неизвестный - Для моей сестрички Жанночки
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
неизвестный - Для моей сестрички Жанночки - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Sometimes late at night
I lie awake and watch her slee-ipi-ing,
She's lost in peaceful dre-eams
So I turn out the li-i-ight lay there in the dark.
And the thought crosses ma-y mind:
If I never wake in the mo-orni-i-ing -
Would she ever do-oubt the way I feel
About her in my heart?
If tomorrow never comes
Will she know how much I loved her?
{Did I try in every way to show her every day
That she's my only o-o-ou-one?}
And if my time o-on E-earth were throu-u-ugh,
She must face this World without me -
Is the love I gave her in the past
{Gonna be enough to last} if tomorrow never co-omes?
'Cause I've lost loved o-ones in my life
Who never knew how much I lo-oved the-em (ah-ah).
Now I live with the regret
That my true feelings for them never we-ere revealed
(Uh-uh-uh).
So I made a promise to myself
To say each day how much she me-eans to me-ee (uh-uh).
And avoid that circumstance
Where there's no second cha-a-ance to tell her ho-ow I feel.
If tomorrow never comes
Will she know how much I loved her?
{Did I try in every way to show her every day
That she's my only o-o-ou-one?}
And if my time o-on E-earth were throu-u-ugh,
{She must face this World without me} -
Is the love I gave her in the past
{Gonna be enough to last if tomorrow never co-omes?}
So, tell that someo-one that you love
Just what you're thinking of if tomorrow never co-omes...
I lie awake and watch her slee-ipi-ing,
She's lost in peaceful dre-eams
So I turn out the li-i-ight lay there in the dark.
And the thought crosses ma-y mind:
If I never wake in the mo-orni-i-ing -
Would she ever do-oubt the way I feel
About her in my heart?
If tomorrow never comes
Will she know how much I loved her?
{Did I try in every way to show her every day
That she's my only o-o-ou-one?}
And if my time o-on E-earth were throu-u-ugh,
She must face this World without me -
Is the love I gave her in the past
{Gonna be enough to last} if tomorrow never co-omes?
'Cause I've lost loved o-ones in my life
Who never knew how much I lo-oved the-em (ah-ah).
Now I live with the regret
That my true feelings for them never we-ere revealed
(Uh-uh-uh).
So I made a promise to myself
To say each day how much she me-eans to me-ee (uh-uh).
And avoid that circumstance
Where there's no second cha-a-ance to tell her ho-ow I feel.
If tomorrow never comes
Will she know how much I loved her?
{Did I try in every way to show her every day
That she's my only o-o-ou-one?}
And if my time o-on E-earth were throu-u-ugh,
{She must face this World without me} -
Is the love I gave her in the past
{Gonna be enough to last if tomorrow never co-omes?}
So, tell that someo-one that you love
Just what you're thinking of if tomorrow never co-omes...
Иногда поздно ночью
Я лежу проснулся и смотрю ее рука
Она проиграла мирными дреами
Так что я выключаю Li-ight, лежащий там в темноте.
И мысль пересекает умы:
Если я никогда не просыпаюсь в Mo-orni-ining-
Будет ли она когда-нибудь делать так, как я себя чувствую
О ней в моем сердце?
Если завтра не наступит
Знает ли она, как сильно я ее любил?
{Я старался каждый день показывать ей каждый день
Что она моя единственная О-о-ты-один?}
И если мое время на электронную землю было через ую,
Она должна встретиться с этим миром без меня -
Любовь, которую я давал ей в прошлом
{Будет достаточно, чтобы продлиться}, если завтра никогда не будет совместно сходить?
Потому что я потерял любимых о-оонов в моей жизни
Кто никогда не знал, насколько я любил Эм (Ах-ах).
Теперь я живу с сожалением
Что мои истинные чувства к ним никогда не раскрыты
(UH-UH-UH).
Итак, я обещал себе
Сказать каждый день, как сильно она-мне, мне (э-э-э).
И избежать этого обстоятельства
Где нет второго часа, чтобы сказать ей, как я чувствую.
Если завтра не наступит
Знает ли она, как сильно я ее любил?
{Я старался каждый день показывать ей каждый день
Что она моя единственная О-о-ты-один?}
И если мое время на электронную землю было через ую,
{Она должна встретиться с этим миром без меня} -
Любовь, которую я давал ей в прошлом
{Будет достаточно, чтобы продлиться, если завтра никогда не будет ко-то?}
Итак, скажите что-нибудь, что вам нравится
Как раз о том, о чем ты думаешь, если завтра никогда не будет совместно сесть ...
Я лежу проснулся и смотрю ее рука
Она проиграла мирными дреами
Так что я выключаю Li-ight, лежащий там в темноте.
И мысль пересекает умы:
Если я никогда не просыпаюсь в Mo-orni-ining-
Будет ли она когда-нибудь делать так, как я себя чувствую
О ней в моем сердце?
Если завтра не наступит
Знает ли она, как сильно я ее любил?
{Я старался каждый день показывать ей каждый день
Что она моя единственная О-о-ты-один?}
И если мое время на электронную землю было через ую,
Она должна встретиться с этим миром без меня -
Любовь, которую я давал ей в прошлом
{Будет достаточно, чтобы продлиться}, если завтра никогда не будет совместно сходить?
Потому что я потерял любимых о-оонов в моей жизни
Кто никогда не знал, насколько я любил Эм (Ах-ах).
Теперь я живу с сожалением
Что мои истинные чувства к ним никогда не раскрыты
(UH-UH-UH).
Итак, я обещал себе
Сказать каждый день, как сильно она-мне, мне (э-э-э).
И избежать этого обстоятельства
Где нет второго часа, чтобы сказать ей, как я чувствую.
Если завтра не наступит
Знает ли она, как сильно я ее любил?
{Я старался каждый день показывать ей каждый день
Что она моя единственная О-о-ты-один?}
И если мое время на электронную землю было через ую,
{Она должна встретиться с этим миром без меня} -
Любовь, которую я давал ей в прошлом
{Будет достаточно, чтобы продлиться, если завтра никогда не будет ко-то?}
Итак, скажите что-нибудь, что вам нравится
Как раз о том, о чем ты думаешь, если завтра никогда не будет совместно сесть ...
Другие песни исполнителя: