Никита Трифонов - Планета
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Никита Трифонов - Планета - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
На этой планете стало невозможно жить
Болезни, голод, природные катаклизмы
Собираем манатки, нам пора валить
Космос, встречай, мы к тебе летим сюрпризом
Земля сломалась сама, мы тут ни при чем
И гарантию, конечно, мы не оформляли
Нам нужен поновей и почище дом
С новым солнцем, чтобы мы не замерзали
Уоо, уоо, уоо
Чтобы мы не замерзали
Уоо, уоо, уоо
Наш дом устарел, да и выцвел цвет
За четыре с половиной миллиарда лет
Да и район изначально выбран неудачно
Довольно далеко от дома - на луне дача
Выявились проблемы в процессе эксплуатации
Во-первых, неисправность канализации
То цунами, то потоп, а то, увы, засор
Иногда засуха не даст умыть лицо
Во-вторых, с осадками надул нас риэлтор
Метеоритный дождь, сказал, бывает редко
Примерно раз в век рухнет метеорит
Кто же знал, что он неправду говорит?
В-третьих, ветер в доме дует во все щели
Ураганы, торнадо и зимой метели
А климат контроль - троянская лошадка
Зимой слишком холодно, летом слишком жарко
А ещё землетрясения, от чего вулканы
Словно гнойные прыщи, выдавливают лаву
Корабли тонут, поезда сходят с рельс
Самолёты падением заканчивают рейс
В общем, продаётся планета б у
Первому клиенту со скидкой отдаю
Благоприятный район, тихие соседи
Вам не найти лучше в солнечной системе
На этой планете стало невозможно жить
Болезни, голод, природные катаклизмы
Собираем манатки, нам пора валить
Космос, встречай, мы к тебе летим сюрпризом
Земля сломалась сама, мы тут ни при чем
И гарантию, конечно, мы не оформляли
Нам нужен поновей и почище дом
С новым солнцем, чтобы мы не замерзали
Уоо, уоо, уоо
Чтобы мы не замерзали
Уоо, уоо, уоо
А может всё-таки мы сами в этом виноваты?
Постоянные бойни, стычки, теракты
Тотальные загрязнения всех водоемов
Стройка вредных производств в разных регионах
Словно бомбы, ждущие момента взрыва
Атомные станции стоят по всему миру
Выхлопные газы, бытовые отходы
Наносят непоправимый вред нашей природе
Орбита земли давно уже не загадка
На ней спутники и миллионы их остатков
Лесные пожары, устроенные дураками
Мы погубили планету своими руками
Убиваем животных ради развлечения
В красную книгу вносим новые значения
Такими темпами земли скоро не будет
Нужно бросить всё и жить как древние люди
Выкинуть комп, смартфон - вот будет фиаско
Поменять одежду на набедренную повязку
И, пользуясь копьём, в лесу поймать зверя
И съесть его сырым, ведь костёр вреден
Отличный план из книги по спасенью планет
Скажи природе да, цивилизации - нет
Спасём планету, ну разве не прикольно?
Да не, бред какой-то
На этой планете стало невозможно жить
Болезни, голод, природные катаклизмы
Собираем манатки, нам пора валить
Космос, встречай, мы к тебе летим сюрпризом
Земля сломалась сама, мы тут ни при чем
И гарантию, конечно, мы не оформляли
Нам нужен поновей и почище дом
С новым солнцем, чтобы мы не замерзали
Гарантируем вовремя платить аренду
Чистоту, порядок, никаких животных в доме
Корабли прогреты, курс - новая планета
Готовы вылетать уже в следующий вторник
Уоо, уоо, уоо
Болезни, голод, природные катаклизмы
Собираем манатки, нам пора валить
Космос, встречай, мы к тебе летим сюрпризом
Земля сломалась сама, мы тут ни при чем
И гарантию, конечно, мы не оформляли
Нам нужен поновей и почище дом
С новым солнцем, чтобы мы не замерзали
Уоо, уоо, уоо
Чтобы мы не замерзали
Уоо, уоо, уоо
Наш дом устарел, да и выцвел цвет
За четыре с половиной миллиарда лет
Да и район изначально выбран неудачно
Довольно далеко от дома - на луне дача
Выявились проблемы в процессе эксплуатации
Во-первых, неисправность канализации
То цунами, то потоп, а то, увы, засор
Иногда засуха не даст умыть лицо
Во-вторых, с осадками надул нас риэлтор
Метеоритный дождь, сказал, бывает редко
Примерно раз в век рухнет метеорит
Кто же знал, что он неправду говорит?
В-третьих, ветер в доме дует во все щели
Ураганы, торнадо и зимой метели
А климат контроль - троянская лошадка
Зимой слишком холодно, летом слишком жарко
А ещё землетрясения, от чего вулканы
Словно гнойные прыщи, выдавливают лаву
Корабли тонут, поезда сходят с рельс
Самолёты падением заканчивают рейс
В общем, продаётся планета б у
Первому клиенту со скидкой отдаю
Благоприятный район, тихие соседи
Вам не найти лучше в солнечной системе
На этой планете стало невозможно жить
Болезни, голод, природные катаклизмы
Собираем манатки, нам пора валить
Космос, встречай, мы к тебе летим сюрпризом
Земля сломалась сама, мы тут ни при чем
И гарантию, конечно, мы не оформляли
Нам нужен поновей и почище дом
С новым солнцем, чтобы мы не замерзали
Уоо, уоо, уоо
Чтобы мы не замерзали
Уоо, уоо, уоо
А может всё-таки мы сами в этом виноваты?
Постоянные бойни, стычки, теракты
Тотальные загрязнения всех водоемов
Стройка вредных производств в разных регионах
Словно бомбы, ждущие момента взрыва
Атомные станции стоят по всему миру
Выхлопные газы, бытовые отходы
Наносят непоправимый вред нашей природе
Орбита земли давно уже не загадка
На ней спутники и миллионы их остатков
Лесные пожары, устроенные дураками
Мы погубили планету своими руками
Убиваем животных ради развлечения
В красную книгу вносим новые значения
Такими темпами земли скоро не будет
Нужно бросить всё и жить как древние люди
Выкинуть комп, смартфон - вот будет фиаско
Поменять одежду на набедренную повязку
И, пользуясь копьём, в лесу поймать зверя
И съесть его сырым, ведь костёр вреден
Отличный план из книги по спасенью планет
Скажи природе да, цивилизации - нет
Спасём планету, ну разве не прикольно?
Да не, бред какой-то
На этой планете стало невозможно жить
Болезни, голод, природные катаклизмы
Собираем манатки, нам пора валить
Космос, встречай, мы к тебе летим сюрпризом
Земля сломалась сама, мы тут ни при чем
И гарантию, конечно, мы не оформляли
Нам нужен поновей и почище дом
С новым солнцем, чтобы мы не замерзали
Гарантируем вовремя платить аренду
Чистоту, порядок, никаких животных в доме
Корабли прогреты, курс - новая планета
Готовы вылетать уже в следующий вторник
Уоо, уоо, уоо
It has become impossible to live on this planet
Diseases, hunger, natural disasters
We're collecting our belongings, it's time for us to leave
Space, welcome, we are flying to you as a surprise
The earth broke itself, we have nothing to do with it
And, of course, we did not issue a guarantee
We need a newer and cleaner house
Happy new sun so we don't freeze
Whoa, whoa, whoa
So that we don't freeze
Whoa, whoa, whoa
Our house is outdated and the color has faded.
For four and a half billion years
Yes, and the area was initially chosen poorly
Quite far from home - a dacha on the moon
Problems were identified during operation
Firstly, there is a sewerage problem.
Either a tsunami, or a flood, or, alas, a blockage
Sometimes drought won't let you wash your face
Secondly, the realtor cheated us
Meteor showers are said to be rare
A meteorite will crash about once every century.
Who knew that he was telling lies?
Thirdly, the wind blows in all the cracks in the house
Hurricanes, tornadoes and winter snowstorms
And climate control is a Trojan horse
Too cold in winter, too hot in summer
And also earthquakes, which causes volcanoes
Like purulent pimples, they squeeze out lava
Ships are sinking, trains are derailing
Planes crash ending their flight
In general, the planet is for sale used
I give it to the first client at a discount
Favorable area, quiet neighbors
You won't find anything better in the solar system
It has become impossible to live on this planet
Diseases, hunger, natural disasters
We're collecting our belongings, it's time for us to leave
Space, welcome, we are flying to you as a surprise
The earth broke itself, we have nothing to do with it
And, of course, we did not issue a guarantee
We need a newer and cleaner house
Happy new sun so we don't freeze
Whoa, whoa, whoa
So that we don't freeze
Whoa, whoa, whoa
Or maybe we ourselves are to blame for this?
Constant massacres, skirmishes, terrorist attacks
Total pollution of all water bodies
Construction of hazardous industries in different regions
Like bombs waiting to explode
Nuclear power plants are located all over the world
Exhaust gases, household waste
Cause irreparable harm to our nature
The orbit of the earth is no longer a mystery
It contains satellites and millions of their remains
Forest fires started by fools
We destroyed the planet with our own hands
Killing animals for fun
We add new values to the Red Book
At this rate there will soon be no earth
You need to give up everything and live like ancient people
Throw away your computer or smartphone - it will be a fiasco
Change clothes to a loincloth
And, using a spear, catch the beast in the forest
And eat it raw, because fire is harmful
Great plan from the book to save the planets
Say yes to nature, no to civilization
Let's save the planet, isn't it fun?
No, it's some kind of nonsense
It has become impossible to live on this planet
Diseases, hunger, natural disasters
We're collecting our belongings, it's time for us to leave
Space, welcome, we are flying to you as a surprise
The earth broke itself, we have nothing to do with it
And, of course, we did not issue a guarantee
We need a newer and cleaner house
Happy new sun so we don't freeze
We guarantee to pay rent on time
Cleanliness, order, no animals in the house
The ships are warmed up, the course is a new planet
Ready to fly next Tuesday
Whoa, whoa, whoa
Diseases, hunger, natural disasters
We're collecting our belongings, it's time for us to leave
Space, welcome, we are flying to you as a surprise
The earth broke itself, we have nothing to do with it
And, of course, we did not issue a guarantee
We need a newer and cleaner house
Happy new sun so we don't freeze
Whoa, whoa, whoa
So that we don't freeze
Whoa, whoa, whoa
Our house is outdated and the color has faded.
For four and a half billion years
Yes, and the area was initially chosen poorly
Quite far from home - a dacha on the moon
Problems were identified during operation
Firstly, there is a sewerage problem.
Either a tsunami, or a flood, or, alas, a blockage
Sometimes drought won't let you wash your face
Secondly, the realtor cheated us
Meteor showers are said to be rare
A meteorite will crash about once every century.
Who knew that he was telling lies?
Thirdly, the wind blows in all the cracks in the house
Hurricanes, tornadoes and winter snowstorms
And climate control is a Trojan horse
Too cold in winter, too hot in summer
And also earthquakes, which causes volcanoes
Like purulent pimples, they squeeze out lava
Ships are sinking, trains are derailing
Planes crash ending their flight
In general, the planet is for sale used
I give it to the first client at a discount
Favorable area, quiet neighbors
You won't find anything better in the solar system
It has become impossible to live on this planet
Diseases, hunger, natural disasters
We're collecting our belongings, it's time for us to leave
Space, welcome, we are flying to you as a surprise
The earth broke itself, we have nothing to do with it
And, of course, we did not issue a guarantee
We need a newer and cleaner house
Happy new sun so we don't freeze
Whoa, whoa, whoa
So that we don't freeze
Whoa, whoa, whoa
Or maybe we ourselves are to blame for this?
Constant massacres, skirmishes, terrorist attacks
Total pollution of all water bodies
Construction of hazardous industries in different regions
Like bombs waiting to explode
Nuclear power plants are located all over the world
Exhaust gases, household waste
Cause irreparable harm to our nature
The orbit of the earth is no longer a mystery
It contains satellites and millions of their remains
Forest fires started by fools
We destroyed the planet with our own hands
Killing animals for fun
We add new values to the Red Book
At this rate there will soon be no earth
You need to give up everything and live like ancient people
Throw away your computer or smartphone - it will be a fiasco
Change clothes to a loincloth
And, using a spear, catch the beast in the forest
And eat it raw, because fire is harmful
Great plan from the book to save the planets
Say yes to nature, no to civilization
Let's save the planet, isn't it fun?
No, it's some kind of nonsense
It has become impossible to live on this planet
Diseases, hunger, natural disasters
We're collecting our belongings, it's time for us to leave
Space, welcome, we are flying to you as a surprise
The earth broke itself, we have nothing to do with it
And, of course, we did not issue a guarantee
We need a newer and cleaner house
Happy new sun so we don't freeze
We guarantee to pay rent on time
Cleanliness, order, no animals in the house
The ships are warmed up, the course is a new planet
Ready to fly next Tuesday
Whoa, whoa, whoa
Другие песни исполнителя: