Ольга Арефьева и группа Ковчег - Только не плачьте
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ольга Арефьева и группа Ковчег - Только не плачьте - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
У меня два имени - Нет и Да,
У меня два времени - Здесь и Всегда,
Я иду по воде, потому что во мне
Завтра был лёд, а вчера будет снег.
Я снова жива, как вода и трава,
Мне плевать на всех тех, кто не верит в слова,
Кто сжигает дрова, не давая тепла -
Мне важней, чтоб вода в этом русле текла.
Только не плачьте!
Флаги на мачте
Мы живы, только не плачьте.
Мне не хочется спать, мне не хочется есть,
После цифры пять не следует шесть -
Страшновато, конечно, сидеть на краю,
Но падём мы не раньше, чем я допою.
Там, где волки танцуют над трупом овцы,
Там, где требуют черти отдать им концы -
Мы сядем на край и будем ждать, когда
Вода изо льда превратится в чай.
И не скажешь, что лучше, быть или не быть, -
Не цикутой единой Сократ знаменит,
Только жизнь, в самом деле, забавный предмет:
То она ещё есть, то её уже нет.
Так не плачь ни о ком, всё и так потекло,
Не ходи босиком, под ногами стекло,
Просто вспомни, когда нам сыграют отбой,
День, когда лёд становился водой!
У меня два времени - Здесь и Всегда,
Я иду по воде, потому что во мне
Завтра был лёд, а вчера будет снег.
Я снова жива, как вода и трава,
Мне плевать на всех тех, кто не верит в слова,
Кто сжигает дрова, не давая тепла -
Мне важней, чтоб вода в этом русле текла.
Только не плачьте!
Флаги на мачте
Мы живы, только не плачьте.
Мне не хочется спать, мне не хочется есть,
После цифры пять не следует шесть -
Страшновато, конечно, сидеть на краю,
Но падём мы не раньше, чем я допою.
Там, где волки танцуют над трупом овцы,
Там, где требуют черти отдать им концы -
Мы сядем на край и будем ждать, когда
Вода изо льда превратится в чай.
И не скажешь, что лучше, быть или не быть, -
Не цикутой единой Сократ знаменит,
Только жизнь, в самом деле, забавный предмет:
То она ещё есть, то её уже нет.
Так не плачь ни о ком, всё и так потекло,
Не ходи босиком, под ногами стекло,
Просто вспомни, когда нам сыграют отбой,
День, когда лёд становился водой!
I have two names - no and yes,
I have two time - here and always,
I'm walking on the water, because in me
There was ice tomorrow, and yesterday there will be snow.
I am alive again, like water and grass,
I do not care about all those who do not believe in words,
Who burns firewood, not giving heat -
It is more important for me that the water flowed in this line.
Just do not cry!
Flags on the mast
We are alive, just do not cry.
I don't want to sleep, I don't want to eat
After the number five, six should not be six -
It’s scary, of course, sit on the edge,
But we will not fall before I do it.
Where wolves dance over the corpse of a sheep,
Where the devil is required to give them the ends -
We will sit on the edge and wait until
Water from ice will turn into tea.
And you can’t say what is better, to be or not to be, -
Not a single Socrates is famous
Only life, in fact, is a funny object:
It is still there, then she is no longer there.
So do not cry about anyone, everything has flowed anyway,
Do not go barefoot, glass under your feet,
Just remember when we will be played,
The day when the ice became water!
I have two time - here and always,
I'm walking on the water, because in me
There was ice tomorrow, and yesterday there will be snow.
I am alive again, like water and grass,
I do not care about all those who do not believe in words,
Who burns firewood, not giving heat -
It is more important for me that the water flowed in this line.
Just do not cry!
Flags on the mast
We are alive, just do not cry.
I don't want to sleep, I don't want to eat
After the number five, six should not be six -
It’s scary, of course, sit on the edge,
But we will not fall before I do it.
Where wolves dance over the corpse of a sheep,
Where the devil is required to give them the ends -
We will sit on the edge and wait until
Water from ice will turn into tea.
And you can’t say what is better, to be or not to be, -
Not a single Socrates is famous
Only life, in fact, is a funny object:
It is still there, then she is no longer there.
So do not cry about anyone, everything has flowed anyway,
Do not go barefoot, glass under your feet,
Just remember when we will be played,
The day when the ice became water!
Другие песни исполнителя: