Ника - И ВСЕТАКИ МИР ПРЕКРАСЕН
текст песни
12
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ника - И ВСЕТАКИ МИР ПРЕКРАСЕН - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
anata wo mamoritai
unmei no suwari uta wo
Koboreta namida yume no kubomi wo
yorokobi demite shitai no
It's a tender rain
anata no moto e kono uta ga todokimasu youni
donna ni tookuni hanareteitemo
shinjiteru tsutawaru koto
singing in the rain
ame no shizuku ga utsukushiku kagayaite yuku
kanashimi zenbu ga kieru sono toki
sekai wa ugokidasu no
Please come the tender rain.
Come, tender rain
It's a tender rain
May this song reach your side.
No matter how far apart we are,
I believe that it will reach you.
Seeing you in the rain,
The rain drops
will shine beautifully.
And when all your sadness disappears,
the world will begin to move again.
Please come the tender rain.
Come, tender rain
________________________
Пускай сейчас печаль,
Сердца покинув,
Устремится за облака.
Проснутся небеса,
Ветра окликнут,
И в душе начнёт всё трепетать.
Хочу тебя оберегать я.
Судьбы твоей стать частью навсегда.
Пустоту в душе позволь
Осушить от горьких слёз,
Только счастье там взамен оставляя.
Этот нежный дождь
Мне поможет донести
До тебя тепло,
Сердце мне своё открой.
Я верю, что
Услышишь ты.
Эти чувства принесёт
Сквозь мили дождь,
Пусть ты и далеко.
Под дождём пою.
Капли тёплые из туч
Звонко падают,
И искрится всё вокруг.
Всю грусть с собой,
Вода, забрав,
Уступает солнцу вновь.
Прекрасный мир,
Как после сна, ожил.
Пролейся, нежный дождь.
Пролейся, дождь.
unmei no suwari uta wo
Koboreta namida yume no kubomi wo
yorokobi demite shitai no
It's a tender rain
anata no moto e kono uta ga todokimasu youni
donna ni tookuni hanareteitemo
shinjiteru tsutawaru koto
singing in the rain
ame no shizuku ga utsukushiku kagayaite yuku
kanashimi zenbu ga kieru sono toki
sekai wa ugokidasu no
Please come the tender rain.
Come, tender rain
It's a tender rain
May this song reach your side.
No matter how far apart we are,
I believe that it will reach you.
Seeing you in the rain,
The rain drops
will shine beautifully.
And when all your sadness disappears,
the world will begin to move again.
Please come the tender rain.
Come, tender rain
________________________
Пускай сейчас печаль,
Сердца покинув,
Устремится за облака.
Проснутся небеса,
Ветра окликнут,
И в душе начнёт всё трепетать.
Хочу тебя оберегать я.
Судьбы твоей стать частью навсегда.
Пустоту в душе позволь
Осушить от горьких слёз,
Только счастье там взамен оставляя.
Этот нежный дождь
Мне поможет донести
До тебя тепло,
Сердце мне своё открой.
Я верю, что
Услышишь ты.
Эти чувства принесёт
Сквозь мили дождь,
Пусть ты и далеко.
Под дождём пою.
Капли тёплые из туч
Звонко падают,
И искрится всё вокруг.
Всю грусть с собой,
Вода, забрав,
Уступает солнцу вновь.
Прекрасный мир,
Как после сна, ожил.
Пролейся, нежный дождь.
Пролейся, дождь.
Anata Wo Mamoritai
Unmei No Suwari Uta Wo
Koboreeta namida yume no kubomi wo
Yorokobi Demite Shitai No
It's a Tender Rain
Anata no Moto E Kono Uta Ga Todokimasu Youoni
Donna Ni tookuni Hanareteitemo
Shinjiteru Tsutawaru Koto
Singing in the Rain
ame no shizuku ga utsukushiku kagayite yuku
Kanashimi Zenbu Ga Kieru Sono Toki
Sekai Wa ugokidasu no
Please Come The Tender Rain.
Come, Tender Rain
It's a Tender Rain
May This Song Reach Your Side.
No Matter How Far Apart We Arere,
I believe that it Will Reach You.
Seeing you in the rain,
The Rain Drops
Will Shine Beautifully.
And when all your sadness disappears,
The World Will Begin to Move AGain.
Please Come The Tender Rain.
Come, Tender Rain
________________________
Let the sadness now
Leaving the hearts,
Rushes for the clouds.
Heaven will wake up,
The winds are called
And in the soul it will begin to tremble.
I want to protect you.
Your fate is part forever.
Emptiness in the soul allow
Drain from bitter tears,
Only happiness there in return, leaving.
This gentle rain
It will help me convey
It is warm to you
Open your heart to me.
I believe that
You will hear.
These feelings will bring
Through a mile rain
Let you are far away.
I sing in the rain.
Warm drops of clouds
They fall loudly
And everything around is sparkling.
All sadness with you
Water, taking
Giving inferior to the sun again.
The beautiful world,
Like after sleep, he came to life.
Pour, gentle rain.
Pour, rain.
Unmei No Suwari Uta Wo
Koboreeta namida yume no kubomi wo
Yorokobi Demite Shitai No
It's a Tender Rain
Anata no Moto E Kono Uta Ga Todokimasu Youoni
Donna Ni tookuni Hanareteitemo
Shinjiteru Tsutawaru Koto
Singing in the Rain
ame no shizuku ga utsukushiku kagayite yuku
Kanashimi Zenbu Ga Kieru Sono Toki
Sekai Wa ugokidasu no
Please Come The Tender Rain.
Come, Tender Rain
It's a Tender Rain
May This Song Reach Your Side.
No Matter How Far Apart We Arere,
I believe that it Will Reach You.
Seeing you in the rain,
The Rain Drops
Will Shine Beautifully.
And when all your sadness disappears,
The World Will Begin to Move AGain.
Please Come The Tender Rain.
Come, Tender Rain
________________________
Let the sadness now
Leaving the hearts,
Rushes for the clouds.
Heaven will wake up,
The winds are called
And in the soul it will begin to tremble.
I want to protect you.
Your fate is part forever.
Emptiness in the soul allow
Drain from bitter tears,
Only happiness there in return, leaving.
This gentle rain
It will help me convey
It is warm to you
Open your heart to me.
I believe that
You will hear.
These feelings will bring
Through a mile rain
Let you are far away.
I sing in the rain.
Warm drops of clouds
They fall loudly
And everything around is sparkling.
All sadness with you
Water, taking
Giving inferior to the sun again.
The beautiful world,
Like after sleep, he came to life.
Pour, gentle rain.
Pour, rain.
Другие песни исполнителя: