Ника Новак - Домик у моря
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ника Новак - Домик у моря - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Домик у моря тих и лишён теней,
Полдень прозрачен слишком, как белый чай.
Я научился здесь отпускать людей,
Я научился им говорить: "прощай!"
Чистое небо дарит такой простор,
Что погружаясь в синь - забываешь страх,
Мир одиночества - мир без обид и ссор.
Здесь обретаешь силу в своих руках.
Место откуда я родом - могильный край,
Город, избитый людским равнодушным "я".
Город, живущий законом: "купи-продай" ,
Место, которое строили для себя.
Там задыхаясь от грусти и вечных слёз
Я прозябал годами, спасаясь сном.
Словно бездомный ненужный издохший пёс
Так всю весну и лежал под сухим кустом.
Здесь моё море, как я и всегда мечтал,
Знал бы, уехал раньше, сменив маршрут.
Кто-то из мудрых людей так давно сказал:
Дом, - это место, где тебя очень ждут.
Здесь меня ждёт прозрачная гладь воды,
Здесь каждый метр земли дышит красотой,
Хочешь увидеть Рай - приезжай и ты.
Стынет твой чай, мой друг, поспеши домой.
Полдень прозрачен слишком, как белый чай.
Я научился здесь отпускать людей,
Я научился им говорить: "прощай!"
Чистое небо дарит такой простор,
Что погружаясь в синь - забываешь страх,
Мир одиночества - мир без обид и ссор.
Здесь обретаешь силу в своих руках.
Место откуда я родом - могильный край,
Город, избитый людским равнодушным "я".
Город, живущий законом: "купи-продай" ,
Место, которое строили для себя.
Там задыхаясь от грусти и вечных слёз
Я прозябал годами, спасаясь сном.
Словно бездомный ненужный издохший пёс
Так всю весну и лежал под сухим кустом.
Здесь моё море, как я и всегда мечтал,
Знал бы, уехал раньше, сменив маршрут.
Кто-то из мудрых людей так давно сказал:
Дом, - это место, где тебя очень ждут.
Здесь меня ждёт прозрачная гладь воды,
Здесь каждый метр земли дышит красотой,
Хочешь увидеть Рай - приезжай и ты.
Стынет твой чай, мой друг, поспеши домой.
The house by the sea is quiet and devoid of shadows,
Noon is too transparent, like white tea.
I learned here to let people go
I learned to say to them: "goodbye!"
The clear sky gives such space,
That plunging into the blue - you forget fear,
The world of loneliness is a world without insults and quarrels.
Here you find power in your hands.
The place where I come from is a grave land,
A city beaten down by people's indifferent selves.
A city living by law: "buy and sell",
A place that they built for themselves.
There, choking with sadness and eternal tears
I vegetated for years, saving myself by sleep.
Like a homeless, useless, dead dog
So it lay under a dry bush all spring.
Here is my sea, as I always dreamed of,
If I had known, I would have left earlier, changing my route.
One of the wise people said so long ago:
Home is a place where you are very welcome.
Here the transparent expanse of water awaits me,
Here every meter of land breathes beauty,
If you want to see Paradise, come too.
Your tea is getting cold, my friend, hurry home.
Noon is too transparent, like white tea.
I learned here to let people go
I learned to say to them: "goodbye!"
The clear sky gives such space,
That plunging into the blue - you forget fear,
The world of loneliness is a world without insults and quarrels.
Here you find power in your hands.
The place where I come from is a grave land,
A city beaten down by people's indifferent selves.
A city living by law: "buy and sell",
A place that they built for themselves.
There, choking with sadness and eternal tears
I vegetated for years, saving myself by sleep.
Like a homeless, useless, dead dog
So it lay under a dry bush all spring.
Here is my sea, as I always dreamed of,
If I had known, I would have left earlier, changing my route.
One of the wise people said so long ago:
Home is a place where you are very welcome.
Here the transparent expanse of water awaits me,
Here every meter of land breathes beauty,
If you want to see Paradise, come too.
Your tea is getting cold, my friend, hurry home.
Другие песни исполнителя: