Очень хорошая песня. - Я хочу научится любить
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Очень хорошая песня. - Я хочу научится любить - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Как можно жить в кругу людей
И ненавидеть, не любить
Своих подруг, своих друзей?
Как можно ложь им говорить?
Как можно боль им причинять?
И не заботясь ни о чём
Легко судить и не прощать
И жить, как будто за стеклом?
Припев:
А я хочу научиться любить
Искренне и честно.
Я хочу никогда не забыть
Тех, с кем жизнь связала тесно.
И любовью своей окружить,
Их согреть своим теплом
Жизнь одна - нужно ей дорожить,
Чтоб не сожалеть потом.
Я не хочу потратить жизнь
На зависть, споры и упрёки.
Я не хочу, я не хочу
Быть лживым, чёрствым и жестоким.
Я не хочу делить людей,
Кому-то лгать и ненавидеть.
Вот только чистую любовь
Я так хочу увидеть!
Припев:
А я хочу научиться любить
Искренне и честно.
Я хочу никогда не забыть
Тех, с кем жизнь связала тесно.
И любовью своей окружить,
Их согреть своим теплом
Жизнь одна - нужно ей дорожить,
Чтоб не сожалеть потом.
Ах сколько в жизни нам узнать
Придётся понемногу:
И как любить и как прощать,
Какой идти дорогой.
Но никогда мне не забыть,
Что мать мне говорила:
"Учись прощать, учись любить,
Чтоб жизнь не приносила!"
Припев:
А я хочу научиться любить
Искренне и честно.
Я хочу никогда не забыть
Тех, с кем жизнь связала тесно.
И любовью своей окружить,
Их согреть своим теплом
Жизнь одна - нужно ей дорожить,
Чтоб не сожалеть потом.
***
И ненавидеть, не любить
Своих подруг, своих друзей?
Как можно ложь им говорить?
Как можно боль им причинять?
И не заботясь ни о чём
Легко судить и не прощать
И жить, как будто за стеклом?
Припев:
А я хочу научиться любить
Искренне и честно.
Я хочу никогда не забыть
Тех, с кем жизнь связала тесно.
И любовью своей окружить,
Их согреть своим теплом
Жизнь одна - нужно ей дорожить,
Чтоб не сожалеть потом.
Я не хочу потратить жизнь
На зависть, споры и упрёки.
Я не хочу, я не хочу
Быть лживым, чёрствым и жестоким.
Я не хочу делить людей,
Кому-то лгать и ненавидеть.
Вот только чистую любовь
Я так хочу увидеть!
Припев:
А я хочу научиться любить
Искренне и честно.
Я хочу никогда не забыть
Тех, с кем жизнь связала тесно.
И любовью своей окружить,
Их согреть своим теплом
Жизнь одна - нужно ей дорожить,
Чтоб не сожалеть потом.
Ах сколько в жизни нам узнать
Придётся понемногу:
И как любить и как прощать,
Какой идти дорогой.
Но никогда мне не забыть,
Что мать мне говорила:
"Учись прощать, учись любить,
Чтоб жизнь не приносила!"
Припев:
А я хочу научиться любить
Искренне и честно.
Я хочу никогда не забыть
Тех, с кем жизнь связала тесно.
И любовью своей окружить,
Их согреть своим теплом
Жизнь одна - нужно ей дорожить,
Чтоб не сожалеть потом.
***
How can you live with people
And hate, do not love
Your friends, your friends?
How can one tell them a lie?
How can they cause pain?
And without caring about anything
Easy to judge and not forgive
And live, as if behind glass?
Chorus:
And I want to learn to love
Sincerely and honestly.
I want to never forget
Those with whom life connected closely.
And surround with your love,
Warm them with your warmth
There is only one life - she needs to cherish her,
So as not to regret it later.
I don't want to spend my life
For envy, disputes and reproaches.
I don't want, I don't want
To be false, callous and cruel.
I don't want to share people
Someone to lie and hate.
Here's just a pure love
I so want to see!
Chorus:
And I want to learn to love
Sincerely and honestly.
I want to never forget
Those with whom life connected closely.
And surround with your love,
Warm them with your warmth
There is only one life - she needs to cherish her,
So as not to regret it later.
Oh how much in our lives we find out
You will have a little:
And how to love and how to forgive,
What is the road to go.
But I will never forget
What my mother told me:
"Learn to forgive, learn to love,
So that life does not bring! "
Chorus:
And I want to learn to love
Sincerely and honestly.
I want to never forget
Those with whom life connected closely.
And surround with your love,
Warm them with your warmth
There is only one life - she needs to cherish her,
So as not to regret it later.
***
And hate, do not love
Your friends, your friends?
How can one tell them a lie?
How can they cause pain?
And without caring about anything
Easy to judge and not forgive
And live, as if behind glass?
Chorus:
And I want to learn to love
Sincerely and honestly.
I want to never forget
Those with whom life connected closely.
And surround with your love,
Warm them with your warmth
There is only one life - she needs to cherish her,
So as not to regret it later.
I don't want to spend my life
For envy, disputes and reproaches.
I don't want, I don't want
To be false, callous and cruel.
I don't want to share people
Someone to lie and hate.
Here's just a pure love
I so want to see!
Chorus:
And I want to learn to love
Sincerely and honestly.
I want to never forget
Those with whom life connected closely.
And surround with your love,
Warm them with your warmth
There is only one life - she needs to cherish her,
So as not to regret it later.
Oh how much in our lives we find out
You will have a little:
And how to love and how to forgive,
What is the road to go.
But I will never forget
What my mother told me:
"Learn to forgive, learn to love,
So that life does not bring! "
Chorus:
And I want to learn to love
Sincerely and honestly.
I want to never forget
Those with whom life connected closely.
And surround with your love,
Warm them with your warmth
There is only one life - she needs to cherish her,
So as not to regret it later.
***