Оксанка Аня Руднева и Стас Шмелёв - Прощай
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Оксанка Аня Руднева и Стас Шмелёв - Прощай - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
*Аня*
Не смотри в глаза мне,
Нет, не найдешь моей улыбки,
Все уже давно не так,
Я не умею исправлять ошибки,
Ты меня не умоляй,
Извини, ты третий лишний
Я привыкла изменять простому глупому мальчишке...
Припев:
Все что с нами было..
Ты же знаешь все прошло,все прошло..(все что с нами было)
Всё ушло..я тебя любила,
Мне с тобой так не легко,
Не легко,не легко(не легко)
Снова расставаться ,
те снова не любить,не любить,(снова Тасставаться), не любить...
Слёз твоих печальных,
Мне так быстро не забыть,
Не забыть, не забыть
*Стас*
-Ха,а помнишь.вокзал?на перроне встречали поезда,прибытие в 8:00 "Питер-Москва" всего лишь обычный парень,большой багаж, чемодан
с одеждой,приехал..увидеть все прелести жизни светской,и ты не броско подходишь, девица из золотой клетки.Пройдём, мол, к лимузину,там прочитал надпись "Ранетки" потом на студии знакомились,Кирилл очень приятно Аня,приколы, фристайл с моментами игры на гитаре,прошлялись,ты показала город Петербург,звезда идёт по улице автографы берут,с каким-то обычным парнишкой,фиг знает откуда. На которого даже, не обращают внимания люди,а твоя жизнь,спела в Мери в Голливуде Гастроли,клубы,вечеринки,ещё бы люди,Тв-программы, кастинги ,я подарил тебе всего лишь розы,пора прощатся Аня,эй,дай я вытру слёзы.
*Аня*
Уезжаешь? Что-ж прощай,
Нет меня больше не увидишь,
Поезд унесет тебя,
На лице моем нет ни слезинки,
Все равно я буду врать,
Ты пойми ты третий лишний,
Я любила поиграть с наивным ласковым парнишкой..
Припев:
Все что с нами было..
Ты же знаешь все прошло,все прошло..(все что с нами было)
Всё ушло..я тебя любила,
Мне с тобой так не легко,
Не легко,не легко(не легко)
Снова расставаться ,
Те снова не любить,
Не любить,(снова расставаться), не любить..
Слёз твоих печальных,
Мне так быстро не забыть,
Не забыть, не забыть
*Стас*
Приехал в город,домой.Молчание абонента. А там помнишь хорошее? Гуляли,встречая белые ночи,ты ставила прочерк,из песен,где-то была моя строчка "Любовь,цветы,романтика,и жирная точка" и больше не было ничего,а в глазах жалость,когда играла ты мне мелодию,душа разрывалась. А я наивный был,и конечно любил твои песни,но знал всему придёт конец!Не суждено быть вместе,уже хотел расстроится,купил билеты, следующим рейсом домой поехал на электричке,с унылым фейсом,и вот следующем утром,ты провожаешь,меня до вокзала,в 9:00 отправление, Санкт-Петербург-Ярославль" До свидания Аня.
*Аня*
I soteres thinks didn't I won't come back. I know you so sex a did you much like, much time... If you are ready to go? BABY GO!
Припев:
Все что с нами было..
Ты же знаешь все прошло,
Все прошло..(все что с нами было)
Всё ушло..
Я тебя любила,
Мне с тобой так не легко,
Не легко,не легко(не легко)
Снова расставаться ,
Те снова не любить,не любить,
(снова расставаться), не любить..
Слёз твоих печальных,
Мне так быстро не забыть,
Не забыть, не забыть
*Стас*
Шли месяца,а я ещё помню вокзал.а ты уже по тв по каждому каналу-СТС зажигает супер звезду, кастинг, ранетки,чуть не забыл тебе сказать тебе за белые ночи Thank You, Thank You, Thank You Very Much, I like visit St
Не смотри в глаза мне,
Нет, не найдешь моей улыбки,
Все уже давно не так,
Я не умею исправлять ошибки,
Ты меня не умоляй,
Извини, ты третий лишний
Я привыкла изменять простому глупому мальчишке...
Припев:
Все что с нами было..
Ты же знаешь все прошло,все прошло..(все что с нами было)
Всё ушло..я тебя любила,
Мне с тобой так не легко,
Не легко,не легко(не легко)
Снова расставаться ,
те снова не любить,не любить,(снова Тасставаться), не любить...
Слёз твоих печальных,
Мне так быстро не забыть,
Не забыть, не забыть
*Стас*
-Ха,а помнишь.вокзал?на перроне встречали поезда,прибытие в 8:00 "Питер-Москва" всего лишь обычный парень,большой багаж, чемодан
с одеждой,приехал..увидеть все прелести жизни светской,и ты не броско подходишь, девица из золотой клетки.Пройдём, мол, к лимузину,там прочитал надпись "Ранетки" потом на студии знакомились,Кирилл очень приятно Аня,приколы, фристайл с моментами игры на гитаре,прошлялись,ты показала город Петербург,звезда идёт по улице автографы берут,с каким-то обычным парнишкой,фиг знает откуда. На которого даже, не обращают внимания люди,а твоя жизнь,спела в Мери в Голливуде Гастроли,клубы,вечеринки,ещё бы люди,Тв-программы, кастинги ,я подарил тебе всего лишь розы,пора прощатся Аня,эй,дай я вытру слёзы.
*Аня*
Уезжаешь? Что-ж прощай,
Нет меня больше не увидишь,
Поезд унесет тебя,
На лице моем нет ни слезинки,
Все равно я буду врать,
Ты пойми ты третий лишний,
Я любила поиграть с наивным ласковым парнишкой..
Припев:
Все что с нами было..
Ты же знаешь все прошло,все прошло..(все что с нами было)
Всё ушло..я тебя любила,
Мне с тобой так не легко,
Не легко,не легко(не легко)
Снова расставаться ,
Те снова не любить,
Не любить,(снова расставаться), не любить..
Слёз твоих печальных,
Мне так быстро не забыть,
Не забыть, не забыть
*Стас*
Приехал в город,домой.Молчание абонента. А там помнишь хорошее? Гуляли,встречая белые ночи,ты ставила прочерк,из песен,где-то была моя строчка "Любовь,цветы,романтика,и жирная точка" и больше не было ничего,а в глазах жалость,когда играла ты мне мелодию,душа разрывалась. А я наивный был,и конечно любил твои песни,но знал всему придёт конец!Не суждено быть вместе,уже хотел расстроится,купил билеты, следующим рейсом домой поехал на электричке,с унылым фейсом,и вот следующем утром,ты провожаешь,меня до вокзала,в 9:00 отправление, Санкт-Петербург-Ярославль" До свидания Аня.
*Аня*
I soteres thinks didn't I won't come back. I know you so sex a did you much like, much time... If you are ready to go? BABY GO!
Припев:
Все что с нами было..
Ты же знаешь все прошло,
Все прошло..(все что с нами было)
Всё ушло..
Я тебя любила,
Мне с тобой так не легко,
Не легко,не легко(не легко)
Снова расставаться ,
Те снова не любить,не любить,
(снова расставаться), не любить..
Слёз твоих печальных,
Мне так быстро не забыть,
Не забыть, не забыть
*Стас*
Шли месяца,а я ещё помню вокзал.а ты уже по тв по каждому каналу-СТС зажигает супер звезду, кастинг, ранетки,чуть не забыл тебе сказать тебе за белые ночи Thank You, Thank You, Thank You Very Much, I like visit St
*Anya*
Don't look into my eyes
No, you will not find my smile
Everything is not the case for a long time
I do not know how to correct mistakes
Do not beg me
Sorry, you're the third extra
I'm used to changing a simple stupid boy ...
Chorus:
All that was with us ..
You know everything passed, everything went away .. (all that was with us)
It all went away .. I loved you
I am not so easy for me
Not easy, not easy (not easy)
Part again
Do not love, do not love again, (to swear again), do not love ...
Your tears of your sad
I do not forget so quickly
Do not forget, don't forget
*Stas*
-Kh, do you remember. Proof? On the platform, they met trains, arrival at 8:00 "Peter-Moscow" is just an ordinary guy, a large baggage, a suitcase
with clothes, I arrived ... to see all the charms of a secular life, and you don’t catch up, a girl made of a golden cage. We say, they say, to a limousine, I read the inscription "Ranetki" then we met at the studio, Kirill is very pleasantly Anya, jokes, freestyle with The moments of the game on the guitar were passed, you showed the city of Petersburg, the star walks along the street autographs, with some ordinary guy, FIG knows where. To which people do not even pay attention to, and your life sang in a measure in Hollywood, clubs, parties, still people, TV programs, castings, I gave you just roses, it's time for Anya, hey, I will wipe it tears.
*Anya*
Are you leaving? Farewell to
No, you won't see me anymore
The train will take you away
There is no tears on my face,
All the same, I will lie
You understand you are the third extra
I loved to play with a naive affectionate guy ..
Chorus:
All that was with us ..
You know everything passed, everything went away .. (all that was with us)
It all went away .. I loved you
I am not so easy for me
Not easy, not easy (not easy)
Part again
Do not love those again
Do not love, (parting again), do not love ..
Your tears of your sad
I do not forget so quickly
Do not forget, don't forget
*Stas*
He arrived in the city, home. The subscriber is the new. Do you remember the good there? Welled, meeting white nights, you put a dash, from the songs, somewhere my line "Love, flowers, romance, and oily point" and there was nothing else, and in my eyes pity, when you played a melody, the soul broke. And I was naive, and of course I loved your songs, but I knew everything would come to the end! I was not destined to be together, I already wanted to be upset, bought tickets, I went home on the train, with a dull face, and here the next morning, you see me off. Station, at 9:00 departure, St. Petersburg-Yaroslavl "Goodbye Anya.
*Anya*
I Soteres Thinks Didn't I Wonmet Come Back. I Know You SO SOX A DID You Much Like, Much Time ... If You Are Ready to Go? Baby Go!
Chorus:
All that was with us ..
You know everything has passed
Everything went away .. (all that was with us)
It all went away ..
I loved you,
I am not so easy for me
Not easy, not easy (not easy)
Part again
Do not love, do not love, do not love
(parting again), do not love ..
Your tears of your sad
I do not forget so quickly
Do not forget, don't forget
*Stas*
I walked for months, and I still remember the station. And on TV for each channel-ts, it is lighting a super star, casting, rannets, I almost forgot you to tell you for the white nights, thank you, thank you very much, I like visit ST
Don't look into my eyes
No, you will not find my smile
Everything is not the case for a long time
I do not know how to correct mistakes
Do not beg me
Sorry, you're the third extra
I'm used to changing a simple stupid boy ...
Chorus:
All that was with us ..
You know everything passed, everything went away .. (all that was with us)
It all went away .. I loved you
I am not so easy for me
Not easy, not easy (not easy)
Part again
Do not love, do not love again, (to swear again), do not love ...
Your tears of your sad
I do not forget so quickly
Do not forget, don't forget
*Stas*
-Kh, do you remember. Proof? On the platform, they met trains, arrival at 8:00 "Peter-Moscow" is just an ordinary guy, a large baggage, a suitcase
with clothes, I arrived ... to see all the charms of a secular life, and you don’t catch up, a girl made of a golden cage. We say, they say, to a limousine, I read the inscription "Ranetki" then we met at the studio, Kirill is very pleasantly Anya, jokes, freestyle with The moments of the game on the guitar were passed, you showed the city of Petersburg, the star walks along the street autographs, with some ordinary guy, FIG knows where. To which people do not even pay attention to, and your life sang in a measure in Hollywood, clubs, parties, still people, TV programs, castings, I gave you just roses, it's time for Anya, hey, I will wipe it tears.
*Anya*
Are you leaving? Farewell to
No, you won't see me anymore
The train will take you away
There is no tears on my face,
All the same, I will lie
You understand you are the third extra
I loved to play with a naive affectionate guy ..
Chorus:
All that was with us ..
You know everything passed, everything went away .. (all that was with us)
It all went away .. I loved you
I am not so easy for me
Not easy, not easy (not easy)
Part again
Do not love those again
Do not love, (parting again), do not love ..
Your tears of your sad
I do not forget so quickly
Do not forget, don't forget
*Stas*
He arrived in the city, home. The subscriber is the new. Do you remember the good there? Welled, meeting white nights, you put a dash, from the songs, somewhere my line "Love, flowers, romance, and oily point" and there was nothing else, and in my eyes pity, when you played a melody, the soul broke. And I was naive, and of course I loved your songs, but I knew everything would come to the end! I was not destined to be together, I already wanted to be upset, bought tickets, I went home on the train, with a dull face, and here the next morning, you see me off. Station, at 9:00 departure, St. Petersburg-Yaroslavl "Goodbye Anya.
*Anya*
I Soteres Thinks Didn't I Wonmet Come Back. I Know You SO SOX A DID You Much Like, Much Time ... If You Are Ready to Go? Baby Go!
Chorus:
All that was with us ..
You know everything has passed
Everything went away .. (all that was with us)
It all went away ..
I loved you,
I am not so easy for me
Not easy, not easy (not easy)
Part again
Do not love, do not love, do not love
(parting again), do not love ..
Your tears of your sad
I do not forget so quickly
Do not forget, don't forget
*Stas*
I walked for months, and I still remember the station. And on TV for each channel-ts, it is lighting a super star, casting, rannets, I almost forgot you to tell you for the white nights, thank you, thank you very much, I like visit ST