ОЛЕГ КУРСКИЙ - Сон Пилигрима
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ОЛЕГ КУРСКИЙ - Сон Пилигрима - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
На перекрёстке двух дорог
Повален старый ржавый знак:
Пойдёшь наверх - увидит Бог,
Поймёт, что что-то Здесь не так,
Пойдёшь назад - увидишь.. зад,
Вперёд - сам чёрт не разберёт,
Не Ад и не Эдемский сад
В той стороне нас ждёт.
Все дороги ведут в Рим,
Я иду-бреду по ним:
"Клал на километров тыщи
Нищий пилигрим!"
Я отавил край родной,
Чтоб увидеть Рай земной -
Я искал свой Иерусалим.
На перекрёстке двух дорог
Я повстречал свою судьбу.
Коль дальше двигаться не мог,
Решил заночевать - в гробу!
Я не вампир и не маньяк,
Я склонен принимать, как есть,
И эту ночь, и этот знак,
Что походил на крест.
Все дороги ведут в Рим..
На перекрёстке двух дорог,
Открыв глаза, надев рюкзак,
Я поспешил на уголок,
Где был повален ржавый знак..
На свежевспаханной земле,
Доколе простирался взгляд,
Теряясь в предрассветной мгле,
Ряды крестов стоят.
Все дороги ведут в Рим..
Все дороги ведут в Рим,
Я иду-бреду по ним:
"Клал на километров тыщи
Нищий пилигрим!"
Я отавил Курский край,
Чтоб увидеть русский Рай -
Я нашёл свой Иерусалим.
Повален старый ржавый знак:
Пойдёшь наверх - увидит Бог,
Поймёт, что что-то Здесь не так,
Пойдёшь назад - увидишь.. зад,
Вперёд - сам чёрт не разберёт,
Не Ад и не Эдемский сад
В той стороне нас ждёт.
Все дороги ведут в Рим,
Я иду-бреду по ним:
"Клал на километров тыщи
Нищий пилигрим!"
Я отавил край родной,
Чтоб увидеть Рай земной -
Я искал свой Иерусалим.
На перекрёстке двух дорог
Я повстречал свою судьбу.
Коль дальше двигаться не мог,
Решил заночевать - в гробу!
Я не вампир и не маньяк,
Я склонен принимать, как есть,
И эту ночь, и этот знак,
Что походил на крест.
Все дороги ведут в Рим..
На перекрёстке двух дорог,
Открыв глаза, надев рюкзак,
Я поспешил на уголок,
Где был повален ржавый знак..
На свежевспаханной земле,
Доколе простирался взгляд,
Теряясь в предрассветной мгле,
Ряды крестов стоят.
Все дороги ведут в Рим..
Все дороги ведут в Рим,
Я иду-бреду по ним:
"Клал на километров тыщи
Нищий пилигрим!"
Я отавил Курский край,
Чтоб увидеть русский Рай -
Я нашёл свой Иерусалим.
At the intersection of two roads
The old rusty sign has been fallen:
You will go upstairs - God will see,
Will understand that something is wrong here,
You go back - see .. ass,
Go ahead - the devil himself will not figure it out,
Not hell and not the Eden garden
On that side is waiting for us.
All roads lead to Rome,
I go and brand on them:
"Led for kilometers of thousand
A beggar pilgrim! "
I drew my native land,
To see the earthly paradise -
I was looking for my Jerusalem.
At the intersection of two roads
I met my fate.
If I could not move on,
I decided to spend the night - in the coffin!
I'm not a vampire or a maniac,
I am inclined to accept as it is
And this night, and this sign,
What was like a cross.
All roads lead to Rome..
At the intersection of two roads,
Opening his eyes, putting on a backpack,
I hurried to the corner
Where the rusty sign was fallen ..
On freshly spanned land,
Upcential eyes extended
Lost in the predawn darkness,
The rows of crosses are standing.
All roads lead to Rome..
All roads lead to Rome,
I go and brand on them:
"Led for kilometers of thousand
A beggar pilgrim! "
I dotted the Kursk region,
To see the Russian paradise -
I found my Jerusalem.
The old rusty sign has been fallen:
You will go upstairs - God will see,
Will understand that something is wrong here,
You go back - see .. ass,
Go ahead - the devil himself will not figure it out,
Not hell and not the Eden garden
On that side is waiting for us.
All roads lead to Rome,
I go and brand on them:
"Led for kilometers of thousand
A beggar pilgrim! "
I drew my native land,
To see the earthly paradise -
I was looking for my Jerusalem.
At the intersection of two roads
I met my fate.
If I could not move on,
I decided to spend the night - in the coffin!
I'm not a vampire or a maniac,
I am inclined to accept as it is
And this night, and this sign,
What was like a cross.
All roads lead to Rome..
At the intersection of two roads,
Opening his eyes, putting on a backpack,
I hurried to the corner
Where the rusty sign was fallen ..
On freshly spanned land,
Upcential eyes extended
Lost in the predawn darkness,
The rows of crosses are standing.
All roads lead to Rome..
All roads lead to Rome,
I go and brand on them:
"Led for kilometers of thousand
A beggar pilgrim! "
I dotted the Kursk region,
To see the Russian paradise -
I found my Jerusalem.