не отвлекаешь - Полетели
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
не отвлекаешь - Полетели - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Закрываю вечером глаза и внутри всё трясётся и крутится. Кошмары от усталости и в поисках идей рисовать безмерными
числами орбиту часовой стрелки, а за окном мир и дома освещённые жёлтым сиянием фонарей.
Я здесь в этом замкнутом круге случайных будней, а где-то за тысячи киллометров море и горы,
но намного дальше того- ты. Ценить твои сообщения и хранить их у сердца, кричать всем:"Моё! Не отдам!".
Ложится спать в 17 часов и до полуночи, потом залипать на фотографии.
Писать стих под кружку с остывшим кофе, позалипать в книгу и под одеяло,
а за окном кружит метель под фонарями и где то на одиноком вокзале в тиши спящих поездов ходят таинственные люди
А утром прохладно, под запах краски в подъезде, первую в день сигарету так страстно курить облокотившись на перилла
И ты мир мой, родная, мир внутри, а снаружи иллюзия и сколько бы не летело слов с пьяных губ наших в тёмной комнате
Сколько бы не пришло нам идей, сделать вечными встречи, прийдёт как-то время прощаться и нам уж не уследить будет
маршрутки, пути. Всё станет иначе. Или уже стало... Я в тебе потерялся, словно в метро между станций
и киллометров под землёй. Будто вошёл, но так долго искал себя там, что все выходы уж закрыли. И только ты, слышишь,
только ты можешь спасти меня. А может быть это сон и всё пропадёт? Знаешь как страшно думать об этом?
О том, что когда-то может наступить конец. Всё началось с моего имени, а закончится твоим. Небо розовое и между
домами корабли моей любви плывут к твоему дому, ты их не видишь, но чувствуешь, верно? И обманывать сами себя
по частям разбирая моменты невзгод. Сегодня я есть, а завтра меня не будет, возможно. И сила любви? Есть ли она
вообще? Или это я стал таким слабым, а вовсе не любовь велика? Этого я не знаю, но знаю, что люблю тебя на всех
языках. Знаю, что только твои из души вынимаю осколки порой. Знаю, что не полетим сегодня в космос, ведь ты
не по погоде одета и знаю, что ты чаи с мятой без перерывов гоняешь и загоняешься часто под песни и темноту.
И почему я ревную, не оправданно так? Ты пишешь, что в компании, а я вижу:"Забыла тебя", так больно становится и
смешно.
А ты уже слышишь прибой. Ты в мире где всё так как рисует сознание- великолепно. Где то скомканый кот твой зивает,
за окнами вьюга и снежинки на окнах тают. И так тихо, бархатом звука тебя покрывая, в тёмно синем рассвете самолёт
над тобой проплывает..
Утро...
Под лучи солнца твои волосы отливают и ты ходишь по квартире сонная и капризная с резкими движениями
тоненьких и любимых мною рук. Ты, что-то не успеешь и будешь строить загоны, а я переберу все варианты, как
тебя успокоить. И пусть нет смысла в этой сводке событий, но где он вообще есть? И там где есть начало будет и
конец. И до конца моменты счастья обречённого. Они то вечны или краткосрочны? Я забываю кем мы были вчера,
словно по разным сторонам земли. Сегодня я боюсь конца лишь. Боюсь, однажды утром открыв глаза понять, что не
подумал о тебе. Боюсь тирады мне наскучат по блокнотам старым, в тишине.
А я вяжу с каждой новой секундой.. Новый узел меж нами с тобой..
Порой, вспоминай, хотя бы обрывками фраз, Василису, Матвея.
Бери меня за руку.. Хоть на немного, давай.. полетели...
Полетели...
числами орбиту часовой стрелки, а за окном мир и дома освещённые жёлтым сиянием фонарей.
Я здесь в этом замкнутом круге случайных будней, а где-то за тысячи киллометров море и горы,
но намного дальше того- ты. Ценить твои сообщения и хранить их у сердца, кричать всем:"Моё! Не отдам!".
Ложится спать в 17 часов и до полуночи, потом залипать на фотографии.
Писать стих под кружку с остывшим кофе, позалипать в книгу и под одеяло,
а за окном кружит метель под фонарями и где то на одиноком вокзале в тиши спящих поездов ходят таинственные люди
А утром прохладно, под запах краски в подъезде, первую в день сигарету так страстно курить облокотившись на перилла
И ты мир мой, родная, мир внутри, а снаружи иллюзия и сколько бы не летело слов с пьяных губ наших в тёмной комнате
Сколько бы не пришло нам идей, сделать вечными встречи, прийдёт как-то время прощаться и нам уж не уследить будет
маршрутки, пути. Всё станет иначе. Или уже стало... Я в тебе потерялся, словно в метро между станций
и киллометров под землёй. Будто вошёл, но так долго искал себя там, что все выходы уж закрыли. И только ты, слышишь,
только ты можешь спасти меня. А может быть это сон и всё пропадёт? Знаешь как страшно думать об этом?
О том, что когда-то может наступить конец. Всё началось с моего имени, а закончится твоим. Небо розовое и между
домами корабли моей любви плывут к твоему дому, ты их не видишь, но чувствуешь, верно? И обманывать сами себя
по частям разбирая моменты невзгод. Сегодня я есть, а завтра меня не будет, возможно. И сила любви? Есть ли она
вообще? Или это я стал таким слабым, а вовсе не любовь велика? Этого я не знаю, но знаю, что люблю тебя на всех
языках. Знаю, что только твои из души вынимаю осколки порой. Знаю, что не полетим сегодня в космос, ведь ты
не по погоде одета и знаю, что ты чаи с мятой без перерывов гоняешь и загоняешься часто под песни и темноту.
И почему я ревную, не оправданно так? Ты пишешь, что в компании, а я вижу:"Забыла тебя", так больно становится и
смешно.
А ты уже слышишь прибой. Ты в мире где всё так как рисует сознание- великолепно. Где то скомканый кот твой зивает,
за окнами вьюга и снежинки на окнах тают. И так тихо, бархатом звука тебя покрывая, в тёмно синем рассвете самолёт
над тобой проплывает..
Утро...
Под лучи солнца твои волосы отливают и ты ходишь по квартире сонная и капризная с резкими движениями
тоненьких и любимых мною рук. Ты, что-то не успеешь и будешь строить загоны, а я переберу все варианты, как
тебя успокоить. И пусть нет смысла в этой сводке событий, но где он вообще есть? И там где есть начало будет и
конец. И до конца моменты счастья обречённого. Они то вечны или краткосрочны? Я забываю кем мы были вчера,
словно по разным сторонам земли. Сегодня я боюсь конца лишь. Боюсь, однажды утром открыв глаза понять, что не
подумал о тебе. Боюсь тирады мне наскучат по блокнотам старым, в тишине.
А я вяжу с каждой новой секундой.. Новый узел меж нами с тобой..
Порой, вспоминай, хотя бы обрывками фраз, Василису, Матвея.
Бери меня за руку.. Хоть на немного, давай.. полетели...
Полетели...
I close my eyes in the evening and inside everything shakes and spins. Nightmares from fatigue and in search of ideas to draw immense
The orbit of the hour of time, and outside the window of the world and at home, lit by the yellow lights of lanterns.
I am here in this closed circle of random everyday life, and somewhere in thousands of kilometers the sea and mountains,
But much further than that. To appreciate your messages and keep them at the heart, shout to everyone: "Mine! I will not give it!"
It goes to bed at 17 o’clock and until midnight, then stick in the photo.
Write a verse under a mug with cooled coffee, pose in a book and under a blanket,
And outside the window, a snowstorm is circling under the lanterns and somewhere in the silence of sleeping trains there are mysterious people somewhere at the Lonely Station
And in the morning it is cool, under the smell of paints in the entrance, the first cigarette on the day is so passionately smoking leaning on the railing
And you are my world, dear, the world inside, and the illusion outside and no matter how many words from our drunken lips in the dark room.
No matter how many ideas come to us, make eternal meetings, will come to say goodbye to some time and we will not keep track of
Minibuses, paths. Everything will become different. Or it has already been ... I was lost in you, as if in the subway between the stations
and kilometers underground. As if he had entered, but for so long looking for himself there that all the outputs were already closed. And only you, you hear
Only you can save me. Or maybe this is a dream and everything will disappear? Do you know how scared to think about it?
The fact that once can come to an end. It all started on my behalf, and ends with yours. The sky is pink and between
At home, the ships of my love are sailing to your house, you don’t see them, but you feel it right? And deceive yourself
In parts, analyzing the moments of hardships. Today I am, but tomorrow I will not be, perhaps. And the power of love? Is there any
at all? Or did I become so weak, and not love is great at all? I don't know that, but I know that I love you at all
languages. I know that only yours from my soul take out fragments sometimes. I know that we will not fly into space today, because you
Not dressed in the weather and I know that you are chasing teas with mint without interruptions and are often driven to songs and darkness.
And why am I jealous, not justified like that? You write that in the company, and I see: "I forgot you", it hurts so painfully
funny.
And you already hear the surf. You are in the world where everything is as you draw consciousness is great. Somewhere your crumpled cat is worn
Outside the windows, the blizzard and snowflakes are melting on the windows. And so quietly, with a velvet of sound covering you, in a dark blue dawn
It floats over you ..
Morning...
Under the rays of the sun, your hair is cast and you walk around the apartment sleepy and capricious with sharp movements
Thin and my favorite hands. You, you won’t have time and you will build corns, and I will overcome all the options as
Calm you. And even if there is no point in this summary of events, but where is it at all? And where there will be a start and
end. And until the end, the moments of happiness doomed. Are they eternal or short -term? I forget who we were yesterday,
As if on different sides of the earth. Today I am afraid of the end only. I'm afraid one morning opening my eyes to understand that not
Thought about you. I'm afraid of tirads get bored on the old notebooks, in silence.
And I knit every second second .. A new knot between us with you ..
Sometimes, remember, at least with fragments of phrases, Vasilisa, Matvey.
Take my hand .. at least a little, come on .. flew ...
Flew ...
The orbit of the hour of time, and outside the window of the world and at home, lit by the yellow lights of lanterns.
I am here in this closed circle of random everyday life, and somewhere in thousands of kilometers the sea and mountains,
But much further than that. To appreciate your messages and keep them at the heart, shout to everyone: "Mine! I will not give it!"
It goes to bed at 17 o’clock and until midnight, then stick in the photo.
Write a verse under a mug with cooled coffee, pose in a book and under a blanket,
And outside the window, a snowstorm is circling under the lanterns and somewhere in the silence of sleeping trains there are mysterious people somewhere at the Lonely Station
And in the morning it is cool, under the smell of paints in the entrance, the first cigarette on the day is so passionately smoking leaning on the railing
And you are my world, dear, the world inside, and the illusion outside and no matter how many words from our drunken lips in the dark room.
No matter how many ideas come to us, make eternal meetings, will come to say goodbye to some time and we will not keep track of
Minibuses, paths. Everything will become different. Or it has already been ... I was lost in you, as if in the subway between the stations
and kilometers underground. As if he had entered, but for so long looking for himself there that all the outputs were already closed. And only you, you hear
Only you can save me. Or maybe this is a dream and everything will disappear? Do you know how scared to think about it?
The fact that once can come to an end. It all started on my behalf, and ends with yours. The sky is pink and between
At home, the ships of my love are sailing to your house, you don’t see them, but you feel it right? And deceive yourself
In parts, analyzing the moments of hardships. Today I am, but tomorrow I will not be, perhaps. And the power of love? Is there any
at all? Or did I become so weak, and not love is great at all? I don't know that, but I know that I love you at all
languages. I know that only yours from my soul take out fragments sometimes. I know that we will not fly into space today, because you
Not dressed in the weather and I know that you are chasing teas with mint without interruptions and are often driven to songs and darkness.
And why am I jealous, not justified like that? You write that in the company, and I see: "I forgot you", it hurts so painfully
funny.
And you already hear the surf. You are in the world where everything is as you draw consciousness is great. Somewhere your crumpled cat is worn
Outside the windows, the blizzard and snowflakes are melting on the windows. And so quietly, with a velvet of sound covering you, in a dark blue dawn
It floats over you ..
Morning...
Under the rays of the sun, your hair is cast and you walk around the apartment sleepy and capricious with sharp movements
Thin and my favorite hands. You, you won’t have time and you will build corns, and I will overcome all the options as
Calm you. And even if there is no point in this summary of events, but where is it at all? And where there will be a start and
end. And until the end, the moments of happiness doomed. Are they eternal or short -term? I forget who we were yesterday,
As if on different sides of the earth. Today I am afraid of the end only. I'm afraid one morning opening my eyes to understand that not
Thought about you. I'm afraid of tirads get bored on the old notebooks, in silence.
And I knit every second second .. A new knot between us with you ..
Sometimes, remember, at least with fragments of phrases, Vasilisa, Matvey.
Take my hand .. at least a little, come on .. flew ...
Flew ...
Другие песни исполнителя: