Ника Ржевская - Ты просто пытаешься выжить
текст песни
73
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ника Ржевская - Ты просто пытаешься выжить - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты просто пытаешься выжить,
Ища во всем смысл, сочиняя причины,
Бездарно тратя время,
Будто ты бессмертен и несешь это бремя.
Твой крест - монотонность мироздания,
Комфорт и жизнь в рамках собственного сознания.
Только выбраться оттуда ты не можешь,
Ведь это означало бы, что живой еще!
И ты снова бежишь по бесконечному кругу
В поисках общепринятых ценностей,
Тебе нужен другой человек
Для осознания своей полноценности.
Ты прогнил и пуст, просто ходячее тело
С мыслью о том, как заработать побольше без дела.
Подменяешь понятия дружбы, любви и счастья,
Покупая их как будто на распродаже в гипермаркете
Называешь меня «прожигателем жизни»,
Человеком не состоятельным.
Да! Я – гедонист!
И твое мнение мне по касательной!
Я стараюсь упиться моментом взахлеб,
Чтобы каждый глоток как последний.
Чтобы красками был разукрашен мой холст
И не был предан забвению!
Ища во всем смысл, сочиняя причины,
Бездарно тратя время,
Будто ты бессмертен и несешь это бремя.
Твой крест - монотонность мироздания,
Комфорт и жизнь в рамках собственного сознания.
Только выбраться оттуда ты не можешь,
Ведь это означало бы, что живой еще!
И ты снова бежишь по бесконечному кругу
В поисках общепринятых ценностей,
Тебе нужен другой человек
Для осознания своей полноценности.
Ты прогнил и пуст, просто ходячее тело
С мыслью о том, как заработать побольше без дела.
Подменяешь понятия дружбы, любви и счастья,
Покупая их как будто на распродаже в гипермаркете
Называешь меня «прожигателем жизни»,
Человеком не состоятельным.
Да! Я – гедонист!
И твое мнение мне по касательной!
Я стараюсь упиться моментом взахлеб,
Чтобы каждый глоток как последний.
Чтобы красками был разукрашен мой холст
И не был предан забвению!
You just try to survive
Looking for all the meaning, composing the causes,
Tally spending time
As if you are immortal and carry it the burden.
Your cross is the monotony of the universe,
Comfort and life as part of their own consciousness.
Just get out from there you can't,
After all, this would mean that alive again!
And you run on an infinite circle again
In search of generally accepted values
You need another person
For awareness of its fullness.
You rotten and empty, just a walking body
With thought about how to make more without a case.
We replace the concept of friendship, love and happiness,
Buying them as if on sale in a hypermarket
Call me the "mortgage of life",
Man is not wealthy.
Yes! I am a hedonist!
And your opinion on me by tangent!
I try to conceive a moment Rahves,
To each sip as the last.
To paint my canvas
And was not loyal to oblivion!
Looking for all the meaning, composing the causes,
Tally spending time
As if you are immortal and carry it the burden.
Your cross is the monotony of the universe,
Comfort and life as part of their own consciousness.
Just get out from there you can't,
After all, this would mean that alive again!
And you run on an infinite circle again
In search of generally accepted values
You need another person
For awareness of its fullness.
You rotten and empty, just a walking body
With thought about how to make more without a case.
We replace the concept of friendship, love and happiness,
Buying them as if on sale in a hypermarket
Call me the "mortgage of life",
Man is not wealthy.
Yes! I am a hedonist!
And your opinion on me by tangent!
I try to conceive a moment Rahves,
To each sip as the last.
To paint my canvas
And was not loyal to oblivion!
Другие песни исполнителя: