Ночные гости - Забвение
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ночные гости - Забвение - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Автор слов и музыки: Александр Светочев
Звукорежиссёр: Владимир Молчанов
[Куплет 1]
В голове моей пусто и темно
Ветер дует, завывая, мне в лицо
Я шагаю неспеша по мостовой
В глазах туман
На руках моих запёкшаяся кровь
Нападал, иль защищался – не пойму
Может ранен, но не чувствую я боль
И вновь и вновь
[Припев]
Я всё с того же места
Пытаюсь вспомнить
Что-то светлое
В памяти моей
Но всё в сыром тумане
В мозгах всё та же тьма
Моё забвение! (x2)
[Куплет 2]
Я бежал, секундою позже настал
Час, когда проливается дождь
И дрожь от капель холодных
За шиворот павших по телу бежит
Вместе с ней в туманной и тёмной
Моей голове не стало ни капли светлей
Такого не ждал ты мой слушатель чуткий
Не помню ни йоту, а в тёмном окне…
Из тысячи окон таких же как это
Я чувствую взгляд
Крайне тяжёлый, он сердце кольнул
Словно тонкой и острой иглою
И я чувствую яд
Он проникает мне в кровь через кожу
Пропитан им воздух, пронизан им я
Усилился ветер промозглый и стал ураганом
Уносит меня
[Припев]
[Бридж]
Неестественную тишину
Я слышу и нарисованные сны
Я вижу но никак из-за спины
Кто-то глядит
Поворачиваюсь медленно
Я к зеркалу
Что отражает время вспять
Незнакомец мне оттуда говорит
Прекращай бухать!
Моё забвение! (x2)
Звукорежиссёр: Владимир Молчанов
[Куплет 1]
В голове моей пусто и темно
Ветер дует, завывая, мне в лицо
Я шагаю неспеша по мостовой
В глазах туман
На руках моих запёкшаяся кровь
Нападал, иль защищался – не пойму
Может ранен, но не чувствую я боль
И вновь и вновь
[Припев]
Я всё с того же места
Пытаюсь вспомнить
Что-то светлое
В памяти моей
Но всё в сыром тумане
В мозгах всё та же тьма
Моё забвение! (x2)
[Куплет 2]
Я бежал, секундою позже настал
Час, когда проливается дождь
И дрожь от капель холодных
За шиворот павших по телу бежит
Вместе с ней в туманной и тёмной
Моей голове не стало ни капли светлей
Такого не ждал ты мой слушатель чуткий
Не помню ни йоту, а в тёмном окне…
Из тысячи окон таких же как это
Я чувствую взгляд
Крайне тяжёлый, он сердце кольнул
Словно тонкой и острой иглою
И я чувствую яд
Он проникает мне в кровь через кожу
Пропитан им воздух, пронизан им я
Усилился ветер промозглый и стал ураганом
Уносит меня
[Припев]
[Бридж]
Неестественную тишину
Я слышу и нарисованные сны
Я вижу но никак из-за спины
Кто-то глядит
Поворачиваюсь медленно
Я к зеркалу
Что отражает время вспять
Незнакомец мне оттуда говорит
Прекращай бухать!
Моё забвение! (x2)
Author of Words and Music: Alexander Svetochev
Sound engineer: Vladimir Molchanov
[Verse 1]
My head is empty and dark
The wind blows, howling, in my face
I walk leisurely on the pavement
Fog in the eyes
Blooded blood on my arms
Attacked, or defended - I do not understand
Can be wounded, but I don't feel pain
And again and again
[Chorus]
I'm all from the same place
I'm trying to remember
Something bright
In my memory
But everything is in cheese fog
The same darkness in the brains
My oblivion! (x2)
[Verse 2]
I ran, a second later came
The hour when rain spils
And trembling from the drops of cold
Behind the scruff of the fallen through the body runs
Together with her in foggy and dark
My head was not a drop of bright
You didn't wait for this to my listener sensitive
I don’t remember any yotu, but in a dark window ...
Of the thousands of windows are the same as it
I feel a look
Extremely heavy, he stole his heart
Like a thin and sharp needle
And I feel poison
He penetrates my blood through the skin
Air is soaked in them, I am permeated by me
The wind was intensified and became a hurricane
Takes me away
[Chorus]
[Bridge]
Unnatural silence
I hear and drawn dreams
I see but from behind
Someone is looking
I turn slowly
I'm to the mirror
That reflects time to back
The stranger tells me from there
Stop thumping!
My oblivion! (x2)
Sound engineer: Vladimir Molchanov
[Verse 1]
My head is empty and dark
The wind blows, howling, in my face
I walk leisurely on the pavement
Fog in the eyes
Blooded blood on my arms
Attacked, or defended - I do not understand
Can be wounded, but I don't feel pain
And again and again
[Chorus]
I'm all from the same place
I'm trying to remember
Something bright
In my memory
But everything is in cheese fog
The same darkness in the brains
My oblivion! (x2)
[Verse 2]
I ran, a second later came
The hour when rain spils
And trembling from the drops of cold
Behind the scruff of the fallen through the body runs
Together with her in foggy and dark
My head was not a drop of bright
You didn't wait for this to my listener sensitive
I don’t remember any yotu, but in a dark window ...
Of the thousands of windows are the same as it
I feel a look
Extremely heavy, he stole his heart
Like a thin and sharp needle
And I feel poison
He penetrates my blood through the skin
Air is soaked in them, I am permeated by me
The wind was intensified and became a hurricane
Takes me away
[Chorus]
[Bridge]
Unnatural silence
I hear and drawn dreams
I see but from behind
Someone is looking
I turn slowly
I'm to the mirror
That reflects time to back
The stranger tells me from there
Stop thumping!
My oblivion! (x2)
Другие песни исполнителя: