Океан Ельзи - Той день
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Океан Ельзи - Той день - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Не хотелось бы так остаться без моря,
Не хотелось бы так захлебнуться на мели.
Заветные "если бы" позволяют захотеть,
А будничные "но" не дают нам до моря идти.
Слышно, скучно и хочется вдвоем
Спать, знать пилюль от вина.
Дайте найти менi новi слова,
Дайте, дайте ко дну.
Припев:
Я нарисую тот день,
Где летаю; тот день,
Где пою я.
Тот день! Тот день!
И увижу чайку я в полете,
Я в небе, не в болоте,
Я в тот день, ___ в тот день.
Дайте же мне листок ...
Опасно ночью, неинтересно днём,
И камень летит, прорастает семя из него.
Слышно, скучно, оно ломает тебя пополам,
Гости кости кладут себе на стол
Дайте найти виниловые слова,
Дайте, дайте ко дну.
Я нарисую тот день,
Где летаю; тот день,
Где пою я.
Тот день! Тот день!
И увижу чайку я в полете,
Я в небе, не в болоте,
Я в тот день, ___ в тот день.
Я нарисую тот день,
Где летаю; тот день,
Где пою я.
Тот день! Тот день!
И увижу чайку я в полете,
Я в небе, не в болоте,
Я в тот день, в тот день.
Дайте же мне листок ...
Оригінал (Українська версія)
Не хотілось би так залишитися без моря,
Не хотілось би так захлинутися на мілі.
Заповітні "якби" дозволяють захотіти,
А буденні "але" не дають нам до моря йти.
Чутно, нудно і хочеться удвох
Спати, знати пілюлі від вина.
Дайте знайти вінілові слова,
Дайте, дайте до дна.
Приспів:
Я намалюю той день,
Де літаю і той день,
Де співаю я.
Той день! Той день!
І побачу чайку я в польоті,
Я в небі, не в болоті,
Я в той день, ___ в той день.
Дайте мені листок...
Небезпечно вночі, нецікаво у день,
І каміння летить, проростає насіння з нього.
Чутно, нудно, воно тебе навпіл
Гості кості кладуть собі на стіл
Дайте знайти вінілові слова,
Дайте, дайте до дна.
Я намалюю той день,
Де літаю і той день,
Де співаю я.
Той день! Той день!
І побачу чайку я в польоті,
Я в небі, не в болоті,
Я в той день, ___ в той день.
Я намалюю той день,
Де літаю і той день,
Де співаю я.
Той день! Той день!
І побачу чайку я в польоті,
Я в небі, не в болоті,
Я в той день, в той день.
Дайте мені листок...
Не хотелось бы так захлебнуться на мели.
Заветные "если бы" позволяют захотеть,
А будничные "но" не дают нам до моря идти.
Слышно, скучно и хочется вдвоем
Спать, знать пилюль от вина.
Дайте найти менi новi слова,
Дайте, дайте ко дну.
Припев:
Я нарисую тот день,
Где летаю; тот день,
Где пою я.
Тот день! Тот день!
И увижу чайку я в полете,
Я в небе, не в болоте,
Я в тот день, ___ в тот день.
Дайте же мне листок ...
Опасно ночью, неинтересно днём,
И камень летит, прорастает семя из него.
Слышно, скучно, оно ломает тебя пополам,
Гости кости кладут себе на стол
Дайте найти виниловые слова,
Дайте, дайте ко дну.
Я нарисую тот день,
Где летаю; тот день,
Где пою я.
Тот день! Тот день!
И увижу чайку я в полете,
Я в небе, не в болоте,
Я в тот день, ___ в тот день.
Я нарисую тот день,
Где летаю; тот день,
Где пою я.
Тот день! Тот день!
И увижу чайку я в полете,
Я в небе, не в болоте,
Я в тот день, в тот день.
Дайте же мне листок ...
Оригінал (Українська версія)
Не хотілось би так залишитися без моря,
Не хотілось би так захлинутися на мілі.
Заповітні "якби" дозволяють захотіти,
А буденні "але" не дають нам до моря йти.
Чутно, нудно і хочеться удвох
Спати, знати пілюлі від вина.
Дайте знайти вінілові слова,
Дайте, дайте до дна.
Приспів:
Я намалюю той день,
Де літаю і той день,
Де співаю я.
Той день! Той день!
І побачу чайку я в польоті,
Я в небі, не в болоті,
Я в той день, ___ в той день.
Дайте мені листок...
Небезпечно вночі, нецікаво у день,
І каміння летить, проростає насіння з нього.
Чутно, нудно, воно тебе навпіл
Гості кості кладуть собі на стіл
Дайте знайти вінілові слова,
Дайте, дайте до дна.
Я намалюю той день,
Де літаю і той день,
Де співаю я.
Той день! Той день!
І побачу чайку я в польоті,
Я в небі, не в болоті,
Я в той день, ___ в той день.
Я намалюю той день,
Де літаю і той день,
Де співаю я.
Той день! Той день!
І побачу чайку я в польоті,
Я в небі, не в болоті,
Я в той день, в той день.
Дайте мені листок...
I would not want to stay so without the sea,
I would not want to choke the mel.
Cherished "if" allow you to want,
And the weekly "but" do not give us to the sea to go.
Heard, boring and want to two
Sleep, know the pill from wine.
Let me find a menti word
Give, give the bottom.
Chorus:
I paint the day
Where I fly; that day,
Where I sing.
That day! That day!
And I will see a seagull in flight,
I'm in the sky, not in the swamp,
I'm on that day, ___ that day.
Give me a leaflet ...
Dangerous at night, uninteresting day,
And the stone flies, the seed of it germinates.
Heard, boring, it breaks you in half,
Guests of the bone put on the table
Let you find vinyl words
Give, give the bottom.
I paint the day
Where I fly; that day,
Where I sing.
That day! That day!
And I will see a seagull in flight,
I'm in the sky, not in the swamp,
I'm on that day, ___ that day.
I paint the day
Where I fly; that day,
Where I sing.
That day! That day!
And I will see a seagull in flight,
I'm in the sky, not in the swamp,
I'm on that day, that day.
Give me a leaflet ...
Original (Ukrainian Versia)
Not wanting bi so sulking without the sea,
I didn't want to sculpt on Mili so much.
Zaktnі "Yakby" allowance
And Budydenі "Ale" do not give us to the sea yti.
Also, tediously і want doubl
Spacing, know pilulі vine.
Let the words know the words,
Give, give to the bottom.
Into:
I will make a day that day
De Litay i day
De Spovayu I.
That day! That day!
I will beat the seagull I am in Poloti,
I'm in the sky, not in the swamps,
I'm on the day, ___ on that day.
Give a meni sheet ...
Insecurity, nonsense in the day,
І Kamnnya flies, the proposant of the Wіnnya.
Marvelously, tedious, won nap_l
GOST KOVIY PLAY SOFI
Let the words know the words,
Give, give to the bottom.
I will make a day that day
De Litay i day
De Spovayu I.
That day! That day!
I will beat the seagull I am in Poloti,
I'm in the sky, not in the swamps,
I'm on the day, ___ on that day.
I will make a day that day
De Litay i day
De Spovayu I.
That day! That day!
I will beat the seagull I am in Poloti,
I'm in the sky, not in the swamps,
I'm on the day that day.
Give a meni sheet ...
I would not want to choke the mel.
Cherished "if" allow you to want,
And the weekly "but" do not give us to the sea to go.
Heard, boring and want to two
Sleep, know the pill from wine.
Let me find a menti word
Give, give the bottom.
Chorus:
I paint the day
Where I fly; that day,
Where I sing.
That day! That day!
And I will see a seagull in flight,
I'm in the sky, not in the swamp,
I'm on that day, ___ that day.
Give me a leaflet ...
Dangerous at night, uninteresting day,
And the stone flies, the seed of it germinates.
Heard, boring, it breaks you in half,
Guests of the bone put on the table
Let you find vinyl words
Give, give the bottom.
I paint the day
Where I fly; that day,
Where I sing.
That day! That day!
And I will see a seagull in flight,
I'm in the sky, not in the swamp,
I'm on that day, ___ that day.
I paint the day
Where I fly; that day,
Where I sing.
That day! That day!
And I will see a seagull in flight,
I'm in the sky, not in the swamp,
I'm on that day, that day.
Give me a leaflet ...
Original (Ukrainian Versia)
Not wanting bi so sulking without the sea,
I didn't want to sculpt on Mili so much.
Zaktnі "Yakby" allowance
And Budydenі "Ale" do not give us to the sea yti.
Also, tediously і want doubl
Spacing, know pilulі vine.
Let the words know the words,
Give, give to the bottom.
Into:
I will make a day that day
De Litay i day
De Spovayu I.
That day! That day!
I will beat the seagull I am in Poloti,
I'm in the sky, not in the swamps,
I'm on the day, ___ on that day.
Give a meni sheet ...
Insecurity, nonsense in the day,
І Kamnnya flies, the proposant of the Wіnnya.
Marvelously, tedious, won nap_l
GOST KOVIY PLAY SOFI
Let the words know the words,
Give, give to the bottom.
I will make a day that day
De Litay i day
De Spovayu I.
That day! That day!
I will beat the seagull I am in Poloti,
I'm in the sky, not in the swamps,
I'm on the day, ___ on that day.
I will make a day that day
De Litay i day
De Spovayu I.
That day! That day!
I will beat the seagull I am in Poloti,
I'm in the sky, not in the swamps,
I'm on the day that day.
Give a meni sheet ...
Другие песни исполнителя: