Олег Басилашвили - Молитва
текст песни
40
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Олег Басилашвили - Молитва - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
музыка: А.Петpов
слова: Эльдар Рязанов
исполняет: О.Басилашвили
Am
Господи, ни охнуть, ни вздохнуть,
Am Dm
дни летят в метельной круговерти.
F E7 F
Жизнь -- тропинка от рожденья к смерти,
H7 E7
смутный, скрытный, одинокий путь.
Dm E7 Am
Господи, ни охнуть, ни вздохнуть!
Am
Снег. И мы беседуем вдвоём,
Am Dm
как нам одолеть большую зиму.
G G7 C Am
Одолеть её необходимо,
H7 E7
чтобы вновь весной услышать гром.
Dm E7 Am
Господи, спасибо, что живём!
—F7
Bbm
Мы выходим вместе в снегопад.
Bbm Ebm
И четыре оттиска за нами,
Ab Db Bbm
отпечатанные башмаками,
C7 F
неотвязно следуя, следят.
Ebm F7 Bbm
Господи, как ты метели рад!
—F#
Bm
Где же мои первые следы?
Bm Em
Занесло начальную дорогу,
A A7 D bm
заметёт остаток понемногу
C#7 F#
милостью отзывчивой судьбы.
Em F#7 Bm
Господи, спасибо за подмогу!
слова: Эльдар Рязанов
исполняет: О.Басилашвили
Am
Господи, ни охнуть, ни вздохнуть,
Am Dm
дни летят в метельной круговерти.
F E7 F
Жизнь -- тропинка от рожденья к смерти,
H7 E7
смутный, скрытный, одинокий путь.
Dm E7 Am
Господи, ни охнуть, ни вздохнуть!
Am
Снег. И мы беседуем вдвоём,
Am Dm
как нам одолеть большую зиму.
G G7 C Am
Одолеть её необходимо,
H7 E7
чтобы вновь весной услышать гром.
Dm E7 Am
Господи, спасибо, что живём!
—F7
Bbm
Мы выходим вместе в снегопад.
Bbm Ebm
И четыре оттиска за нами,
Ab Db Bbm
отпечатанные башмаками,
C7 F
неотвязно следуя, следят.
Ebm F7 Bbm
Господи, как ты метели рад!
—F#
Bm
Где же мои первые следы?
Bm Em
Занесло начальную дорогу,
A A7 D bm
заметёт остаток понемногу
C#7 F#
милостью отзывчивой судьбы.
Em F#7 Bm
Господи, спасибо за подмогу!
Music: A. Petrov
Words: Eldar Ryazanov
Fulfills: O. Basilashvili
Am
Lord, neither gasp nor breathe,
Am dm
Days fly in a snowstorm.
F E7 F
Life is a path from birth to death,
H7 E7
A vague, secretive, lonely path.
DM E7 am
Lord, neither gasp nor breathe!
Am
Snow. And we are talking together,
Am dm
How can we defeat the big winter.
G G7 C am
It is necessary to defeat it,
H7 E7
To hear thunder again in the spring.
DM E7 am
Lord, thank you for living!
–F7
BBM
We go together in snowfall.
BBM EBM
And four prints behind us,
Ab Db BBM
printed by shoes,
C7 F
Following inevitably, watching.
EBM F7 BBM
Lord, how glad you are Smallow!
–F#
BM
Where are my first traces?
BM EM
Brought the initial road,
A7 D Bm
Smel the rest a little
C#7 F#
mercy of responsive fate.
Em F#7 Bm
Lord, thanks for the help!
Words: Eldar Ryazanov
Fulfills: O. Basilashvili
Am
Lord, neither gasp nor breathe,
Am dm
Days fly in a snowstorm.
F E7 F
Life is a path from birth to death,
H7 E7
A vague, secretive, lonely path.
DM E7 am
Lord, neither gasp nor breathe!
Am
Snow. And we are talking together,
Am dm
How can we defeat the big winter.
G G7 C am
It is necessary to defeat it,
H7 E7
To hear thunder again in the spring.
DM E7 am
Lord, thank you for living!
–F7
BBM
We go together in snowfall.
BBM EBM
And four prints behind us,
Ab Db BBM
printed by shoes,
C7 F
Following inevitably, watching.
EBM F7 BBM
Lord, how glad you are Smallow!
–F#
BM
Where are my first traces?
BM EM
Brought the initial road,
A7 D Bm
Smel the rest a little
C#7 F#
mercy of responsive fate.
Em F#7 Bm
Lord, thanks for the help!
Другие песни исполнителя: