Олег Немировский - Письмо из Сибири
текст песни
42
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Олег Немировский - Письмо из Сибири - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Там, где лес зовут тайгою,
Все совсем-совсем другое:
Комары летают роем,
Неприятно так кусаясь.
И спастись от их укусов -
Очень сложное искусство,
Но совсем иные чувства
Передать я вам пытаюсь.
Но совсем иные чувства
Передать я вам пытаюсь.
Там, где лес зовут тайгою,
Тоже радуга дугою
И от хвойного настоя
Обалденное здоровье.
Потому у здешних, местных,
Нет болезней, как известно,
Кроме той одной болезни,
Что зовут еще любовью.
Но у этого недуга
Нет ни севера, ни юга:
Если встретится подруга -
Что тайга, что степь - едино.
В безнадежной этой драме
Только чувства движут нами,
Их описывать словами -
Что рассказывать картину.
Там, где лес зовут тайгою,
Все совсем-совсем другое.
Там, де лес зовут тайгою,
Тоже радуга дугою.
Там, где лес зовут тайгою...
1992
Все совсем-совсем другое:
Комары летают роем,
Неприятно так кусаясь.
И спастись от их укусов -
Очень сложное искусство,
Но совсем иные чувства
Передать я вам пытаюсь.
Но совсем иные чувства
Передать я вам пытаюсь.
Там, где лес зовут тайгою,
Тоже радуга дугою
И от хвойного настоя
Обалденное здоровье.
Потому у здешних, местных,
Нет болезней, как известно,
Кроме той одной болезни,
Что зовут еще любовью.
Но у этого недуга
Нет ни севера, ни юга:
Если встретится подруга -
Что тайга, что степь - едино.
В безнадежной этой драме
Только чувства движут нами,
Их описывать словами -
Что рассказывать картину.
Там, где лес зовут тайгою,
Все совсем-совсем другое.
Там, де лес зовут тайгою,
Тоже радуга дугою.
Там, где лес зовут тайгою...
1992
Where the forest is the name of Tigue,
Everything is very, very different:
Mosquitoes fly a swarm,
Encouraging like that.
And escape from their bites -
Very complex art,
But completely different feelings
I'm trying to convey to you.
But completely different feelings
I'm trying to convey to you.
Where the forest is the name of Tigue,
Also a rainbow with an arc
And from coniferous infusion
Awesome health.
Therefore, the local, local,
There are no diseases, as you know,
Except for the same disease,
What is the name of still love.
But this ailment
There is no north or south:
If a girlfriend meets -
That the taiga, that the steppe is one.
In this hopeless drama
Only feelings drive us,
Describe them in words -
What to tell the picture.
Where the forest is the name of Tigue,
Everything is very, very different.
There, de forest is the name of Tigue,
Also a rainbow with an arc.
Where the forest is called Tigoy ...
1992
Everything is very, very different:
Mosquitoes fly a swarm,
Encouraging like that.
And escape from their bites -
Very complex art,
But completely different feelings
I'm trying to convey to you.
But completely different feelings
I'm trying to convey to you.
Where the forest is the name of Tigue,
Also a rainbow with an arc
And from coniferous infusion
Awesome health.
Therefore, the local, local,
There are no diseases, as you know,
Except for the same disease,
What is the name of still love.
But this ailment
There is no north or south:
If a girlfriend meets -
That the taiga, that the steppe is one.
In this hopeless drama
Only feelings drive us,
Describe them in words -
What to tell the picture.
Where the forest is the name of Tigue,
Everything is very, very different.
There, de forest is the name of Tigue,
Also a rainbow with an arc.
Where the forest is called Tigoy ...
1992
Другие песни исполнителя: