Никита Минин - магазин эмоций
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Никита Минин - магазин эмоций - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Для чего мне этот опыт, скажи
И до этого момента я не жил
И если мир, в котором мы поём, во лжи
Тогда зачем стараться быть хорошим, услышь
Я как ребенок из песка построил хрупкий мир
Но спешкой, шумом, суетой он так легко был смыт
Я в магазин эмоций за счастьем приходил
И вот секундой погодя - я счастливейший бандит
Я в магазин эмоций за счастьем приходил
Не по карману. Ну и пусть. И не дают в кредит.
Но грусть и лень сдадут меня
В корзине только эти два
А про любовь и заикнуться я боюсь пока
Ты имеешь право остановиться
Не объяснять. Не извиняться
И с не своим легко проститься
Остаться собой, а не героем
Жить не в выживании и не в тревоге
Не управлять, если руль поломан
Не унывать, если путь не пройден
И до этого момента я не жил
И если мир, в котором мы поём, во лжи
Тогда зачем стараться быть хорошим, услышь
Я как ребенок из песка построил хрупкий мир
Но спешкой, шумом, суетой он так легко был смыт
Я в магазин эмоций за счастьем приходил
И вот секундой погодя - я счастливейший бандит
Я в магазин эмоций за счастьем приходил
Не по карману. Ну и пусть. И не дают в кредит.
Но грусть и лень сдадут меня
В корзине только эти два
А про любовь и заикнуться я боюсь пока
Ты имеешь право остановиться
Не объяснять. Не извиняться
И с не своим легко проститься
Остаться собой, а не героем
Жить не в выживании и не в тревоге
Не управлять, если руль поломан
Не унывать, если путь не пройден
Tell me—what is the purpose of this experience?
Did I not truly live until this very moment?
And if the world in which we sing is built on lies,
Then why strive to be good? Please, hear me out.
Like a child, I built a fragile world out of sand;
Yet with haste, noise, and bustle, it was washed away so easily.
I went to the "store of emotions" in search of happiness—
And just a second later, I was the happiest bandit of all.
I went to the "store of emotions" in search of happiness—
It was beyond my means. So be it. And they offer no credit.
But sadness and lethargy will surely claim me;
My basket holds only these two.
And as for love—I am still too afraid to even whisper of it.
You have the right to simply stop—
To offer no explanations, to make no apologies.
To easily bid farewell to what is not truly yours;
To remain yourself, rather than playing the hero.
To live not merely in survival mode, nor in constant anxiety;
To stop steering if the rudder is broken;
And not to lose heart if the journey remains unfinished.
Did I not truly live until this very moment?
And if the world in which we sing is built on lies,
Then why strive to be good? Please, hear me out.
Like a child, I built a fragile world out of sand;
Yet with haste, noise, and bustle, it was washed away so easily.
I went to the "store of emotions" in search of happiness—
And just a second later, I was the happiest bandit of all.
I went to the "store of emotions" in search of happiness—
It was beyond my means. So be it. And they offer no credit.
But sadness and lethargy will surely claim me;
My basket holds only these two.
And as for love—I am still too afraid to even whisper of it.
You have the right to simply stop—
To offer no explanations, to make no apologies.
To easily bid farewell to what is not truly yours;
To remain yourself, rather than playing the hero.
To live not merely in survival mode, nor in constant anxiety;
To stop steering if the rudder is broken;
And not to lose heart if the journey remains unfinished.
Другие песни исполнителя: