Октябрь 2010 - Холодный берег BBB
текст песни
42
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Октябрь 2010 - Холодный берег BBB - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
За теплом далёких стран улетают снова птицы.
Взгляд обводит океан мёрзлой тушью на ресницах.
Не смотри на стаи птиц, что вернутся лишь весною,
Не придумано границ им не мною, не тобою.
Припев 1:
Пусть закат стерпит снег над моей головой,
И только во сне повторится мне день ненужных надежд и снег, и прибой.
Путь холодною грустью наполнен день, пусть,
И ты не вернёшься, и я не вернусь, и берег в снегу устанет тонуть.
Гонит ветер стаи туч, стаям птиц не страшен ветер.
Очень редкий солнца луч ты невольно вдруг заметишь.
Не жалей ты, что ушло и холодным было лето,
Только жаль, что ветра зло здесь сегодня, а не где-то.
Припев 2 (2 раза):
Пусть закат догорел над моей головой,
И только во сне повторится мне день ненужных надежд и снег, и прибой.
Путь холодною грустью наполнен день, пусть,
И ты не вернёшься, и я не вернусь, и берег в снегу устанет тонуть.
Взгляд обводит океан мёрзлой тушью на ресницах.
Не смотри на стаи птиц, что вернутся лишь весною,
Не придумано границ им не мною, не тобою.
Припев 1:
Пусть закат стерпит снег над моей головой,
И только во сне повторится мне день ненужных надежд и снег, и прибой.
Путь холодною грустью наполнен день, пусть,
И ты не вернёшься, и я не вернусь, и берег в снегу устанет тонуть.
Гонит ветер стаи туч, стаям птиц не страшен ветер.
Очень редкий солнца луч ты невольно вдруг заметишь.
Не жалей ты, что ушло и холодным было лето,
Только жаль, что ветра зло здесь сегодня, а не где-то.
Припев 2 (2 раза):
Пусть закат догорел над моей головой,
И только во сне повторится мне день ненужных надежд и снег, и прибой.
Путь холодною грустью наполнен день, пусть,
И ты не вернёшься, и я не вернусь, и берег в снегу устанет тонуть.
Behind the warmth of distant countries, birds fly away again.
The ocean looks around with frozen mascara on the eyelashes.
Do not look at the flocks of birds that will return only in the spring,
Not invented by the borders of them not by me, not you.
Chorus 1:
Let the sunset endure the snow above my head,
And only in a dream will I repeat the day of unnecessary hopes and snow and surf.
The path is filled with cold sadness, let
And you will not return, and I will not return, and the shore in the snow will get tired of sinking.
The wind is driven by flocks of clouds, the flocks of birds are not terrible.
A very rare sun beam, you unwittingly suddenly notice.
Do not regret that it was left and the summer was cold,
It is only a pity that the wind is evil here today, and not somewhere.
Chorus 2 (2 times):
Let the sunset burned over my head,
And only in a dream will I repeat the day of unnecessary hopes and snow and surf.
The path is filled with cold sadness, let
And you will not return, and I will not return, and the shore in the snow will get tired of sinking.
The ocean looks around with frozen mascara on the eyelashes.
Do not look at the flocks of birds that will return only in the spring,
Not invented by the borders of them not by me, not you.
Chorus 1:
Let the sunset endure the snow above my head,
And only in a dream will I repeat the day of unnecessary hopes and snow and surf.
The path is filled with cold sadness, let
And you will not return, and I will not return, and the shore in the snow will get tired of sinking.
The wind is driven by flocks of clouds, the flocks of birds are not terrible.
A very rare sun beam, you unwittingly suddenly notice.
Do not regret that it was left and the summer was cold,
It is only a pity that the wind is evil here today, and not somewhere.
Chorus 2 (2 times):
Let the sunset burned over my head,
And only in a dream will I repeat the day of unnecessary hopes and snow and surf.
The path is filled with cold sadness, let
And you will not return, and I will not return, and the shore in the snow will get tired of sinking.