Океан Эльзы - Не твоя война
текст песни

Бій на світанні.
Сонце і дим.
Мало хто знає,
Що ж буде з ним.
Що буде завтра
В юних думках?
В когось надія,
А в кого — страх.

[Приспів 1]
Гілля калин похилилося.
Мама, кому ж ми молилися?
Скільки іще забере вона
Твоїх дітей, не твоя війна?

Стали батьками
Доньки й сини,
Все кольорові
Бачили сни.
І цілували руки брехні,
За тихі ночі — віддали дні.

[Приспів 1]
Гілля калин похилилося.
Мама, кому ж ми молилися?
Скільки іще забере вона
Твоїх дітей, не твоя війна?

Так було добре,
Там і колись.
Там, де без поту і там,
Де без сліз.
Тільки не було в тому мети –
Я так не можу, а як зможеш ти?!

[Приспів 2]
Гілля калин похилилося.
Мама, не тим ми молилися!
Скільки іще забере вона
Твоїх дітей, не твоя війна?

Гілля калин похилилося.
Мама, не тим ми молилися!
Скільки іще забере вона
Твоїх дітей, не твоя війна?

Не твоя война

Бой на рассвете
Солнце и дым
Мало кто знает
Что станет с ним
Что будет завтра
В юных сердцах?
У кого вера
У кого страх

[Припев 1]
Ветки калин наклонились
Мама, кому мы молились?
Сколько еще заберет она
Твоих детей — не твоя война

Стали большими
Дочки, сыны
Дальше цветные
Видели сны
Лжи целовали руки они
За тихие ночи отдали дни

[Припев 1]
Ветки калин наклонились
Мама, кому мы молились?
Сколько еще заберет она
Твоих детей — не твоя война

Было когда-то
Всем хорошо
Жил без напряга
Шёл себе, шёл
Только без цели, все как- нибудь
Я не могу так, а ты? Где твой путь?!

[Припев 2]
Ветки калин наклонились
Мама, не тем мы молились!
Сколько еще заберет она
Твоих детей — не твоя война

Ветки калин наклонились
Мама, кому мы молились?
Сколько еще заберет она
Твоих детей — не твоя война

авторский, поэтический перевод вокалиста и лидера группы Святослава Вакарчука

201781

Океан Эльзы

Навигация по записям

Gorgon City Saving My Life ft ROMANS

Океан Эльзы Життя починається знов

Яндекс.ДиректЧто такое ЕГЭЭксперт расскажет о всех тонкостях ЕГЭ. Читай статью от Devchat, пользуйся советами!Эти дниКак рассчитать циклРегистрируйся на сайтеКанал для девочекdevchat.ruСкрыть рекламу:Не интересуюсь этой темойТовар куплен или услуга найденаНарушает закон или спамМешает просмотру контентаСпасибо, объявление скрыто.

САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ ПЕРЕВОДЫ

Abba — Happy New YearVanotek feat Eneli — Tell Me Who (Slider & Magnit Remix)Post Malone — rockstar (feat 21 Savage)Luis Fonsi - Despacito feat Daddy YankeeMiyaGi & Эндшпиль I Got Love (feat Рем Дигга)Alexiane — A Million On My SoulOfenbach & Nick Waterhouse — KatchiJ Balvin & Willy William — Mi GentePortugal. The Man — Feel It StillSuper Sako & Spitakci Hayko — Mi GnaRupert Pope & Giles Palmer — Chasing StarsKokab — Got U (Ready or Not)Kush Kush — Fight Back with Love Tonight

НОВЫЕ ПЕРЕВОДЫSade — Flower of the UniverseSia — MagicTom Walker — Leave a Light OnTaylor Swift — DelicateAris — S.O.S (DJ Antonio Remix)Jungkook — Only ThenBIGBANG — Flower RoadIriao — For YouIeva Zasimauskaitė — When We’re OldEquinox — BonesEye Сue — Lost And FoundАлександр Рыбак — That’s How You Write A SongЮлия Самойлова — I Won’t BreakRyan O’Shaughnessy — TogetherThe Neighbourhood — Scary LoveThe Neighbourhood — FlowersThree Days Grace — Love Me Or Leave MeJohn Newman — Fire In MeJason Derulo — ColorsMarshmello — Fly

САУНДТРЕК

Песня Юлии Самойловой на Евровидении 2018Юлия Самойлова - I Won't BreakПесни из фильма Пятьдесят оттенков свободы