О.Олесь - Чари ночі
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
О.Олесь - Чари ночі - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Сміються, плачуть солов'ї
І б'ють піснями в груди:
"Цілуй, цілуй, цілуй її, -
Знов молодість не буде!
Ти не дивись, що буде там,
Чи забуття, чи зрада:
Весна іде назустріч вам,
Весна в сей час вам рада.
На мент єдиний залиши
Свій сум, думки і горе -
І струмінь власної душі
Улий в шумляче море.
Лови летючу мить життя!
Чаруйсь, хмелій, впивайся
І серед мрій і забуття
В розкошах закохайся.
Поглянь, уся земля тремтить
В палких обіймах ночі,
Лист квітці рвійно шелестить,
Траві струмок воркоче.
Відбились зорі у воді,
Летять до хмар тумани...
Тут ллються пахощі густі,
Там гнуться верби п'яні.
Як іскра ще в тобі горить
І згаснути не вспіла, -
Гори! Життя - єдина мить,
Для смерті ж - вічність ціла.
Чому ж стоїш без руху ти,
Коли ввесь світ співає?
Налагодь струни золоті:
Бенкет весна справляє.
І сміло йди під дзвін чарок
З вогнем, з піснями в гості
На свято радісне квіток,
Кохання, снів і млості.
Загине все без вороття:
Що візьме час, що люди,
Погасне в серці багаття,
І захолонуть груди.
І схочеш ти вернуть собі,
Як Фауст, дні минулі...
Та знай: над нас - боги скупі,
Над нас - глухі й нечулі..."
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Сміються, плачуть солов'ї
І б'ють піснями в груди:
"Цілуй, цілуй, цілуй її -
Знов молодість не буде!"
І б'ють піснями в груди:
"Цілуй, цілуй, цілуй її, -
Знов молодість не буде!
Ти не дивись, що буде там,
Чи забуття, чи зрада:
Весна іде назустріч вам,
Весна в сей час вам рада.
На мент єдиний залиши
Свій сум, думки і горе -
І струмінь власної душі
Улий в шумляче море.
Лови летючу мить життя!
Чаруйсь, хмелій, впивайся
І серед мрій і забуття
В розкошах закохайся.
Поглянь, уся земля тремтить
В палких обіймах ночі,
Лист квітці рвійно шелестить,
Траві струмок воркоче.
Відбились зорі у воді,
Летять до хмар тумани...
Тут ллються пахощі густі,
Там гнуться верби п'яні.
Як іскра ще в тобі горить
І згаснути не вспіла, -
Гори! Життя - єдина мить,
Для смерті ж - вічність ціла.
Чому ж стоїш без руху ти,
Коли ввесь світ співає?
Налагодь струни золоті:
Бенкет весна справляє.
І сміло йди під дзвін чарок
З вогнем, з піснями в гості
На свято радісне квіток,
Кохання, снів і млості.
Загине все без вороття:
Що візьме час, що люди,
Погасне в серці багаття,
І захолонуть груди.
І схочеш ти вернуть собі,
Як Фауст, дні минулі...
Та знай: над нас - боги скупі,
Над нас - глухі й нечулі..."
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Сміються, плачуть солов'ї
І б'ють піснями в груди:
"Цілуй, цілуй, цілуй її -
Знов молодість не буде!"
Смеясь, плача носив
И бить песни в груди:
"Поцелуй, поцелуй, поцелуй его, -
Опять ты не будешь!
Вы не смотрите, что там идут туда,
Будь то забвение или предательство:
Весна идет к тебе,
Весна в Sei Time вам.
На мент осталось только
Ваши суммы, мысли и горе -
И струя собственной души
Хитрый в шуме море.
Ловится летать момент жизни!
Характер, хмель, вырвать
И с снов и забвения
В роскошных упавших.
Вид, вся земля дрожит
В пальцах ночи,
Лист цветка - слух кролика,
Трава сломалась.
Отразить рассвет в воде,
Летите до облаков тумана ...
Миры выливаются здесь,
Ива Ибы пьян.
Как искра все еще в тебе горит
И не выходить из пения -
Горы! Жизнь - единственный момент,
Для смерти вечность - это сущность.
Почему вы стоете без движения,
Когда все мировые поет?
Отрегулируйте золотые струны:
Весенний праздник делает.
И дерьмы идут под звонковым стеклом
С огнем, с песнями в гостях
Для праздника радостный цветок,
Любовь, мечты и кофты.
Все убито без горесты:
Это займет время, чтобы люди,
Идти в сердце огня,
И повредить грудь.
И так вы вернетесь к себе,
Как Фауст, дни прошлые ...
И найди: над нами - боги подрезаны,
Над нами - глухие и не ... »
Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ
Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ
Смеясь, плача носив
И бить песни в груди:
"Поцелуй, поцелуй, поцелуй ее -
Опять ты не будешь! "
И бить песни в груди:
"Поцелуй, поцелуй, поцелуй его, -
Опять ты не будешь!
Вы не смотрите, что там идут туда,
Будь то забвение или предательство:
Весна идет к тебе,
Весна в Sei Time вам.
На мент осталось только
Ваши суммы, мысли и горе -
И струя собственной души
Хитрый в шуме море.
Ловится летать момент жизни!
Характер, хмель, вырвать
И с снов и забвения
В роскошных упавших.
Вид, вся земля дрожит
В пальцах ночи,
Лист цветка - слух кролика,
Трава сломалась.
Отразить рассвет в воде,
Летите до облаков тумана ...
Миры выливаются здесь,
Ива Ибы пьян.
Как искра все еще в тебе горит
И не выходить из пения -
Горы! Жизнь - единственный момент,
Для смерти вечность - это сущность.
Почему вы стоете без движения,
Когда все мировые поет?
Отрегулируйте золотые струны:
Весенний праздник делает.
И дерьмы идут под звонковым стеклом
С огнем, с песнями в гостях
Для праздника радостный цветок,
Любовь, мечты и кофты.
Все убито без горесты:
Это займет время, чтобы люди,
Идти в сердце огня,
И повредить грудь.
И так вы вернетесь к себе,
Как Фауст, дни прошлые ...
И найди: над нами - боги подрезаны,
Над нами - глухие и не ... »
Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ
Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ Отказ
Смеясь, плача носив
И бить песни в груди:
"Поцелуй, поцелуй, поцелуй ее -
Опять ты не будешь! "