Олег Сатов - Спорт FM, Сожаления при покупке
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Олег Сатов - Спорт FM, Сожаления при покупке - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Был у меня характерный случай, когда один взрослый дядька на консультации очень сильно жалел и расстраивался о решении, которое недавно принял. Результатом его выбора стали испорченные отношения с женой - она посчитала его поведение трусливым и бестолковым, не поддержала его, а наоборот, «пнула лежачего».
И вот мы с ним разбирали, было ли его решение ошибочным. Сегодняшними глазами, когда действие уже совершено и наступили всевозможные последствия, кажется, что решение в корне неправильное. Но если откатиться назад к тому моменту, когда он стоял перед выбором, все эти последствия еще не были известны и просчитать их тоже было невозможно. То есть в тот момент он располагал какими-то ограниченными сведениями и принимал решение, исходя из НИХ, а не из идеальной полной картинки всех возможных последствий.
И вот тут самое интересное: сегодняшний, уже обжегшийся, этот дядька, представил себе ту же самую ситуацию с доступным на тот момент набором информации и довольно быстро признался, что поступил бы ровно точно так же и никак иначе. Вот если бы можно было знать все последствия, то решение, быть может, было бы и другим. Но ведь он не знал! И никто не знает ВСЕГО. И с этой точки зрения получается, что решение вовсе не было ошибочным, и если уж о чем-то здесь жалеть, то не о самом решении - оно соответствовало ситуации! - а только лишь о недостатке информации на тот момент.
Разница вроде бы и невелика, но все-таки есть: все решения, которые мы принимаем, - ПРАВИЛЬНЫЕ! Мы ж себе не враги, чтобы не сделать все возможное и принять лучшее возможное решение в каждой ситуации, с которой сталкиваемся. Да, решение это может быть не оптимальным и, да, последствия этого решения могут не понравиться, но нет никакого смысла ВИНИТЬ себя за принятое решение и считать себя из-за этого каким-то дефективным.
Никакой ошибки совершено не было! Не было ошибки! Был всего лишь недостаток информации, с которым ничего поделать нельзя. Принимать решение всегда приходится из того, что есть. А иногда еще и обстоятельства поторапливают, и собирать дополнительную информацию просто некогда. Это не говоря уже о том, что ВСЮ информацию собрать невозможно в принципе, а значит всякое решение в конце концов принимается на удачу.
За всю жизнь вы не приняли НИ ОДНОГО ОШИБОЧНОГО РЕШЕНИЯ! И ни разу не ошиблись. Попробуйте это осмыслить…
ОС
И вот мы с ним разбирали, было ли его решение ошибочным. Сегодняшними глазами, когда действие уже совершено и наступили всевозможные последствия, кажется, что решение в корне неправильное. Но если откатиться назад к тому моменту, когда он стоял перед выбором, все эти последствия еще не были известны и просчитать их тоже было невозможно. То есть в тот момент он располагал какими-то ограниченными сведениями и принимал решение, исходя из НИХ, а не из идеальной полной картинки всех возможных последствий.
И вот тут самое интересное: сегодняшний, уже обжегшийся, этот дядька, представил себе ту же самую ситуацию с доступным на тот момент набором информации и довольно быстро признался, что поступил бы ровно точно так же и никак иначе. Вот если бы можно было знать все последствия, то решение, быть может, было бы и другим. Но ведь он не знал! И никто не знает ВСЕГО. И с этой точки зрения получается, что решение вовсе не было ошибочным, и если уж о чем-то здесь жалеть, то не о самом решении - оно соответствовало ситуации! - а только лишь о недостатке информации на тот момент.
Разница вроде бы и невелика, но все-таки есть: все решения, которые мы принимаем, - ПРАВИЛЬНЫЕ! Мы ж себе не враги, чтобы не сделать все возможное и принять лучшее возможное решение в каждой ситуации, с которой сталкиваемся. Да, решение это может быть не оптимальным и, да, последствия этого решения могут не понравиться, но нет никакого смысла ВИНИТЬ себя за принятое решение и считать себя из-за этого каким-то дефективным.
Никакой ошибки совершено не было! Не было ошибки! Был всего лишь недостаток информации, с которым ничего поделать нельзя. Принимать решение всегда приходится из того, что есть. А иногда еще и обстоятельства поторапливают, и собирать дополнительную информацию просто некогда. Это не говоря уже о том, что ВСЮ информацию собрать невозможно в принципе, а значит всякое решение в конце концов принимается на удачу.
За всю жизнь вы не приняли НИ ОДНОГО ОШИБОЧНОГО РЕШЕНИЯ! И ни разу не ошиблись. Попробуйте это осмыслить…
ОС
I had a characteristic case when one adult uncle at a consultation was very sorry and was upset about the decision that he recently made. The result of his choice was the spoiled relations with his wife - she considered his behavior cowardly and stupid, did not support him, but, on the contrary, "kicked the lying."
And so we analyzed him if his decision was erroneous. Today's eyes, when the action has already been committed and all kinds of consequences have come, it seems that the decision is fundamentally wrong. But if he rolls back to the moment when he faced a choice, all these consequences were not yet known and it was also impossible to calculate them. That is, at that moment he had some limited information and made a decision based on them, and not from the perfect complete picture of all possible consequences.
And here is the most interesting: today, already burned, this uncle, imagined the same situation with the information available at that time and quickly admitted that he would have acted exactly exactly the same and nothing else. Now, if you could know all the consequences, then the decision, perhaps, would be different. But he did not know! And no one knows everything. And from this point of view, it turns out that the decision was not at all erroneous, and if you regret something here, then not about the decision itself - it corresponded to the situation! - But only about the lack of information at that time.
The difference seems to be small, but still there is: all the decisions that we make are correct! We are not enemies for ourselves, so as not to do our best and make the best possible decision in every situation we are faced with. Yes, this decision may not be optimal and, yes, the consequences of this decision may not like it, but there is no point in blaming themselves for the decision and consider yourself some kind of defective because of this.
No mistake has been made! There was no mistake! There was just a lack of information that nothing can be done with. You always have to make a decision from what is. And sometimes the circumstances are also rushed, and there is simply no time to collect additional information. This is not to mention the fact that all the information cannot be collected in principle, which means that any decision is eventually made for luck.
Throughout your life you have not made a single erroneous decision! And never mistaken. Try to comprehend it ...
OS
And so we analyzed him if his decision was erroneous. Today's eyes, when the action has already been committed and all kinds of consequences have come, it seems that the decision is fundamentally wrong. But if he rolls back to the moment when he faced a choice, all these consequences were not yet known and it was also impossible to calculate them. That is, at that moment he had some limited information and made a decision based on them, and not from the perfect complete picture of all possible consequences.
And here is the most interesting: today, already burned, this uncle, imagined the same situation with the information available at that time and quickly admitted that he would have acted exactly exactly the same and nothing else. Now, if you could know all the consequences, then the decision, perhaps, would be different. But he did not know! And no one knows everything. And from this point of view, it turns out that the decision was not at all erroneous, and if you regret something here, then not about the decision itself - it corresponded to the situation! - But only about the lack of information at that time.
The difference seems to be small, but still there is: all the decisions that we make are correct! We are not enemies for ourselves, so as not to do our best and make the best possible decision in every situation we are faced with. Yes, this decision may not be optimal and, yes, the consequences of this decision may not like it, but there is no point in blaming themselves for the decision and consider yourself some kind of defective because of this.
No mistake has been made! There was no mistake! There was just a lack of information that nothing can be done with. You always have to make a decision from what is. And sometimes the circumstances are also rushed, and there is simply no time to collect additional information. This is not to mention the fact that all the information cannot be collected in principle, which means that any decision is eventually made for luck.
Throughout your life you have not made a single erroneous decision! And never mistaken. Try to comprehend it ...
OS
Другие песни исполнителя: