Олег Яковлев - Новая жизнь
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Олег Яковлев - Новая жизнь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Погода нас не радует,
Хотя на небе радуга опять.
По парку ты идешь, но не со мной,
И снова я кричу тебе опять – постой!
Но, несмотря на все мои слова,
Ты улетаешь так, как в небо паруса,
Достичь тебя мне очень трудно так,
Но по-другому жить мне, нет, никак,
Нет, никак,
Нет, никак нельзя.
Припев:
И по-другому жить мне, нет, никак нельзя,
Ты для меня во время штиля морская волна,
И без тебя, ты знаешь, я сойду с ума,
Одно сказать хочу лишь – я люблю,
Я люблю,
Я люблю тебя.
И снова тысячи дорог пройдем,
Чтобы увидеть нас опять вдвоем,
И, забывая про свои мечты,
Ты видишь пред собой касание руки,
И подойдет к тебе твой лучший друг,
Он скажет, эти мысли скоро ведь пройдут,
Но ты не хочешь забывать про них,
Ведь ты же знаешь, это новая,
Это новая,
Это новая жизнь.
Припев (Х2).
Хотя на небе радуга опять.
По парку ты идешь, но не со мной,
И снова я кричу тебе опять – постой!
Но, несмотря на все мои слова,
Ты улетаешь так, как в небо паруса,
Достичь тебя мне очень трудно так,
Но по-другому жить мне, нет, никак,
Нет, никак,
Нет, никак нельзя.
Припев:
И по-другому жить мне, нет, никак нельзя,
Ты для меня во время штиля морская волна,
И без тебя, ты знаешь, я сойду с ума,
Одно сказать хочу лишь – я люблю,
Я люблю,
Я люблю тебя.
И снова тысячи дорог пройдем,
Чтобы увидеть нас опять вдвоем,
И, забывая про свои мечты,
Ты видишь пред собой касание руки,
И подойдет к тебе твой лучший друг,
Он скажет, эти мысли скоро ведь пройдут,
Но ты не хочешь забывать про них,
Ведь ты же знаешь, это новая,
Это новая,
Это новая жизнь.
Припев (Х2).
The weather does not please us,
Although in the sky a rainbow again.
You are walking in the park, but not with me,
And again I shout to you again - wait!
But, despite all my words,
You fly away like a sail sky,
It is very difficult for me to achieve you so
But to live in a different way, no, no way,
No, no way
No, it is impossible.
Chorus:
And I can live differently, no, it is impossible,
You are a sea wave for me during the Shtil,
And without you, you know, I will go crazy
I just want to say one thing - I love
I love,
I love you.
And again we will go through thousands of roads,
To see us together again,
And forgetting about your dreams,
You see a hand touch before you,
And your best friend will come to you,
He will say, these thoughts will soon pass,
But you don't want to forget about them,
After all, you know, this is new,
This is new,
This is a new life.
Chorus (x2).
Although in the sky a rainbow again.
You are walking in the park, but not with me,
And again I shout to you again - wait!
But, despite all my words,
You fly away like a sail sky,
It is very difficult for me to achieve you so
But to live in a different way, no, no way,
No, no way
No, it is impossible.
Chorus:
And I can live differently, no, it is impossible,
You are a sea wave for me during the Shtil,
And without you, you know, I will go crazy
I just want to say one thing - I love
I love,
I love you.
And again we will go through thousands of roads,
To see us together again,
And forgetting about your dreams,
You see a hand touch before you,
And your best friend will come to you,
He will say, these thoughts will soon pass,
But you don't want to forget about them,
After all, you know, this is new,
This is new,
This is a new life.
Chorus (x2).
Другие песни исполнителя: