Обе-Рек - Нужен
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Обе-Рек - Нужен - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Как заплаканный мальчишка,
Руки к игрушке-мечте
Тянет жизнь и верит слишком
Сильно, во что он хотел.
Застыл, где ты и я
На асфальте дня
Нарисованы мелом
Детской творческой умелой
Рукой.
Рукой.
Корабли боятся и ждут суши,
Птицам не годится земли плен, и
Я тебе, как верный рюкзак, нужен,
Чтоб не раздавили зимы стены.
Чтобы не накрыла тоски стужа,
Чтобы не сломалось весло веры,
Я тебе, как яркий костёр, нужен,
Чтоб не заблудиться в лесах серых дней.
И мальчишка улыбнулся,
Слёзы мешают уснуть,
Он в своей весне проснулся,
Пусть всё исполнится тут.
Застыл, где ты и я
На асфальте дня
Нарисованы мелом
Детской творческой умелой
Рукой.
Рукой.
Корабли боятся и ждут суши,
Птицам не годится земли плен, и
Я тебе, как верный рюкзак, нужен,
Чтоб не раздавили зимы стены.
Чтобы не накрыла тоски стужа,
Чтобы не сломалось весло веры,
Я тебе, как яркий костёр, нужен,
Чтоб не заблудиться в лесах серых дней.
Я тебе, как яркий костёр, нужен,
Чтоб не заблудиться в лесах серых дней.
Руки к игрушке-мечте
Тянет жизнь и верит слишком
Сильно, во что он хотел.
Застыл, где ты и я
На асфальте дня
Нарисованы мелом
Детской творческой умелой
Рукой.
Рукой.
Корабли боятся и ждут суши,
Птицам не годится земли плен, и
Я тебе, как верный рюкзак, нужен,
Чтоб не раздавили зимы стены.
Чтобы не накрыла тоски стужа,
Чтобы не сломалось весло веры,
Я тебе, как яркий костёр, нужен,
Чтоб не заблудиться в лесах серых дней.
И мальчишка улыбнулся,
Слёзы мешают уснуть,
Он в своей весне проснулся,
Пусть всё исполнится тут.
Застыл, где ты и я
На асфальте дня
Нарисованы мелом
Детской творческой умелой
Рукой.
Рукой.
Корабли боятся и ждут суши,
Птицам не годится земли плен, и
Я тебе, как верный рюкзак, нужен,
Чтоб не раздавили зимы стены.
Чтобы не накрыла тоски стужа,
Чтобы не сломалось весло веры,
Я тебе, как яркий костёр, нужен,
Чтоб не заблудиться в лесах серых дней.
Я тебе, как яркий костёр, нужен,
Чтоб не заблудиться в лесах серых дней.
Like a tear-stained little boy,
Life reaches out its hands
Toward a dream-toy, believing—
Oh, so strongly—in what it desired.
Frozen in the spot where you and I
Are drawn upon the asphalt of the day
With chalk—
By a child’s creative, skillful
Hand.
Hand.
Ships are fearful, waiting for the shore;
For birds, the earth’s captivity will not do; and
You need me—like a faithful backpack—
So that winter’s walls do not crush you.
So that the chill of melancholy does not engulf you,
So that the oar of faith does not break,
You need me—like a blazing bonfire—
So you do not get lost in the forests of gray days.
And the little boy smiled—
Though his tears kept him from sleep—
For he had awakened in his own spring;
May everything he wished for come true right here.
Frozen in the spot where you and I
Are drawn upon the asphalt of the day
With chalk—
By a child’s creative, skillful
Hand.
Hand.
Ships are fearful, waiting for the shore;
For birds, the earth’s captivity will not do; and
You need me—like a faithful backpack—
So that winter’s walls do not crush you.
So that the chill of melancholy does not engulf you,
So that the oar of faith does not break,
You need me—like a blazing bonfire—
So you do not get lost in the forests of gray days.
You need me—like a blazing bonfire—
So you do not get lost in the forests of gray days.
Life reaches out its hands
Toward a dream-toy, believing—
Oh, so strongly—in what it desired.
Frozen in the spot where you and I
Are drawn upon the asphalt of the day
With chalk—
By a child’s creative, skillful
Hand.
Hand.
Ships are fearful, waiting for the shore;
For birds, the earth’s captivity will not do; and
You need me—like a faithful backpack—
So that winter’s walls do not crush you.
So that the chill of melancholy does not engulf you,
So that the oar of faith does not break,
You need me—like a blazing bonfire—
So you do not get lost in the forests of gray days.
And the little boy smiled—
Though his tears kept him from sleep—
For he had awakened in his own spring;
May everything he wished for come true right here.
Frozen in the spot where you and I
Are drawn upon the asphalt of the day
With chalk—
By a child’s creative, skillful
Hand.
Hand.
Ships are fearful, waiting for the shore;
For birds, the earth’s captivity will not do; and
You need me—like a faithful backpack—
So that winter’s walls do not crush you.
So that the chill of melancholy does not engulf you,
So that the oar of faith does not break,
You need me—like a blazing bonfire—
So you do not get lost in the forests of gray days.
You need me—like a blazing bonfire—
So you do not get lost in the forests of gray days.
Другие песни исполнителя: