Ольга Панюшкина - Капитанский блюз
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ольга Панюшкина - Капитанский блюз - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
О, белый, снежно-белый пароход,
Возьми меня, возьми с собой в полёт.
Сиреной голубой я буду над тобой –
Песней над морем направляя парус твой.
Ветер в лицо – я талисман, я твой покой,
Солёный волк морской, суровый капитан!
Но не обо мне все его мечты,
Не обо мне ароматы ночи,
Не обо мне кольца дыма к луне,
Не обо мне штормовые тучи.
Не обо мне утопает в вине,
Не обо мне седина в бороде,
Не обо мне звёздный штиль на корме,
Не обо мне все картины в каюте!
Только о море.
Только о море.
Когда же, наконец, вернёшься в порт,
Мой ангел, белоснежный пароход?
Стою на берегу, твой первый взгляд ловлю.
Мне не знакомый, ты вернулся вновь другой.
Что за красотка танцевала над тобой,
Солёный волк морской, суровый капитан!?
Да, знаю!
Не обо мне все его мечты,
Не обо мне ароматы ночи,
Не обо мне кольца дыма к луне,
Не обо мне штормовые тучи.
Не обо мне утопает в вине,
Не обо мне седина в бороде,
Не обо мне звёздный штиль на корме,
Не обо мне все картины в каюте!
Только о море.
Только о море…
Возьми меня, возьми с собой в полёт.
Сиреной голубой я буду над тобой –
Песней над морем направляя парус твой.
Ветер в лицо – я талисман, я твой покой,
Солёный волк морской, суровый капитан!
Но не обо мне все его мечты,
Не обо мне ароматы ночи,
Не обо мне кольца дыма к луне,
Не обо мне штормовые тучи.
Не обо мне утопает в вине,
Не обо мне седина в бороде,
Не обо мне звёздный штиль на корме,
Не обо мне все картины в каюте!
Только о море.
Только о море.
Когда же, наконец, вернёшься в порт,
Мой ангел, белоснежный пароход?
Стою на берегу, твой первый взгляд ловлю.
Мне не знакомый, ты вернулся вновь другой.
Что за красотка танцевала над тобой,
Солёный волк морской, суровый капитан!?
Да, знаю!
Не обо мне все его мечты,
Не обо мне ароматы ночи,
Не обо мне кольца дыма к луне,
Не обо мне штормовые тучи.
Не обо мне утопает в вине,
Не обо мне седина в бороде,
Не обо мне звёздный штиль на корме,
Не обо мне все картины в каюте!
Только о море.
Только о море…
Oh, white, snow-white steamer,
Take me, take it on the flight.
Siren blue I will be above you -
The song over the sea directing your sail.
The wind is in the face - I'm a talisman, I am your peace
Salty wolf sea, harsh captain!
But not about me all his dreams
Not about me the aromas of the night
Not about me rings of smoke to the moon
Not about me storm clouds.
Not about me drowned in wine
Not about me in the beard,
Not about me a star firm
Not about me all the paintings in the cabin!
Only about the sea.
Only about the sea.
When, finally, you will return to the port,
My angel, a snow -white ship?
I stand on the shore, I catch your first glance.
I am not familiar to me, you returned again to another.
What a beauty dancing over you,
Salty wolf sea, harsh captain!?
Yes I know!
Not about me all his dreams
Not about me the aromas of the night
Not about me rings of smoke to the moon
Not about me storm clouds.
Not about me drowned in wine
Not about me in the beard,
Not about me a star firm
Not about me all the paintings in the cabin!
Only about the sea.
Only about the sea ...
Take me, take it on the flight.
Siren blue I will be above you -
The song over the sea directing your sail.
The wind is in the face - I'm a talisman, I am your peace
Salty wolf sea, harsh captain!
But not about me all his dreams
Not about me the aromas of the night
Not about me rings of smoke to the moon
Not about me storm clouds.
Not about me drowned in wine
Not about me in the beard,
Not about me a star firm
Not about me all the paintings in the cabin!
Only about the sea.
Only about the sea.
When, finally, you will return to the port,
My angel, a snow -white ship?
I stand on the shore, I catch your first glance.
I am not familiar to me, you returned again to another.
What a beauty dancing over you,
Salty wolf sea, harsh captain!?
Yes I know!
Not about me all his dreams
Not about me the aromas of the night
Not about me rings of smoke to the moon
Not about me storm clouds.
Not about me drowned in wine
Not about me in the beard,
Not about me a star firm
Not about me all the paintings in the cabin!
Only about the sea.
Only about the sea ...