Ольга Белая - В слезах мои ладони
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ольга Белая - В слезах мои ладони - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В слезах мои ладони.
Быть может, это просто дождь.
Небо плачет от боли,
Но не может помочь.
Скажи, зачем мы в мир приходим,
Где столько горя, слёз и бед.
Где без любимых
Счастья нам нет.
Каждый день
Нас покидают те
Те, кто однажды взлетев выше всех,
Смогли достать до солнца.
Как часто мы, теряя силы,
Вниз по течению плывём.
И у края обрыва
Мы молим о том,
Чтоб Бог нам дал ещё немного,
Всего лишь миг, всего лишь шанс -
Ведь жизнь так жестока (жестока)
Жестока подчас.
Каждый день
Мир покидают те
Те, кто однажды взлетев выше всех,
Смогли достать до солнца.
Когда-нибудь с друзьями вместе
О них мы вспомним в тишине,
О том , что так часто
Видим мы их во сне...
Пройдут года, наступит время, -
И мы на всё найдём ответ.
Но, увы, будет поздно -
Слишком поздно Их уже с нами нет.
Каждый день
Нас покидают те,
Те, кто нам дорог, кто смог выше всех
К солнцу подняться…
Кто смог остаться
В наших сердцах.
Быть может, это просто дождь.
Небо плачет от боли,
Но не может помочь.
Скажи, зачем мы в мир приходим,
Где столько горя, слёз и бед.
Где без любимых
Счастья нам нет.
Каждый день
Нас покидают те
Те, кто однажды взлетев выше всех,
Смогли достать до солнца.
Как часто мы, теряя силы,
Вниз по течению плывём.
И у края обрыва
Мы молим о том,
Чтоб Бог нам дал ещё немного,
Всего лишь миг, всего лишь шанс -
Ведь жизнь так жестока (жестока)
Жестока подчас.
Каждый день
Мир покидают те
Те, кто однажды взлетев выше всех,
Смогли достать до солнца.
Когда-нибудь с друзьями вместе
О них мы вспомним в тишине,
О том , что так часто
Видим мы их во сне...
Пройдут года, наступит время, -
И мы на всё найдём ответ.
Но, увы, будет поздно -
Слишком поздно Их уже с нами нет.
Каждый день
Нас покидают те,
Те, кто нам дорог, кто смог выше всех
К солнцу подняться…
Кто смог остаться
В наших сердцах.
My palms are in tears.
Perhaps it's just rain.
The sky cries in pain
But it cannot help.
Tell me why we come to the world,
Where so much grief, tears and troubles.
Where without loved ones
We have no happiness.
Every day
Those leave us
Those who once soared above all,
They were able to get to the sun.
How often we, losing strength,
We float down downstream.
And at the edge of the cliff
We pray that
So that God gives us a little more,
Just a moment, just a chance -
After all, life is so cruel (cruel)
It is sometimes cruel.
Every day
The world leaves those
Those who once soared above all,
They were able to get to the sun.
Someday with friends together
We will recall them in silence,
That so often
We see them in a dream ...
Years will pass, the time will come, -
And we will find an answer to everything.
But, alas, it will be too late -
Too late they are already gone with us.
Every day
We are leaving us
Those who are dear to us, who could be above all
To the sun to climb ...
Who could stay
In our hearts.
Perhaps it's just rain.
The sky cries in pain
But it cannot help.
Tell me why we come to the world,
Where so much grief, tears and troubles.
Where without loved ones
We have no happiness.
Every day
Those leave us
Those who once soared above all,
They were able to get to the sun.
How often we, losing strength,
We float down downstream.
And at the edge of the cliff
We pray that
So that God gives us a little more,
Just a moment, just a chance -
After all, life is so cruel (cruel)
It is sometimes cruel.
Every day
The world leaves those
Those who once soared above all,
They were able to get to the sun.
Someday with friends together
We will recall them in silence,
That so often
We see them in a dream ...
Years will pass, the time will come, -
And we will find an answer to everything.
But, alas, it will be too late -
Too late they are already gone with us.
Every day
We are leaving us
Those who are dear to us, who could be above all
To the sun to climb ...
Who could stay
In our hearts.