Ніна Бойкова - Dream Is Near
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ніна Бойкова - Dream Is Near - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Куплет №1
Збираю пазли всіх своїх думок,
Де лінії життя сплелися воєдино,
Сюжети недосказаних казок,
Куди безстрашним феніксом порину.
Приспів
А ти зі мною в подорож рушай,
Тримай за руку міцно, що є сили,
Про все забудь - одне запам'ятай:
До мрії шлях нам небо освітило.
Куплет №2
Відкрию браму зовнішніх світів,
Вдивлюся в загадкові очі долі,
По сходах переплетених мостів
Назустріч їй піду собі поволі.
Приспів
А ти зі мною в подорож рушай,
Тримай за руку міцно, що є сили.
Про все забудь - одне запам'ятай:
До мрії шлях нам небо освітило.
Кульмінація
Вогонь палає, наче музика моя,
Він точно знає: там, де мрія, буду я.
Приспів (англомовний)
We'll go together without fear,
I have the feeling - our dream is near;
The stars are shining through all the sky,
So as to join 'em, we're gonna fly.
Збираю пазли всіх своїх думок,
Де лінії життя сплелися воєдино,
Сюжети недосказаних казок,
Куди безстрашним феніксом порину.
Приспів
А ти зі мною в подорож рушай,
Тримай за руку міцно, що є сили,
Про все забудь - одне запам'ятай:
До мрії шлях нам небо освітило.
Куплет №2
Відкрию браму зовнішніх світів,
Вдивлюся в загадкові очі долі,
По сходах переплетених мостів
Назустріч їй піду собі поволі.
Приспів
А ти зі мною в подорож рушай,
Тримай за руку міцно, що є сили.
Про все забудь - одне запам'ятай:
До мрії шлях нам небо освітило.
Кульмінація
Вогонь палає, наче музика моя,
Він точно знає: там, де мрія, буду я.
Приспів (англомовний)
We'll go together without fear,
I have the feeling - our dream is near;
The stars are shining through all the sky,
So as to join 'em, we're gonna fly.
Becher №1
Собирать головоломки всех его мыслей,
Где направления жизни погружены вместе,
Сцены необычных сказок,
Где бесстрашный феникс пор.
хор
А ты со мной в поездке в Русий,
Держите руку твердо, что есть сила,
О чем все забыть - один запоминающийся:
Сон, небо было проиллюстрировано.
Куплет №2
Откройте ворота внешних миров,
Посмотрите в таинственные глаза судьбы,
На лестнице переплетенных мостов
Встретить ее, чтобы пойти медленно.
хор
А ты со мной в поездке в Русий,
Держите руку крепко, что есть сила.
О чем все забыть - один запоминающийся:
Сон, небо было проиллюстрировано.
Кульминация
Горящий огонь, как будто моя музыка,
Он точно знает: где мечта, я буду.
Извините (англоязычный)
Мы пойдем вместе без страха,
У меня есть чувство - наша мечта рядом;
Звезды сияют по всему небу,
Чтобы присоединиться к их, мы будем летать.
Собирать головоломки всех его мыслей,
Где направления жизни погружены вместе,
Сцены необычных сказок,
Где бесстрашный феникс пор.
хор
А ты со мной в поездке в Русий,
Держите руку твердо, что есть сила,
О чем все забыть - один запоминающийся:
Сон, небо было проиллюстрировано.
Куплет №2
Откройте ворота внешних миров,
Посмотрите в таинственные глаза судьбы,
На лестнице переплетенных мостов
Встретить ее, чтобы пойти медленно.
хор
А ты со мной в поездке в Русий,
Держите руку крепко, что есть сила.
О чем все забыть - один запоминающийся:
Сон, небо было проиллюстрировано.
Кульминация
Горящий огонь, как будто моя музыка,
Он точно знает: где мечта, я буду.
Извините (англоязычный)
Мы пойдем вместе без страха,
У меня есть чувство - наша мечта рядом;
Звезды сияют по всему небу,
Чтобы присоединиться к их, мы будем летать.
Другие песни исполнителя: