Припев: Неуслышанный
Я так хотел быть настоящим, но лишь ретро, только для тебя!
Но проявлял себя всегда под черно-белым цветом на твоих глазах
Ведь я хотел бы навсегда стать для них вечным брэндом, но не судьба,
Но остаюсь теперь за кадром этой киноленты, но без тебя!
Ведь я хотел бы навсегда стать для них вечным брэндом,
Но остаюсь теперь за кадром этой киноленты...
Второй куплет:
Ты любишь меня, люблю тебя тоже...
С тобою похожи, согреты под кожей.
Мы бесим прохожих, давай подытожем, слова их о чём же?
Лишь о том, о чём комплекс.
А мы многое можем, сердечко в песню положим,
Знаю- я должен, зай, нам Бог поможет.
И мы с тобой взлетим до Риги или в Париж,
Увижу как ты спишь.
Пока ты наблюдаешь в снах Небесный Иерусалим,
Спою под этот бит.
И мы с тобой поднимем головы к Небу в молитве,
И мы "утопим" все страсти, и выстаем в этой битве.
С тобой, с тобой...
Обетование- Небо, обетование- Небо, нам бы не упасть!
Из-за тебя сходил с ума- втирал звёзды под землю.
Из-за тебя взлетал песок и весь космос под "чем-то". (космическая пыль)
И если завтра мы покинем мир, смотря за закатом.
Мы унаследуем Эдем, тот, что нас ждёт за кадром!
Припев: Денис Океан
Я так хотел быть настоящим, но лишь ретро, только для тебя!
Но проявлял себя всегда под черно-белым цветом на твоих глазах.
Ведь я хотел бы навсегда стать для них вечным брэндом, но не судьба,
Но остаюсь теперь за кадром этой киноленты, но без тебя!
Завершение:
Первый шаг, как прыжок с парашутом.
Тебе страшно, но ты обязан это сделать!
Чтобы доказать себе и окружающим, что ты морально не умер.
Ты или приземляешься и понимаешь, что это было не зря...
...Или пропадаешь, только при неудачном первом шаге, ты замыкаешься в себе.
Я тону в серых пятнах,
Но здесь что бы тебе говорить об обратном.
Я старался не падать,
Но рядом с тобой мои ноги как вата!
Отношения ватман
И мы раскрасим его уже вряд-ли.
Тут и так все понятно,
Я все прочитал тогда просто по вгляду.
Это странно, не правда?
Любви океан стал обычною каплей.
И все закаты, всего лишь пятна
И видимо уже не отыскать виноватых.
Бессердечный?- неправда
Я в каждых шагах слышу твое дыхание.
Мне другого не надо,
Но мы остались за кадром.
Припев: Неуслышанный
Я так хотел быть настоящим, но лишь ретро, только для тебя!
Но проявлял себя всегда под черно-белым цветом на твоих глазах
Ведь я хотел бы навсегда стать для них вечным брэндом, но не судьба,
Но остаюсь теперь за кадром этой киноленты, но без тебя!
Ведь я хотел бы навсегда стать для них вечным брэндом,
Но остаюсь теперь за кадром этой киноленты...
Второй куплет:
Ты любишь меня, люблю тебя тоже...
С тобою похожи, согреты под кожей.
Мы бесим прохожих, давай подытожем, слова их о чём же?
Лишь о том, о чём комплекс.
А мы многое можем, сердечко в песню положим,
Знаю- я должен, зай, нам Бог поможет.
И мы с тобой взлетим до Риги или в Париж,
Увижу как ты спишь.
Пока ты наблюдаешь в снах Небесный Иерусалим,
Спою под этот бит.
И мы с тобой поднимем головы к Небу в молитве,
И мы "утопим" все страсти, и выстаем в этой битве.
С тобой, с тобой...
Обетование- Небо, обетование- Небо, нам бы не упасть!
Из-за тебя сходил с ума- втирал звёзды под землю.
Из-за тебя взлетал песок и весь космос под "чем-то". (космическая пыль)
И если завтра мы покинем мир, смотря за закатом.
Мы унаследуем Эдем, тот, что нас ждёт за кадром!
Припев: Денис Океан
Я так хотел быть настоящим, но лишь ретро, только для тебя!
Но проявлял себя всегда под черно-белым цветом на твоих глазах.
Ведь я хотел бы навсегда стать для них вечным брэндом, но не судьба,
Но остаюсь теперь за кадром этой киноленты, но без тебя!
Завершение:
Первый шаг, как прыжок с парашутом.
Тебе страшно, но ты обязан это сделать!
Чтобы доказать себе и окружающим, что ты морально не умер.
Ты или приземляешься и понимаешь, что это было не зря...
...Или пропадаешь, только при неудачном первом шаге, ты замыкаешься в себе.
First verse: unheard
I drown in gray spots
But here to tell you about the opposite.
I tried not to fall
But next to you my legs are like cotton wool!
Relations Watman
And we are already unlikely to color it.
Here everything is clear
I read everything then just by looking.
This is strange, not true?
Love the ocean became the usual drop.
And all sunsets, just spots
And apparently not to find the guilty.
Heartless?- not true
I hear your breath every step.
I don't need another
But we stayed behind the scenes.
Chorus: unheated
I so wanted to be real, but only retro, only for you!
But he always showed himself under black and white before your eyes
After all, I would like to forever become an eternal brand for them, but not fate,
But now I remain behind the scenes of this film, but without you!
After all, I would like to forever become an eternal brand for them,
But now I remain behind the scenes of this film ...
Second verse:
You love me, I love you too ...
They are similar with you, warm under the skin.
We are demolished by passers -by, let's summarize, what about their words about the same?
Only about what the complex is about.
And we can do a lot, we’ll put a heart in the song,
I know, I must, so, God will help us.
And you and I will take off to Riga or Paris,
I will see how you sleep.
While you are watching in dreams heavenly Jerusalem,
I will sing under this bit.
And you and I will raise your heads to the sky in prayer,
And we will “drown” all passions, and expose in this battle.
With you, with you ...
The promise is the sky, promise is the sky, we would not fall!
Because of you, I went crazy- rubbed the stars underground.
From you, sand and all the space under "something" took off. (cosmic dust)
And if tomorrow we will leave the world, depending on the sunset.
We inherit Eden, the one that awaits us behind the scenes!
Chorus: Denis Ocean
I so wanted to be real, but only retro, only for you!
But he always showed himself under the black and white color before your eyes.
After all, I would like to forever become an eternal brand for them, but not fate,
But now I remain behind the scenes of this film, but without you!
Completion:
The first step is like a parachut jump.
You are scared, but you must do it!
To prove to yourself and others that you have not died morally.
You either land and understand that it was not in vain ...
... Or you disappear, only with the unsuccessful first step, you are closed in yourself.
I drown in gray spots
But here to tell you about the opposite.
I tried not to fall
But next to you my legs are like cotton wool!
Relations Watman
And we are already unlikely to color it.
Here everything is clear
I read everything then just by looking.
This is strange, not true?
Love the ocean became the usual drop.
And all sunsets, just spots
And apparently not to find the guilty.
Heartless?- not true
I hear your breath every step.
I don't need another
But we stayed behind the scenes.
Chorus: unheated
I so wanted to be real, but only retro, only for you!
But he always showed himself under black and white before your eyes
After all, I would like to forever become an eternal brand for them, but not fate,
But now I remain behind the scenes of this film, but without you!
After all, I would like to forever become an eternal brand for them,
But now I remain behind the scenes of this film ...
Second verse:
You love me, I love you too ...
They are similar with you, warm under the skin.
We are demolished by passers -by, let's summarize, what about their words about the same?
Only about what the complex is about.
And we can do a lot, we’ll put a heart in the song,
I know, I must, so, God will help us.
And you and I will take off to Riga or Paris,
I will see how you sleep.
While you are watching in dreams heavenly Jerusalem,
I will sing under this bit.
And you and I will raise your heads to the sky in prayer,
And we will “drown” all passions, and expose in this battle.
With you, with you ...
The promise is the sky, promise is the sky, we would not fall!
Because of you, I went crazy- rubbed the stars underground.
From you, sand and all the space under "something" took off. (cosmic dust)
And if tomorrow we will leave the world, depending on the sunset.
We inherit Eden, the one that awaits us behind the scenes!
Chorus: Denis Ocean
I so wanted to be real, but only retro, only for you!
But he always showed himself under the black and white color before your eyes.
After all, I would like to forever become an eternal brand for them, but not fate,
But now I remain behind the scenes of this film, but without you!
Completion:
The first step is like a parachut jump.
You are scared, but you must do it!
To prove to yourself and others that you have not died morally.
You either land and understand that it was not in vain ...
... Or you disappear, only with the unsuccessful first step, you are closed in yourself.