Нина Потехина, БШ - Цветами
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Нина Потехина, БШ - Цветами - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Богом не избрана, так выбери меня хоть ты,
Цветами выложи, с любовью, архиважность пустоты.
Граненые стаканы с изобилием вишнёвых чувств,
Ты целуешь небо, а я по земле ходить учусь.
Злится клоун, и ты будешь плакать от его шуток,
До нашей тишины осталось дожить пару суток,
Предположим, что эти шевроны целовали святые,
Мы сами выбрали их. Но мы ли это были?
Свадебный букет также красив, как прощальный венок,
Что бы ни случилось, навсегда с нами будет вино.
Орнаменты планет голосят, оставаясь в тиши,
И, если ты не можешь драться – значит песни пиши.
И самые лучшие вянут, но дожил бы отец
До тех времён, когда остановят инфляции сердец.
Покуда чисты наши души, хоть подбиты изрядно,
Мы будем исполнять белые песни о главном.
Привет тебе, мой милый друг.
Как получилось так, что тот, кто вдалеке стал близким?
Я думал - это наш последний круг,
В местах, где высоко собравшиеся нравов низких.
«Я видел дальние дороги, - мой друг ответил, -
Я видел земли, что пронизывают небосвод,
Где берега не сдерживают ни моря ни реки,
Манящие пейзажи неописанных красот.
Не оскверняют небо полосы, летящих к югу,
Не наследил ещё искатель тёплых, мягких мест.
Душе в пристрастиях привычки не найти приюта,
Повязанная в путы принципов и лживый блеск.
Когда она на тело смотрит, как на одежду,
Водою грим от повседневности не смыть, увы,
Всё те же люди вспоминают о любви всё реже,
Живут, не зная света, ради чьей-то похвалы.»
Под шум дождя осеннего в разрушенной стране,
Там, где цветами разными художник пляшет кистью,
Мой друг мне говорил о неминуемой зиме.
Все эти вальсы падающих листьев.
Цветами выложи, с любовью, архиважность пустоты.
Граненые стаканы с изобилием вишнёвых чувств,
Ты целуешь небо, а я по земле ходить учусь.
Злится клоун, и ты будешь плакать от его шуток,
До нашей тишины осталось дожить пару суток,
Предположим, что эти шевроны целовали святые,
Мы сами выбрали их. Но мы ли это были?
Свадебный букет также красив, как прощальный венок,
Что бы ни случилось, навсегда с нами будет вино.
Орнаменты планет голосят, оставаясь в тиши,
И, если ты не можешь драться – значит песни пиши.
И самые лучшие вянут, но дожил бы отец
До тех времён, когда остановят инфляции сердец.
Покуда чисты наши души, хоть подбиты изрядно,
Мы будем исполнять белые песни о главном.
Привет тебе, мой милый друг.
Как получилось так, что тот, кто вдалеке стал близким?
Я думал - это наш последний круг,
В местах, где высоко собравшиеся нравов низких.
«Я видел дальние дороги, - мой друг ответил, -
Я видел земли, что пронизывают небосвод,
Где берега не сдерживают ни моря ни реки,
Манящие пейзажи неописанных красот.
Не оскверняют небо полосы, летящих к югу,
Не наследил ещё искатель тёплых, мягких мест.
Душе в пристрастиях привычки не найти приюта,
Повязанная в путы принципов и лживый блеск.
Когда она на тело смотрит, как на одежду,
Водою грим от повседневности не смыть, увы,
Всё те же люди вспоминают о любви всё реже,
Живут, не зная света, ради чьей-то похвалы.»
Под шум дождя осеннего в разрушенной стране,
Там, где цветами разными художник пляшет кистью,
Мой друг мне говорил о неминуемой зиме.
Все эти вальсы падающих листьев.
Not chosen by God, so choose me at least you,
Put with flowers, with love, the archives of the void.
Faced glasses with an abundance of cherry feelings,
You kiss the sky, and I'm learning to walk on the ground.
The clown is angry and you will cry from his jokes,
It remains to live a couple of days before our silence,
Suppose these chevrons kissed the saints,
We chose them ourselves. But were we?
The wedding bouquet is also beautiful as a farewell wreath,
Whatever happens, there will be wine forever with us.
The ornaments of the planets vote, remaining in silence,
And, if you cannot fight, then write the songs.
And the best wither, but the father would live
Until those times when the inflation of hearts stop.
As long as our souls are pure, even if it are pretty bombarded,
We will perform white songs about the main thing.
Hello to you, my dear friend.
How did it happen that the one who has become close in the distance?
I thought it was our last circle,
In places where the highly gathered morals are low.
“I saw long roads,” my friend answered, “
I saw the land that the sky is pierced
Where the shores do not restrain neither the sea nor the river,
Alluring landscapes of undeveloped beauties.
The skys flying to the south do not desecrate the sky,
The seeker of warm, soft places has not yet been inherited.
The soul in the addictions of the habit of not finding a shelter,
Tied in the tops of the principles and a false shine.
When she looks at her body as if at clothes
Do not wash off the makeup from everyday life, alas, alas
All the same people remember love less and less,
They live without knowing the light, for the sake of someone's praise. "
To the noise of the autumn rain in a destroyed country,
Where with different flowers the artist is dancing with a brush,
My friend told me about imminent winter.
All these waltzes of falling leaves.
Put with flowers, with love, the archives of the void.
Faced glasses with an abundance of cherry feelings,
You kiss the sky, and I'm learning to walk on the ground.
The clown is angry and you will cry from his jokes,
It remains to live a couple of days before our silence,
Suppose these chevrons kissed the saints,
We chose them ourselves. But were we?
The wedding bouquet is also beautiful as a farewell wreath,
Whatever happens, there will be wine forever with us.
The ornaments of the planets vote, remaining in silence,
And, if you cannot fight, then write the songs.
And the best wither, but the father would live
Until those times when the inflation of hearts stop.
As long as our souls are pure, even if it are pretty bombarded,
We will perform white songs about the main thing.
Hello to you, my dear friend.
How did it happen that the one who has become close in the distance?
I thought it was our last circle,
In places where the highly gathered morals are low.
“I saw long roads,” my friend answered, “
I saw the land that the sky is pierced
Where the shores do not restrain neither the sea nor the river,
Alluring landscapes of undeveloped beauties.
The skys flying to the south do not desecrate the sky,
The seeker of warm, soft places has not yet been inherited.
The soul in the addictions of the habit of not finding a shelter,
Tied in the tops of the principles and a false shine.
When she looks at her body as if at clothes
Do not wash off the makeup from everyday life, alas, alas
All the same people remember love less and less,
They live without knowing the light, for the sake of someone's praise. "
To the noise of the autumn rain in a destroyed country,
Where with different flowers the artist is dancing with a brush,
My friend told me about imminent winter.
All these waltzes of falling leaves.