Ника Турбина - Как хочется укрыться одеялом
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ника Турбина - Как хочется укрыться одеялом - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Как хочется
Укрыться одеялом
И заново обдумать день,
Который пробежал
Так быстро,
Был заполнен
Людьми, бумагами
И шумом городским.
Я время ощущаю
Только ночью,
Тогда мне слышен
Гулкий бой часов.
Секунды собираются
В минуты,
И тьма распахивает
Створки окон.
Я слышу время!
Вот оно идет
По Красной площади,
Сворачивает влево
И заполняет сразу
Пол земли.
Я слышу крик ребенка.
Он родился на счастье?
Нет, не знаю.
Может быть, на боль.
Об этом мне расскажет
Только утро.
А я хочу
Увидеть ночью мир.
Такая голубая,
Такая невесомая, земная.
Я буду вечным
Сторожем твоим.
(1984)
Укрыться одеялом
И заново обдумать день,
Который пробежал
Так быстро,
Был заполнен
Людьми, бумагами
И шумом городским.
Я время ощущаю
Только ночью,
Тогда мне слышен
Гулкий бой часов.
Секунды собираются
В минуты,
И тьма распахивает
Створки окон.
Я слышу время!
Вот оно идет
По Красной площади,
Сворачивает влево
И заполняет сразу
Пол земли.
Я слышу крик ребенка.
Он родился на счастье?
Нет, не знаю.
Может быть, на боль.
Об этом мне расскажет
Только утро.
А я хочу
Увидеть ночью мир.
Такая голубая,
Такая невесомая, земная.
Я буду вечным
Сторожем твоим.
(1984)
As you want
Cover with a blanket
And think about the day again
Who ran
So fast,
Was filled
People, papers
And the noise of the city.
I feel time
Only at night,
Then I hear
A booming fight of the clock.
Seconds are going
In minutes,
And darkness opens
Window sash.
I hear time!
Here it is coming
On Red Square,
Clapping to the left
And fills out right away
Half of the Earth.
I hear the cry of the child.
Was he born for happiness?
No, I do not know.
Maybe pain.
Tells me about this
Only morning.
And I want
See the world at night.
So blue,
So weightless, earthly.
I will be eternal
Your watchman.
(1984)
Cover with a blanket
And think about the day again
Who ran
So fast,
Was filled
People, papers
And the noise of the city.
I feel time
Only at night,
Then I hear
A booming fight of the clock.
Seconds are going
In minutes,
And darkness opens
Window sash.
I hear time!
Here it is coming
On Red Square,
Clapping to the left
And fills out right away
Half of the Earth.
I hear the cry of the child.
Was he born for happiness?
No, I do not know.
Maybe pain.
Tells me about this
Only morning.
And I want
See the world at night.
So blue,
So weightless, earthly.
I will be eternal
Your watchman.
(1984)
Другие песни исполнителя: