Олег Попов - Не поётся птицам без небес
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Олег Попов - Не поётся птицам без небес - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1
Грустно жить синице в клетке -
Синеву ей подари.
Лучше пусть поет на ветке,
Золотая от зари!
Припев.
Не поется птицам без небес,
Без небес, без небес.
А зверятам снится, снится лес,
Снится лес, снится лес.
2
В колесе скучает белка:
Ей ни жарко, ни тепло.
Ну-ка, белка, не робей-ка,
Удирай-ка в свое дупло!
Припев.
3
Хомячка, зверька смешного,
Под защиту я беру -
Пусть гуляет в поле снова,
Пусть бежит в свою нору!..
_____________
Музыка Владимира Шаинского
Слова Михаила Пляцковского
Грустно жить синице в клетке -
Синеву ей подари.
Лучше пусть поет на ветке,
Золотая от зари!
Припев.
Не поется птицам без небес,
Без небес, без небес.
А зверятам снится, снится лес,
Снится лес, снится лес.
2
В колесе скучает белка:
Ей ни жарко, ни тепло.
Ну-ка, белка, не робей-ка,
Удирай-ка в свое дупло!
Припев.
3
Хомячка, зверька смешного,
Под защиту я беру -
Пусть гуляет в поле снова,
Пусть бежит в свою нору!..
_____________
Музыка Владимира Шаинского
Слова Михаила Пляцковского
1
It is sad to live a tit in a cage -
Give her blue.
Better let it sing on a branch
Gold from dawn!
Chorus.
Not sung by birds without heaven
Without heaven, without heaven.
And the animals dream, dream of a forest,
Dreaming of a forest, dreams of a forest.
2
Squirrel misses in the wheel:
She is neither hot nor warm.
Well, squirrel, not timid,
Brave in your hollow!
Chorus.
3
Hamster, funny animal,
I take it under protection -
Let him walk in the field again
Let him run to his hole! ..
_____________
Music of Vladimir Shainsky
The words of Mikhail Plyatskovsky
It is sad to live a tit in a cage -
Give her blue.
Better let it sing on a branch
Gold from dawn!
Chorus.
Not sung by birds without heaven
Without heaven, without heaven.
And the animals dream, dream of a forest,
Dreaming of a forest, dreams of a forest.
2
Squirrel misses in the wheel:
She is neither hot nor warm.
Well, squirrel, not timid,
Brave in your hollow!
Chorus.
3
Hamster, funny animal,
I take it under protection -
Let him walk in the field again
Let him run to his hole! ..
_____________
Music of Vladimir Shainsky
The words of Mikhail Plyatskovsky