Олег Янковский и Александр Абдулов - Диалог Волшебника и Медведя
текст песни
41
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Олег Янковский и Александр Абдулов - Диалог Волшебника и Медведя - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
- Ой-ей-ей! Я привел их в эту гостинницу, я завалил сугробами все входы и выходы, я так радовался этой своей выдумке, а ты не поцеловал ее... Как ты посмел не поцеловать девушку ?!?!!! Как же ты посмел ?!...
- Вы ведь знаете, чем это кончилось бы.
- Нет, не знаю! Ты не любил ее!
- Неправда!!!
- Ты не любил ее, иначе великая сила безумства охватила бы тебя. Кто смеет рассуждать или предсказывать, когда высокие чувства овладевают человеком? Нищие, безоружные люди сбрасывают королей с престола из-за любви к ближнему. Из-за любви к родине солдаты попирают смерть ногами, и та бежит без оглядки. Мудрецы поднимаются в небо и бросаются в самый ад из-за любви к истине.А что сделал ты из-за любви к девушке?
- Я отказался от нее!
- А ты знаешь, что только раз в жизни выпадает влюбленным день, когда у них все получается? Ты прозевал свое счастье. Прощай, я тебе больше не буду помогать, ты мне не интересен.
- Вы ведь знаете, чем это кончилось бы.
- Нет, не знаю! Ты не любил ее!
- Неправда!!!
- Ты не любил ее, иначе великая сила безумства охватила бы тебя. Кто смеет рассуждать или предсказывать, когда высокие чувства овладевают человеком? Нищие, безоружные люди сбрасывают королей с престола из-за любви к ближнему. Из-за любви к родине солдаты попирают смерть ногами, и та бежит без оглядки. Мудрецы поднимаются в небо и бросаются в самый ад из-за любви к истине.А что сделал ты из-за любви к девушке?
- Я отказался от нее!
- А ты знаешь, что только раз в жизни выпадает влюбленным день, когда у них все получается? Ты прозевал свое счастье. Прощай, я тебе больше не буду помогать, ты мне не интересен.
-Oh-oh! I brought them to this hotel, I filled up all the entrances and exits with snowdrifts, I was so happy about this invention, and you did not kiss her ... How did you dare not kiss the girl?!?! How did you dare?! ...
“You know how it would end.”
- No, I do not know! You did not love her!
- Not true!!!
“You did not love her, otherwise the great power of madness would switch you.” Who dares to reason or predict when high feelings master a person? Beggars, unarmed people drop kings from the throne because of love for their neighbor. Because of the love for the homeland, soldiers struck death with their feet, and she runs without looking back. The sages rise into the sky and rush into the hell because of love for the truth. And what did you do because of love for the girl?
- I refused her!
- Do you know that only once in a life falls in love day when they succeed? You missed your happiness. Goodbye, I will not help you anymore, you are not interesting to me.
“You know how it would end.”
- No, I do not know! You did not love her!
- Not true!!!
“You did not love her, otherwise the great power of madness would switch you.” Who dares to reason or predict when high feelings master a person? Beggars, unarmed people drop kings from the throne because of love for their neighbor. Because of the love for the homeland, soldiers struck death with their feet, and she runs without looking back. The sages rise into the sky and rush into the hell because of love for the truth. And what did you do because of love for the girl?
- I refused her!
- Do you know that only once in a life falls in love day when they succeed? You missed your happiness. Goodbye, I will not help you anymore, you are not interesting to me.