Нодар Ревия, Алан Черкасов - Милая моя
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Нодар Ревия, Алан Черкасов - Милая моя - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я повстречал тебя на краю земли,
когда уже готов был разбиться,
и я не отличал страсти от любви,
и были все похожими лица.
Но ты пришла, и что-то внутри
забилось, хоть я больше не верил,
и превратился край земли
в тёплый берег.
Милая моя,
потанцуем под луной,
только небо и прибой,
и нет смысла нам говорить.
Милая моя,
я спокоен, как в раю,
сам себя я не узнаю.
Ты и есть море внутри.
Менялись отражения и города,
в них почему-то звёзд не видно.
Мне надоело мчаться, но в никуда,
мне надоело прятать обиды.
Но ты пришла, и в сердце твоём
я сам нашёл и звёзды, и радость.
И большего, чем мы вдвоём,
мне не надо.
Милая моя,
потанцуем под луной,
только небо и прибой,
и нет смысла нам говорить.
Милая моя,
я спокоен, как в раю,
сам себя я не узнаю.
Ты и есть море внутри.
Милая моя,
потанцуем под луной,
только небо и прибой,
и нет смысла нам говорить.
Милая моя,
я спокоен, как в раю,
сам себя я не узнаю.
Ты и есть море внутри.
когда уже готов был разбиться,
и я не отличал страсти от любви,
и были все похожими лица.
Но ты пришла, и что-то внутри
забилось, хоть я больше не верил,
и превратился край земли
в тёплый берег.
Милая моя,
потанцуем под луной,
только небо и прибой,
и нет смысла нам говорить.
Милая моя,
я спокоен, как в раю,
сам себя я не узнаю.
Ты и есть море внутри.
Менялись отражения и города,
в них почему-то звёзд не видно.
Мне надоело мчаться, но в никуда,
мне надоело прятать обиды.
Но ты пришла, и в сердце твоём
я сам нашёл и звёзды, и радость.
И большего, чем мы вдвоём,
мне не надо.
Милая моя,
потанцуем под луной,
только небо и прибой,
и нет смысла нам говорить.
Милая моя,
я спокоен, как в раю,
сам себя я не узнаю.
Ты и есть море внутри.
Милая моя,
потанцуем под луной,
только небо и прибой,
и нет смысла нам говорить.
Милая моя,
я спокоен, как в раю,
сам себя я не узнаю.
Ты и есть море внутри.
I met you at the edge of the world,
when I was ready to fall apart,
and I couldn't distinguish passion from love,
and all faces looked the same.
But you came, and something inside
began to beat, though I no longer believed,
and the edge of the world
turned into a warm shore.
My darling,
let's dance under the moon,
only the sky and the surf,
and there's no need for us to speak.
My darling,
I am calm, as if in paradise,
I don't recognize myself.
You are the sea within me.
Reflections and cities changed,
but for some reason, the stars weren't visible in them.
I was tired of rushing, but to nowhere,
I was tired of hiding my resentments.
But you came, and in your heart
I found both stars and joy.
And I don't need anything more
than just the two of us.
My darling,
let's dance under the moon,
only the sky and the surf,
and there's no need for us to speak.
My darling,
I am calm, as if in paradise,
I don't recognize myself.
You are the sea within me.
My darling,
let's dance under the moon,
only the sky and the surf,
and there's no need for us to speak.
My darling,
I am calm, as if in paradise,
I don't recognize myself.
You are the sea within me.
when I was ready to fall apart,
and I couldn't distinguish passion from love,
and all faces looked the same.
But you came, and something inside
began to beat, though I no longer believed,
and the edge of the world
turned into a warm shore.
My darling,
let's dance under the moon,
only the sky and the surf,
and there's no need for us to speak.
My darling,
I am calm, as if in paradise,
I don't recognize myself.
You are the sea within me.
Reflections and cities changed,
but for some reason, the stars weren't visible in them.
I was tired of rushing, but to nowhere,
I was tired of hiding my resentments.
But you came, and in your heart
I found both stars and joy.
And I don't need anything more
than just the two of us.
My darling,
let's dance under the moon,
only the sky and the surf,
and there's no need for us to speak.
My darling,
I am calm, as if in paradise,
I don't recognize myself.
You are the sea within me.
My darling,
let's dance under the moon,
only the sky and the surf,
and there's no need for us to speak.
My darling,
I am calm, as if in paradise,
I don't recognize myself.
You are the sea within me.