Обійми Дощу - Я і Ти
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Обійми Дощу - Я і Ти - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Це я і ти, це ти і я —
Єдина й віддана сім‘я
І пам‘ятєш, як колись,
У юні мрійливі роки,
Ми разом подумки неслись,
Минаючи лихі віки?
Як, повертаючись додому,
До тебе у хиткі долоні,
Я відчував блаженну втому
І вільний внутрішній вогонь…
Де я і ти, де ти і я?
Немає нас біля вівтаря.
І, на відміну від птахів,
Нема в нас спільного гнізда,
Немає стоптаних шляхів
І вся земля немов чужа.
Хоч серце я твоє люблю
Й навряд чи хочу жить без нього,
Й якось тебе там віднайду,
Та поки що не маю змоги.
Ось я і ти, ось ти і я —
В провалля мчить й не бачить вороття.
Все, що колись було, зникає,
Та з кожним кроком сподіваюсь,
Що доля знов нас поєднає.
Збираю сили, та, нажаль,
Злі язики годують брудом,
Обманом втоплюють в роздорі,
Торочать про нове минуле
Й застерігають від повторів.
Це я і ти, хоч і єдина,
Проте вже майже зруйнована країна.
Єдина й віддана сім‘я
І пам‘ятєш, як колись,
У юні мрійливі роки,
Ми разом подумки неслись,
Минаючи лихі віки?
Як, повертаючись додому,
До тебе у хиткі долоні,
Я відчував блаженну втому
І вільний внутрішній вогонь…
Де я і ти, де ти і я?
Немає нас біля вівтаря.
І, на відміну від птахів,
Нема в нас спільного гнізда,
Немає стоптаних шляхів
І вся земля немов чужа.
Хоч серце я твоє люблю
Й навряд чи хочу жить без нього,
Й якось тебе там віднайду,
Та поки що не маю змоги.
Ось я і ти, ось ти і я —
В провалля мчить й не бачить вороття.
Все, що колись було, зникає,
Та з кожним кроком сподіваюсь,
Що доля знов нас поєднає.
Збираю сили, та, нажаль,
Злі язики годують брудом,
Обманом втоплюють в роздорі,
Торочать про нове минуле
Й застерігають від повторів.
Це я і ти, хоч і єдина,
Проте вже майже зруйнована країна.
Это я и ты, это ты и я -
Одиночная и лояльная семья
И помните, как один раз,
В молодые мечтательные годы,
Мы умственно слушаем,
Проезжая злой века?
Как, возвращаясь домой,
Тебе в шатких ладонях,
Я чувствовал благословенную усталость
И свободный внутренний огонь…
Где я и ты, где ты и я?
Мы не рядом с алтарем.
И, в отличие от птиц,
У нас нет общего гнезда,
Там нет пути топала
И вся земля чужой.
Хотя сердце я люблю твое
И вряд ли хочет жить без него,
И как -то найти тебя там,
Но пока я не могу.
Вот и я, и ты, вот ты и я -
Он бросается в неудачу и не видит ворот.
Все, что когда -то было, исчезает,
И с каждым шагом я надеюсь
Эта судьба снова объединит нас.
Я собираю силы, и, к сожалению,
Злые языки кормят грязью,
Обман тонет в трещине,
Светятся новым прошлым
И предупредить от повторений.
Это я и ты, хотя единственный,
Однако страна почти разрушена.
Одиночная и лояльная семья
И помните, как один раз,
В молодые мечтательные годы,
Мы умственно слушаем,
Проезжая злой века?
Как, возвращаясь домой,
Тебе в шатких ладонях,
Я чувствовал благословенную усталость
И свободный внутренний огонь…
Где я и ты, где ты и я?
Мы не рядом с алтарем.
И, в отличие от птиц,
У нас нет общего гнезда,
Там нет пути топала
И вся земля чужой.
Хотя сердце я люблю твое
И вряд ли хочет жить без него,
И как -то найти тебя там,
Но пока я не могу.
Вот и я, и ты, вот ты и я -
Он бросается в неудачу и не видит ворот.
Все, что когда -то было, исчезает,
И с каждым шагом я надеюсь
Эта судьба снова объединит нас.
Я собираю силы, и, к сожалению,
Злые языки кормят грязью,
Обман тонет в трещине,
Светятся новым прошлым
И предупредить от повторений.
Это я и ты, хотя единственный,
Однако страна почти разрушена.
Другие песни исполнителя: