Ольга Пеганова - Тишина
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ольга Пеганова - Тишина - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мне стали чуждыми стихи
Что я тебе в ночи писала
Мне стали чуждыми они
Как будто их не я слагала
В них столько колкой пустоты
И тишины в которой тошно
В них горе, злоба и мечты
Что стерты ластиком нарочно
Теперь ни злобы, ни любви
Стих не слагается слезливый
Вопрос в сей прозе таковой
Когда же сложится счастливый?
Тишина. Тишина
Тишина между нами.
Ты один, я одна
Моё сердце стало пламенем
Тишина. Тишина.
Растворилось и с тобой ушло.
Было но прошло.
Моей любви для нас двоих
Хватило б точно с головою
Ты для меня был как магнит
Моей наградой моей болью
Тебе мешала видеть свет
А иногда светила слишком
Всегда ни так всегда ни то
Когда ты в жизни Просто лишний
Тишина. Тишина
Тишина между нами.
Ты один, я одна
Моё сердце стало пламенем
Тишина. Тишина.
Растворилось и с тобой ушло.
Было но прошло.
Что я тебе в ночи писала
Мне стали чуждыми они
Как будто их не я слагала
В них столько колкой пустоты
И тишины в которой тошно
В них горе, злоба и мечты
Что стерты ластиком нарочно
Теперь ни злобы, ни любви
Стих не слагается слезливый
Вопрос в сей прозе таковой
Когда же сложится счастливый?
Тишина. Тишина
Тишина между нами.
Ты один, я одна
Моё сердце стало пламенем
Тишина. Тишина.
Растворилось и с тобой ушло.
Было но прошло.
Моей любви для нас двоих
Хватило б точно с головою
Ты для меня был как магнит
Моей наградой моей болью
Тебе мешала видеть свет
А иногда светила слишком
Всегда ни так всегда ни то
Когда ты в жизни Просто лишний
Тишина. Тишина
Тишина между нами.
Ты один, я одна
Моё сердце стало пламенем
Тишина. Тишина.
Растворилось и с тобой ушло.
Было но прошло.
The poems I wrote to you in the night have become alien to me.
They have become alien to me.
As if I didn't compose them.
They contain so much prickly emptiness.
And a silence that makes you sick.
They contain grief, anger, and dreams.
That were deliberately erased with an eraser.
Now there's neither anger nor love.
No tearful verse can be composed.
The question in this prose is this:
When will a happy one be composed?
Silence. Silence.
Silence between us.
You alone, I alone.
My heart has become a flame.
Silence. Silence.
Dissolved and gone with you.
It was, but it's gone.
My love for both of us
Would have been more than enough
You were like a magnet to me
My reward, my pain
You blocked you from seeing the light
And sometimes you shone too brightly
Always wrong, always wrong
When you're just unnecessary in life
Silence. Silence
Silence between us.
You're alone, I'm alone
My heart became a flame
Silence. Silence.
Dissolved and gone with you.
It was, but it's gone.
They have become alien to me.
As if I didn't compose them.
They contain so much prickly emptiness.
And a silence that makes you sick.
They contain grief, anger, and dreams.
That were deliberately erased with an eraser.
Now there's neither anger nor love.
No tearful verse can be composed.
The question in this prose is this:
When will a happy one be composed?
Silence. Silence.
Silence between us.
You alone, I alone.
My heart has become a flame.
Silence. Silence.
Dissolved and gone with you.
It was, but it's gone.
My love for both of us
Would have been more than enough
You were like a magnet to me
My reward, my pain
You blocked you from seeing the light
And sometimes you shone too brightly
Always wrong, always wrong
When you're just unnecessary in life
Silence. Silence
Silence between us.
You're alone, I'm alone
My heart became a flame
Silence. Silence.
Dissolved and gone with you.
It was, but it's gone.