Олег Митяев - Женщина с планеты Земля
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Олег Митяев - Женщина с планеты Земля - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я лежу, бессонно глядя в потолок,
Уговаривая сам себя поспать.
Повзрослеть за столько лет так и не смог,
Я от прочих умудрился лишь отстать.
Эта женщина земная не дает
Мне надежды никакой, но между тем,
Если рядом я, она всегда поет,
А исчезну - перестанет. А зачем?
И лето кружит семена,
Сомлевших в полдень тополей,
И я все маюсь, упуская времена,
И все скучаю по планете по своей.
Покупаю снова астры у метро,
Как землянин рядовой среди землян,
А она уж приготовила пирог
Из каких-то ягод с солнечных полян.
Будем ужинать и пить поспевший квас,
А когда попросит спеть и я спою,
То заплачет, не сдержавшись в сотый раз,
Узнавая жизнь чужую и свою.
А лето кружит семена,
Сомлевших в полдень тополей,
Уж я стараюсь привирать, да вот беда -
Не получается пока повеселей.
Все про водку, да холодную как снег,
Про пельмени, про пустяшный разговор.
Да про то, что сорок зим здесь на земле
Чью-то жизнь по дням таскаю я как вор.
Я в столовой все салфетки исчеркал,
Про унылую бескрайнюю езду.
Я бы плюнул, я давно уже устал
Да вернулся на далекую звезду.
Но эта женщина одна
Мне не велит - все дело в ней.
И бесконечно лето кружит семена,
Сомлевших в полдень у дороги тополей...
Уговаривая сам себя поспать.
Повзрослеть за столько лет так и не смог,
Я от прочих умудрился лишь отстать.
Эта женщина земная не дает
Мне надежды никакой, но между тем,
Если рядом я, она всегда поет,
А исчезну - перестанет. А зачем?
И лето кружит семена,
Сомлевших в полдень тополей,
И я все маюсь, упуская времена,
И все скучаю по планете по своей.
Покупаю снова астры у метро,
Как землянин рядовой среди землян,
А она уж приготовила пирог
Из каких-то ягод с солнечных полян.
Будем ужинать и пить поспевший квас,
А когда попросит спеть и я спою,
То заплачет, не сдержавшись в сотый раз,
Узнавая жизнь чужую и свою.
А лето кружит семена,
Сомлевших в полдень тополей,
Уж я стараюсь привирать, да вот беда -
Не получается пока повеселей.
Все про водку, да холодную как снег,
Про пельмени, про пустяшный разговор.
Да про то, что сорок зим здесь на земле
Чью-то жизнь по дням таскаю я как вор.
Я в столовой все салфетки исчеркал,
Про унылую бескрайнюю езду.
Я бы плюнул, я давно уже устал
Да вернулся на далекую звезду.
Но эта женщина одна
Мне не велит - все дело в ней.
И бесконечно лето кружит семена,
Сомлевших в полдень у дороги тополей...
I lay, looking sleeplessly at the ceiling
Persuading yourself to sleep.
I could not grow up for so many years,
I managed to only lag behind others.
This earthly woman does not give
I have no hope, but meanwhile,
If I am nearby, she always sings,
And disappears - stops. What for?
And summer is circling the seeds,
Subtheism at noon of poplars,
And I all are unwinding, missing the times
And I miss the planet all my own.
I buy asters at the metro again,
As an earthling ordinary among earthlings,
And she already prepared a pie
From some berries from solar glades.
We will have dinner and drink the ripening kvass,
And when he asks to sing and I will sing
He will cry without restraining for the hundredth time,
Learning the life of a stranger and his own.
And summer is circling the seeds,
Subtheism at noon of poplars,
I try to make sure, but the trouble is -
It doesn’t work out more so far.
All about vodka, but cold as snow,
About dumplings, about a trifling conversation.
Yes, about the fact that forty winters are here on earth
I carry someone's life by the day I carry like a thief.
I have exhausted all the napkins in the dining room
About a dull endless ride.
I would spit, I have been tired for a long time
Yes, he returned to a distant star.
But this woman is alone
It doesn’t tell me - it's all about her.
And endlessly the summer is circling the seeds,
Saoys at noon at the road of poplars ...
Persuading yourself to sleep.
I could not grow up for so many years,
I managed to only lag behind others.
This earthly woman does not give
I have no hope, but meanwhile,
If I am nearby, she always sings,
And disappears - stops. What for?
And summer is circling the seeds,
Subtheism at noon of poplars,
And I all are unwinding, missing the times
And I miss the planet all my own.
I buy asters at the metro again,
As an earthling ordinary among earthlings,
And she already prepared a pie
From some berries from solar glades.
We will have dinner and drink the ripening kvass,
And when he asks to sing and I will sing
He will cry without restraining for the hundredth time,
Learning the life of a stranger and his own.
And summer is circling the seeds,
Subtheism at noon of poplars,
I try to make sure, but the trouble is -
It doesn’t work out more so far.
All about vodka, but cold as snow,
About dumplings, about a trifling conversation.
Yes, about the fact that forty winters are here on earth
I carry someone's life by the day I carry like a thief.
I have exhausted all the napkins in the dining room
About a dull endless ride.
I would spit, I have been tired for a long time
Yes, he returned to a distant star.
But this woman is alone
It doesn’t tell me - it's all about her.
And endlessly the summer is circling the seeds,
Saoys at noon at the road of poplars ...
Другие песни исполнителя: