Нина Потехина - Дали водки
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Нина Потехина - Дали водки - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Девочки-монашки
в городском саду.
Все они милашки
на мою беду.
За стеною белой
виден белый храм.
Богу нету дела,
что творится там.
Что же ты, остатки
разливай, дружок.
Я за вас, касатки,
пью на посошок.
Не любви Господней,
право же, желать.
Вот что мне сегодня
хочется сказать.
Вы не одиноки,
ибо с вами Бог.
Это так жестоко —
как я одинок.
Днем я пью, а ночью
я пишу стихи.
Это, между прочим,
все мои грехи.
Вот бы кто с любовью,
чтоб меня спасти,
тихо к изголовью
— Господи, прости! —
просто сел, родные,
что-то нашептал.
Чтоб совсем иные
я стихи писал.
Дали водки целовали обнимали
Сбили с ног провожая не пускали
Подарили мне цветок
Закурил и удалился твердо холодно хотя
Уходя остановился оглянулся уходя
Ох как ярок свет в окошке на десятом этаже
Чьи-то губы и ладошки на десятом этаже
И ни одного распятия из привычного окна
Точно древнее проклятие подмигивает луна
Девочки монашки легче ли в миру
Из счастливых знаю только белену
Облака барашки выше куполов
По небу разносят вышнюю любовь
Улица цепляет да подолы ряс
То за что ругает вас иконостас
Для дождя вылиться пролиться не грех
Богу нету дела что ты человек
Девочки монашки стыдятся меня
Я бываю ниже нижнего белья
Девочки монашки девочки мерси
За меня не надо никого просить
Точно мылом старым душу полоща
Для себя требуйся всяческих пощад
И пред жизнью вечной земно неземной
Выпьемте любезные со мной
в городском саду.
Все они милашки
на мою беду.
За стеною белой
виден белый храм.
Богу нету дела,
что творится там.
Что же ты, остатки
разливай, дружок.
Я за вас, касатки,
пью на посошок.
Не любви Господней,
право же, желать.
Вот что мне сегодня
хочется сказать.
Вы не одиноки,
ибо с вами Бог.
Это так жестоко —
как я одинок.
Днем я пью, а ночью
я пишу стихи.
Это, между прочим,
все мои грехи.
Вот бы кто с любовью,
чтоб меня спасти,
тихо к изголовью
— Господи, прости! —
просто сел, родные,
что-то нашептал.
Чтоб совсем иные
я стихи писал.
Дали водки целовали обнимали
Сбили с ног провожая не пускали
Подарили мне цветок
Закурил и удалился твердо холодно хотя
Уходя остановился оглянулся уходя
Ох как ярок свет в окошке на десятом этаже
Чьи-то губы и ладошки на десятом этаже
И ни одного распятия из привычного окна
Точно древнее проклятие подмигивает луна
Девочки монашки легче ли в миру
Из счастливых знаю только белену
Облака барашки выше куполов
По небу разносят вышнюю любовь
Улица цепляет да подолы ряс
То за что ругает вас иконостас
Для дождя вылиться пролиться не грех
Богу нету дела что ты человек
Девочки монашки стыдятся меня
Я бываю ниже нижнего белья
Девочки монашки девочки мерси
За меня не надо никого просить
Точно мылом старым душу полоща
Для себя требуйся всяческих пощад
И пред жизнью вечной земно неземной
Выпьемте любезные со мной
Girls nuns
in the city garden.
They're all cute
to my misfortune.
Behind the white wall
the white temple is visible.
God doesn't care
what's going on there.
What are you, leftovers?
spill it, my friend.
I am for you, killer whales,
I drink on the road.
Not the love of the Lord
right to wish.
That's what I need today
I want to say.
You are not alone
for God is with you.
It's so cruel -
how lonely I am.
I drink during the day and at night
I write poetry.
This, by the way,
all my sins.
If only someone with love,
to save me
quietly to the headboard
- Lord, forgive me!—
just sat down, dear ones,
whispered something.
To be completely different
I wrote poetry.
They gave vodka, kissed and hugged
Knocked down, escorts were not allowed in
Gave me a flower
He lit a cigarette and walked away, firmly and coldly
As he was leaving he stopped and looked back as he left
Oh, how bright the light is in the window on the tenth floor
Someone's lips and palms on the tenth floor
And not a single crucifix from the usual window
Like an ancient curse the moon winks
Are nun girls easier in the world?
Of the happy ones I know only henbane
The clouds are lambs higher than the domes
Highest love is spread across the sky
The street catches and the hems of robes
What the iconostasis scolds you for
It's not a sin for the rain to pour out
God doesn't care that you're human
Girls nuns are ashamed of me
I'm below my underwear
Girls nuns girls Mercy
There is no need to ask anyone for me
Like old soap rinsing your soul
Demand every mercy for yourself
And before eternal earthly life, unearthly
Let's have a drink with me, my dears.
in the city garden.
They're all cute
to my misfortune.
Behind the white wall
the white temple is visible.
God doesn't care
what's going on there.
What are you, leftovers?
spill it, my friend.
I am for you, killer whales,
I drink on the road.
Not the love of the Lord
right to wish.
That's what I need today
I want to say.
You are not alone
for God is with you.
It's so cruel -
how lonely I am.
I drink during the day and at night
I write poetry.
This, by the way,
all my sins.
If only someone with love,
to save me
quietly to the headboard
- Lord, forgive me!—
just sat down, dear ones,
whispered something.
To be completely different
I wrote poetry.
They gave vodka, kissed and hugged
Knocked down, escorts were not allowed in
Gave me a flower
He lit a cigarette and walked away, firmly and coldly
As he was leaving he stopped and looked back as he left
Oh, how bright the light is in the window on the tenth floor
Someone's lips and palms on the tenth floor
And not a single crucifix from the usual window
Like an ancient curse the moon winks
Are nun girls easier in the world?
Of the happy ones I know only henbane
The clouds are lambs higher than the domes
Highest love is spread across the sky
The street catches and the hems of robes
What the iconostasis scolds you for
It's not a sin for the rain to pour out
God doesn't care that you're human
Girls nuns are ashamed of me
I'm below my underwear
Girls nuns girls Mercy
There is no need to ask anyone for me
Like old soap rinsing your soul
Demand every mercy for yourself
And before eternal earthly life, unearthly
Let's have a drink with me, my dears.
Другие песни исполнителя: