Ольга Меделян - То было лето
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ольга Меделян - То было лето - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Погода в замешательстве ясней.
То было лето? Точно было лето!
Упала дымка. Я упала с ней.
Нарушив притяжения заветы,
В падении не тронула земли,
Повисла над Последним переулком.
В любви бываешь только на мели,
Бываешь долгим инородным звуком.
Все вещи собраны. Разбросаны слова –
По правилам, придуманным калекой.
Часы настенные – пугливая сова,
Подаренные странным человеком,
Шли двести лет. Моргали неусыпно.
Следили за тобой, но всё же шли.
Я колкостями неуместно сыплю,
Чтоб страхи к нам дороги не нашли.
Езжай сегодня лучше на трамвае.
Я здесь останусь. По ветрам читать.
И выбивать оставленные сваи.
И мять невыносимую кровать.
То было лето? Точно было лето!
Упала дымка. Я упала с ней.
Нарушив притяжения заветы,
В падении не тронула земли,
Повисла над Последним переулком.
В любви бываешь только на мели,
Бываешь долгим инородным звуком.
Все вещи собраны. Разбросаны слова –
По правилам, придуманным калекой.
Часы настенные – пугливая сова,
Подаренные странным человеком,
Шли двести лет. Моргали неусыпно.
Следили за тобой, но всё же шли.
Я колкостями неуместно сыплю,
Чтоб страхи к нам дороги не нашли.
Езжай сегодня лучше на трамвае.
Я здесь останусь. По ветрам читать.
И выбивать оставленные сваи.
И мять невыносимую кровать.
The weather, in its confusion, is clearer.
Was it summer? It was certainly summer!
The haze fell. I fell with it.
Breaking the covenants of gravity,
It didn't touch the ground in its fall,
It hung over the Last Lane.
In love, you're only on the rocks,
You're a long, alien sound.
All your things are gathered. Words are scattered –
According to rules invented by a cripple.
The wall clock – a timid owl,
Given by a strange man,
Two hundred years passed. Blinked tirelessly.
Watched you, but still passed.
I spout inappropriate barbs,
So that fears don't find their way to us.
Better take the tram today.
I'll stay here. Read in the winds.
And knock out abandoned piles.
And rumple the unbearable bed.
Was it summer? It was certainly summer!
The haze fell. I fell with it.
Breaking the covenants of gravity,
It didn't touch the ground in its fall,
It hung over the Last Lane.
In love, you're only on the rocks,
You're a long, alien sound.
All your things are gathered. Words are scattered –
According to rules invented by a cripple.
The wall clock – a timid owl,
Given by a strange man,
Two hundred years passed. Blinked tirelessly.
Watched you, but still passed.
I spout inappropriate barbs,
So that fears don't find their way to us.
Better take the tram today.
I'll stay here. Read in the winds.
And knock out abandoned piles.
And rumple the unbearable bed.