Николай Селезнев - Старые друзья
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Николай Селезнев - Старые друзья - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вечер тихо ложится на старый район
Собираемся вместе, слышен смех в унисон
Каждый шёл со своею открытой душой
Нам казалось тогда — мир такой большой
Были ссоры, разборки и горечь обид
Но единство в сердцах, словно крепкий гранит
Я был старше других, жизнь учила строжей
Но всегда уважал я своих старых друзей
Старые друзья... старые друзья
В памяти навек... и вы, и я
Старые друзья... старые друзья
Жизнь расставила азы... но забыть нельзя
А потом закрутило — судьба, города
Разбежалась компания, кто и куда
У всех семьи теперь быт, заботы, дела
Нас дорога по жизни вразнос развела
Кто-то редко звонит, кто-то вовсе пропал
Каждый в этом миру свой причал отыскал
Для меня этот путь — драгоценный урок
Что в душе сохранить я навеки помог
Но кого-то уже не вернуть никогда
Унесла их за горизонт покоя звезда
Пусть земля им будет пухом, память светла
Жаль, что жизнь их так рано от нас забрала
Мы помянем молчаньем ушедших родных
В наших мыслях они среди нас, как живых
Эта боль закалила, научила ценить
Каждый миг, что позволено нам здесь прожить
Старые друзья... старые друзья
В памяти навек... и вы, и я
Старые друзья... старые друзья
Жизнь расставила азы... но забыть нельзя
Дай вам Бог всем здоровья и мира в дома
Пусть согреет вас светом любая зима
Я за всё благодарен, за каждый момент
Нашей дружбы былой золотой фундамент
Пусть мы разные стали, но в сердце одно —
То, что нами на районе было прожито
Старые друзья... старые друзья
В памяти навек... и вы, и я
Старые друзья... старые друзья
Жизнь расставила азы... но забыть нельзя
Берегите себя... будьте счастливы, друзья и подруги
Собираемся вместе, слышен смех в унисон
Каждый шёл со своею открытой душой
Нам казалось тогда — мир такой большой
Были ссоры, разборки и горечь обид
Но единство в сердцах, словно крепкий гранит
Я был старше других, жизнь учила строжей
Но всегда уважал я своих старых друзей
Старые друзья... старые друзья
В памяти навек... и вы, и я
Старые друзья... старые друзья
Жизнь расставила азы... но забыть нельзя
А потом закрутило — судьба, города
Разбежалась компания, кто и куда
У всех семьи теперь быт, заботы, дела
Нас дорога по жизни вразнос развела
Кто-то редко звонит, кто-то вовсе пропал
Каждый в этом миру свой причал отыскал
Для меня этот путь — драгоценный урок
Что в душе сохранить я навеки помог
Но кого-то уже не вернуть никогда
Унесла их за горизонт покоя звезда
Пусть земля им будет пухом, память светла
Жаль, что жизнь их так рано от нас забрала
Мы помянем молчаньем ушедших родных
В наших мыслях они среди нас, как живых
Эта боль закалила, научила ценить
Каждый миг, что позволено нам здесь прожить
Старые друзья... старые друзья
В памяти навек... и вы, и я
Старые друзья... старые друзья
Жизнь расставила азы... но забыть нельзя
Дай вам Бог всем здоровья и мира в дома
Пусть согреет вас светом любая зима
Я за всё благодарен, за каждый момент
Нашей дружбы былой золотой фундамент
Пусть мы разные стали, но в сердце одно —
То, что нами на районе было прожито
Старые друзья... старые друзья
В памяти навек... и вы, и я
Старые друзья... старые друзья
Жизнь расставила азы... но забыть нельзя
Берегите себя... будьте счастливы, друзья и подруги
Evening falls quietly on the old area
We get together, we hear laughter in unison
Everyone walked with their open soul
It seemed to us then that the world was so big
There were quarrels, showdowns and bitterness of grievances
But unity in hearts is like strong granite
I was older than others, life taught me to be stricter
But I always respected my old friends
Old friends... old friends
In memory forever... both you and me
Old friends... old friends
Life has laid out the basics... but you can’t forget
And then it started spinning - fate, cities
The company fled, who and where
All families now have everyday life, worries, affairs
The road through life has torn us apart
Someone rarely calls, someone has completely disappeared
Everyone in this world has found their pier
For me this path is a precious lesson.
What in the soul I helped to preserve forever
But someone will never be returned
The star took them beyond the resting horizon
May they rest in peace, may their memory be bright
It's a pity that life took them from us so early
We will remember our departed relatives in silence
In our thoughts they are among us, as if alive
This pain hardened me, taught me to appreciate
Every moment that we are allowed to live here
Old friends... old friends
In memory forever... both you and me
Old friends... old friends
Life has laid out the basics... but you can’t forget
May God give you all health and peace in your homes
Let any winter warm you with light
I'm grateful for everything, for every moment
Our friendship is the former golden foundation
We may be different, but we have one thing in our hearts -
What we lived in the area
Old friends... old friends
In memory forever... both you and me
Old friends... old friends
Life has laid out the basics... but you can’t forget
Take care of yourself... be happy, friends and girlfriends
We get together, we hear laughter in unison
Everyone walked with their open soul
It seemed to us then that the world was so big
There were quarrels, showdowns and bitterness of grievances
But unity in hearts is like strong granite
I was older than others, life taught me to be stricter
But I always respected my old friends
Old friends... old friends
In memory forever... both you and me
Old friends... old friends
Life has laid out the basics... but you can’t forget
And then it started spinning - fate, cities
The company fled, who and where
All families now have everyday life, worries, affairs
The road through life has torn us apart
Someone rarely calls, someone has completely disappeared
Everyone in this world has found their pier
For me this path is a precious lesson.
What in the soul I helped to preserve forever
But someone will never be returned
The star took them beyond the resting horizon
May they rest in peace, may their memory be bright
It's a pity that life took them from us so early
We will remember our departed relatives in silence
In our thoughts they are among us, as if alive
This pain hardened me, taught me to appreciate
Every moment that we are allowed to live here
Old friends... old friends
In memory forever... both you and me
Old friends... old friends
Life has laid out the basics... but you can’t forget
May God give you all health and peace in your homes
Let any winter warm you with light
I'm grateful for everything, for every moment
Our friendship is the former golden foundation
We may be different, but we have one thing in our hearts -
What we lived in the area
Old friends... old friends
In memory forever... both you and me
Old friends... old friends
Life has laid out the basics... but you can’t forget
Take care of yourself... be happy, friends and girlfriends