ABC

Одна калина - София Ротару
текст песни

80

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Одна калина - София Ротару - оригинальный текст песни, перевод, видео


ОДНА КАЛИНА

Музыка – Руслан Квинта Слова – Виталий Куровский

Сумно, сумно аж за край...
Не дивись на мене, грай, музико, грай!
Зимно, зимно на душі...
Забирай, що хочеш, тількі залиши

Одну калину за вiкном,
Одну родину за столом,
Одну стежину, щоб до дому йшла сама,
Одну любов на все життя,
Одну журбу до забуття
І Україну, бо в нас іншої нема!

Cумно, сумно аж за край...
Так чого ж ти плачеш? Грай, музико, грай!
Крапля горя не зальє,
Наливай, козаче, бо у нас ще є

Одна калина за вiкном,
Одна родина за столом,
Одна стежина, щоб до дому йшла сама,
Одна любов на все життя,
Одна журба до забуття
І Україна, бо в нас іншої нема!

Сумно, так і не засну,
Краще буду думать про свою весну
Та й війду за небокрай...
Вперше, як в останнє, грай, музико, грай

Про ту калину за вiкном,
Одну родину за столом,
Одну стежину, щоб до дому йшла сама,
Одну любов на все життя,
Одну журбу до забуття
І Україну, бо в нас іншої нема!

перевод

Грустно, грустно, аж за край!
Не гляди понуро,
Музыкант, играй!
Холод сердце опростал...
Забирай, что хочешь,
Только мне оставь:

Одну калину за окном,
Родную душу за столом,
Одну тропинку, чтобы к дому привела,
Одну любовь на жизнь мою,
И песню, что сейчас пою,
Одну страну - в другой я жить бы не смогла.

Одну калину за окном,
Родную душу за столом,
Одну тропинку, чтобы к дому привела,
Одну любовь на жизнь мою,
И песню, что сейчас пою,
Одну страну - в другой я жить бы не смогла.

Грустно, грустно, аж за край!
Почему ж ты плачешь?
Музыкант, играй!
Спьяну горе горячо.
Наливай, козаче!
Есть у нас ещё:

Одна калина за окном,
Душа родная за столом,
Одна тропинка, чтобы к дому привела,
Одна любовь на жизнь мою
И песня, что сейчас пою,
Одна страна - в другой я жить бы не смогла.

Одна калина за окном,
Душа родная за столом,
Одна тропинка, чтобы к дому привела,
Одна любовь на жизнь мою
И песня, что сейчас пою,
Одна страна - в другой я жить бы не смогла.

Грустно, так и не засну.
Лучше буду думать
Про свою весну.
Вновь пойду в далёкий край...
Как в былое время,
Музыкант, играй!

Одна калина за окном,
Душа родная за столом,
Одна тропинка, чтобы к дому привела,
Одна любовь на жизнь мою
И песня, что сейчас пою,
Одна страна - в другой я жить бы не смогла.

Одна калина за окном,
Душа родная за столом,
Одна тропинка, чтобы к дому привела,
Одна любовь на жизнь мою
И песня, что сейчас пою,
Одна страна - в другой я жить бы не смогла.

Одна калина за окном,
Душа родная за столом,
Одна тропинка, чтобы к дому привела,
Одна любовь на жизнь мою
И песня, что сейчас пою,
Одна страна - в другой я жить бы не смогла.
Один Kalina.

Музыка - Руслан Квинта слово - Vital Куровский

Это печально, печально на краю ...
Не смотрите на меня, игра, музыка, игры!
Зима, зима в душе ...
Возьмите то, что вы хотите, то Tylki оставит

Один Килина окна,
Одна семья за столом,
Один путь идти к себе домой,
Одна любовь на всю жизнь,
Один из присяжных забвению
И не Украина, потому что у нас другой нет!

Обычай, к сожалению, на краю ...
Так что же ты плачешь? Игра, музыка, игры!
Капля горя не сир,
Покровительство, казак, потому что мы до сих пор

Одна калина зрением,
Одна семья за столом,
Один путь идти к себе домой,
Одна любовь на всю жизнь,
Одна корона забвению
И не Украина, потому что у нас другой нет!

Грустно и не фундамент,
Лучше будет думать о моей весны
Да и руки к небу ...
Впервые, как и в прошлом, игры, музыку, игры

О Tu Kalina оконными,
Одна семья за столом,
Один путь идти к себе домой,
Одна любовь на всю жизнь,
Один из присяжных забвению
И не Украина, потому что у нас другой нет!

переход

Breastly, спотыкаясь, на краю!
Не смотреть на PON,
Muskant, Играй!
Холодная Serdy Oprostal ...
Возьмите, что-то хочет,
Только МНК Слева:

Один бархата для ОКНА,
Смешные души за столом,
Один tropink, который привел к дому,
Одна любовь на мою жизнь,
И pesno, что-то в городе,
Одна страна - во втором я живу дым.

Один бархата для ОКНА,
Смешные души за столом,
Один tropink, который привел к дому,
Одна любовь на мою жизнь,
И pesno, что-то в городе,
Одна страна - во втором я живу дым.

Breastly, спотыкаясь, на краю!
Почему ты плачешь?
Muskant, Играй!
Spyly горе жарко.
Заливка, казак!
Там в Eshi:

Один Kalina для Octo,
Душа находится на столе,
Один tropink, который привел к дому,
Одна любовь на мою жизнь
И Persiana, какие стихотворения,
Одна страна - во втором я живу дым.

Один Kalina для Octo,
Душа находится на столе,
Один tropink, который привел к дому,
Одна любовь на мою жизнь
И Persiana, какие стихотворения,
Одна страна - во втором я живу дым.

Rustly и не основывая.
Кусковой будет думать
О его весной.
Vin Мир в Dalöki области ...
Зола в Баст времени,
Muskant, Играй!

Один Kalina для Octo,
Душа находится на столе,
Один tropink, который привел к дому,
Одна любовь на мою жизнь
И Persiana, какие стихотворения,
Одна страна - во втором я живу дым.

Один Kalina для Octo,
Душа находится на столе,
Один tropink, который привел к дому,
Одна любовь на мою жизнь
И Persiana, какие стихотворения,
Одна страна - во втором я живу дым.

Один Kalina для Octo,
Душа находится на столе,
Один tropink, который привел к дому,
Одна любовь на мою жизнь
И Persiana, какие стихотворения,
Одна страна - во втором я живу дым.
Верный ли текст песни?  Да | Нет