Нимриэль - Ангел-хранитель
текст песни
604
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Нимриэль - Ангел-хранитель - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В водопаде дрожит огонек тепла,
И мне кажется иногда,
Что напрасно я столько лет ждала,
Когда вспыхнет моя звезда.
Только очень старая песня гласит,
Что у каждого ангел есть.
Он звезду зажигает и счастье хранит,
И приносит благую весть.
Мне вдогонку неслось: "Ты сошла с ума!"
И сгорели все сны дотла,
И когда в мое сердце закралась тьма,
Он сомкнул надо мной крыла.
Если ж я останусь совсем одна,
Знаю, ангел поможет мне,
Потому что однажды придет весна,
Потому что растает снег.
Это глупо, наверное, верить снам
И твердить, что наступит свет,
Верным быть своим детским пустым мечтам,
Видеть белый твой силуэт…
И пускай тебя вовсе не может быть,
Мой хранитель, мой ангел с небес,
Все равно не порви эту тонкую нить,
За которой мир полон чудес.
Приоткрой для меня в это чудо дверь,
Покажи тихий звездный край,
Огради от разлук и чужих потерь,
Мне простую надежду дай!
Наблюдаю, как солнечный луч погас
В отражении сонной воды…
Знаю точно, что в самый нелегкий час
Ты хранишь себя от беды.
И мне кажется иногда,
Что напрасно я столько лет ждала,
Когда вспыхнет моя звезда.
Только очень старая песня гласит,
Что у каждого ангел есть.
Он звезду зажигает и счастье хранит,
И приносит благую весть.
Мне вдогонку неслось: "Ты сошла с ума!"
И сгорели все сны дотла,
И когда в мое сердце закралась тьма,
Он сомкнул надо мной крыла.
Если ж я останусь совсем одна,
Знаю, ангел поможет мне,
Потому что однажды придет весна,
Потому что растает снег.
Это глупо, наверное, верить снам
И твердить, что наступит свет,
Верным быть своим детским пустым мечтам,
Видеть белый твой силуэт…
И пускай тебя вовсе не может быть,
Мой хранитель, мой ангел с небес,
Все равно не порви эту тонкую нить,
За которой мир полон чудес.
Приоткрой для меня в это чудо дверь,
Покажи тихий звездный край,
Огради от разлук и чужих потерь,
Мне простую надежду дай!
Наблюдаю, как солнечный луч погас
В отражении сонной воды…
Знаю точно, что в самый нелегкий час
Ты хранишь себя от беды.
A light of heat trembles in the waterfall,
And sometimes it seems to me
That in vain I have been waiting for so many years
When my star flares up.
Only a very old song says
That every angel has.
He lights a star and keeps happiness,
And brings good news.
It rushed after me: "You are crazy!"
And all the dreams burned to the ground
And when darkness crept into my heart,
He closed the wing over me.
If I am completely alone,
I know, an angel will help me
Because once spring will come,
Because the snow melts.
This is stupid, probably, to believe dreams
And say that light will come,
Faithful to be your childish empty dreams,
See your white silhouette ...
And let you be at all,
My keeper, my angel from heaven,
Still don't tear this thin thread,
For which the world is full of miracles.
Open the door for me in this miracle,
Show a quiet star edge,
Frighten from separation and other people's losses,
Give me simple hope!
I observe how sunlight went out
In the reflection of sleepy water ...
I know for sure that at the hardest hour
You keep yourself from trouble.
And sometimes it seems to me
That in vain I have been waiting for so many years
When my star flares up.
Only a very old song says
That every angel has.
He lights a star and keeps happiness,
And brings good news.
It rushed after me: "You are crazy!"
And all the dreams burned to the ground
And when darkness crept into my heart,
He closed the wing over me.
If I am completely alone,
I know, an angel will help me
Because once spring will come,
Because the snow melts.
This is stupid, probably, to believe dreams
And say that light will come,
Faithful to be your childish empty dreams,
See your white silhouette ...
And let you be at all,
My keeper, my angel from heaven,
Still don't tear this thin thread,
For which the world is full of miracles.
Open the door for me in this miracle,
Show a quiet star edge,
Frighten from separation and other people's losses,
Give me simple hope!
I observe how sunlight went out
In the reflection of sleepy water ...
I know for sure that at the hardest hour
You keep yourself from trouble.
Другие песни исполнителя: