Николай Матвеев feat. Сергей Васильев - УТРО В ДЕНЬ ПОБЕДЫ
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Николай Матвеев feat. Сергей Васильев - УТРО В ДЕНЬ ПОБЕДЫ - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
УТРО В ДЕНЬ ПОБЕДЫ
1.
СТРАНА ПРОСНУЛАСЬ РАНО В ДЕНЬ ПОБЕДЫ.
ЗВЕНЯ ПОТЁРТЫМ ЗОЛОТОМ НАГРАД,
ПОЙТИ РЕШИЛИ БАБУШКИ И ДЕДЫ
НА МАЙСКИЙ ШУМНЫЙ ПРАЗДНИЧНЫЙ ПАРАД.
СУТУЛЯТСЯ НАТРУЖЕННЫЕ СПИНЫ,
ГЛАЗА ПОЛНЫ ПЕЧАЛИ И ТОСКИ.
ВНОВЬ ПЕРЕД НИМИ УЛИЦЫ БЕРЛИНА,
ПОСЛЕДНИЕ ФАШИСТСКИЕ ПОЛКИ.
ПРИПЕВ
СТРАНА ПРОСНУЛАСЬ РАНО В ДЕНЬ ПОБЕДЫ,
ЗВЕНЯ АККОРДОМ ПРАЗДНИЧНОЙ ВЕСНЫ.
А МНЕ СЕГОДНЯ НЕ ХВАТАЕТ ДЕДА,
ОДНАЖДЫ НЕ ПРИШЕДШЕГО С ВОЙНЫ...
2.
ВНОВЬ ПЕРЕД НИМИ СТРАШНЫЕ БОМБЁЖКИ,
ЧАСЫ, МИНУТЫ ЯРОСТНОЙ ВОЙНЫ,
ГДЕ ЛЕНИНГРАДЦЫ ДОЕДАЛИ КРОШКИ
КУСОЧКОВ ХЛЕБА ИЗ КОРЫ СОСНЫ.
ГДЕ ГИБЛИ В МОРЕ СМЕЛЫЕ МАТРОСЫ,
НЕЗРИМО СОВЕРШАЯ ПОДВИГ СВОЙ.
КРУЖИЛИ МЕССЕРШМИТТЫ, СЛОВНО ОСЫ,
СТРЕЛЯЯ НАД ВИХРАСТОЙ ГОЛОВОЙ.
ПРИПЕВ
СТРАНА ПРОСНУЛАСЬ РАНО В ДЕНЬ ПОБЕДЫ,
ЗВЕНЯ АККОРДОМ ПРАЗДНИЧНОЙ ВЕСНЫ.
А МНЕ СЕГОДНЯ НЕ ХВАТАЕТ ДЕДА,
ОДНАЖДЫ НЕ ПРИШЕДШЕГО С ВОЙНЫ...
1.
СТРАНА ПРОСНУЛАСЬ РАНО В ДЕНЬ ПОБЕДЫ.
ЗВЕНЯ ПОТЁРТЫМ ЗОЛОТОМ НАГРАД,
ПОЙТИ РЕШИЛИ БАБУШКИ И ДЕДЫ
НА МАЙСКИЙ ШУМНЫЙ ПРАЗДНИЧНЫЙ ПАРАД.
СУТУЛЯТСЯ НАТРУЖЕННЫЕ СПИНЫ,
ГЛАЗА ПОЛНЫ ПЕЧАЛИ И ТОСКИ.
ВНОВЬ ПЕРЕД НИМИ УЛИЦЫ БЕРЛИНА,
ПОСЛЕДНИЕ ФАШИСТСКИЕ ПОЛКИ.
ПРИПЕВ
СТРАНА ПРОСНУЛАСЬ РАНО В ДЕНЬ ПОБЕДЫ,
ЗВЕНЯ АККОРДОМ ПРАЗДНИЧНОЙ ВЕСНЫ.
А МНЕ СЕГОДНЯ НЕ ХВАТАЕТ ДЕДА,
ОДНАЖДЫ НЕ ПРИШЕДШЕГО С ВОЙНЫ...
2.
ВНОВЬ ПЕРЕД НИМИ СТРАШНЫЕ БОМБЁЖКИ,
ЧАСЫ, МИНУТЫ ЯРОСТНОЙ ВОЙНЫ,
ГДЕ ЛЕНИНГРАДЦЫ ДОЕДАЛИ КРОШКИ
КУСОЧКОВ ХЛЕБА ИЗ КОРЫ СОСНЫ.
ГДЕ ГИБЛИ В МОРЕ СМЕЛЫЕ МАТРОСЫ,
НЕЗРИМО СОВЕРШАЯ ПОДВИГ СВОЙ.
КРУЖИЛИ МЕССЕРШМИТТЫ, СЛОВНО ОСЫ,
СТРЕЛЯЯ НАД ВИХРАСТОЙ ГОЛОВОЙ.
ПРИПЕВ
СТРАНА ПРОСНУЛАСЬ РАНО В ДЕНЬ ПОБЕДЫ,
ЗВЕНЯ АККОРДОМ ПРАЗДНИЧНОЙ ВЕСНЫ.
А МНЕ СЕГОДНЯ НЕ ХВАТАЕТ ДЕДА,
ОДНАЖДЫ НЕ ПРИШЕДШЕГО С ВОЙНЫ...
MORNING ON VICTORY DAY
1.
THE COUNTRY WOKE UP EARLY ON VICTORY DAY.
RINGING THE SHABBY GOLD AWARDS,
GRANDMOTHERS AND GRANDFATHERS DECIDED TO GO
FOR THE MAY NOISY HOLIDAY PARADE.
STRAINED BACKS SLOW,
EYES ARE FULL OF SADNESS AND MEANING.
THE STREETS OF BERLIN ARE IN FRONT OF THEM AGAIN,
THE LAST FASCIST REGIMENTS.
CHORUS
THE COUNTRY WOKE UP EARLY ON VICTORY DAY,
RINGING THE CHORD OF FELITARY SPRING.
AND I MISS GRANDFATHER TODAY,
ONCE UPON ONE DIDN'T COME FROM THE WAR...
2.
AGAIN THERE ARE TERRIBLE BOMBINGS IN FRONT OF THEM,
HOURS, MINUTES OF FURIOUS WAR,
WHERE LENINGRADERS EATED CRUMBS
PIECES OF BREAD FROM PINE BARK.
WHERE THE BRAVE SAILORS DIE AT SEA,
PERFORMING YOUR FEAT INVISIBLY.
THE MESSERSCHMITTS WERE circling, LIKE WASPES,
SHOOTING OVER THE WICKED HEAD.
CHORUS
THE COUNTRY WOKE UP EARLY ON VICTORY DAY,
RINGING THE CHORD OF FELITARY SPRING.
AND I MISS GRANDFATHER TODAY,
ONCE UPON ONE DIDN'T COME FROM THE WAR...
1.
THE COUNTRY WOKE UP EARLY ON VICTORY DAY.
RINGING THE SHABBY GOLD AWARDS,
GRANDMOTHERS AND GRANDFATHERS DECIDED TO GO
FOR THE MAY NOISY HOLIDAY PARADE.
STRAINED BACKS SLOW,
EYES ARE FULL OF SADNESS AND MEANING.
THE STREETS OF BERLIN ARE IN FRONT OF THEM AGAIN,
THE LAST FASCIST REGIMENTS.
CHORUS
THE COUNTRY WOKE UP EARLY ON VICTORY DAY,
RINGING THE CHORD OF FELITARY SPRING.
AND I MISS GRANDFATHER TODAY,
ONCE UPON ONE DIDN'T COME FROM THE WAR...
2.
AGAIN THERE ARE TERRIBLE BOMBINGS IN FRONT OF THEM,
HOURS, MINUTES OF FURIOUS WAR,
WHERE LENINGRADERS EATED CRUMBS
PIECES OF BREAD FROM PINE BARK.
WHERE THE BRAVE SAILORS DIE AT SEA,
PERFORMING YOUR FEAT INVISIBLY.
THE MESSERSCHMITTS WERE circling, LIKE WASPES,
SHOOTING OVER THE WICKED HEAD.
CHORUS
THE COUNTRY WOKE UP EARLY ON VICTORY DAY,
RINGING THE CHORD OF FELITARY SPRING.
AND I MISS GRANDFATHER TODAY,
ONCE UPON ONE DIDN'T COME FROM THE WAR...