Ольга Пулатова - Мети, метла, мети...
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ольга Пулатова - Мети, метла, мети... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Себя уверю строго, что в комнате нет теней,
Никто за руку не трогал, не гладил меня по спине.
Я снова включаю свет, на глупые страхи сержусь,
Я знаю, что призраков нет, но всё равно боюсь.
Мети, метла, мети страхи глупые из головы,
Тоску и боль из груди, из сердца, все “Ах” и “Увы”.
Мети, мети, метла, очисти от мнимых мук,
В сердце нет ни боли, ни зла,
Ты волшебника лучший друг.
В этой комнате мало света, беспорядок мешает мыслить,
Хочу, чтобы в комнате этой стало светло и чисто.
В пространстве моей души скопился ненужный хлам,
Пора его поворошить и сделать уборку и там.
Мети, метла, мети страхи глупые из головы,
Тоску и боль из груди, из сердца, все “Ах” и “Увы”.
Мети, мети, метла, очисти от мнимых мук,
В сердце нет ни боли, ни зла,
Ты волшебника лучший друг.
Когда я иду по мосту, я думаю “он упадёт”,
И если я что-то люблю, мне кажется, это умрёт,
Предвижу трагичный исход от смеха, движения, грусти,
Но может быть этой пройдёт, хоть ненадолго отпустит.
Мети, метла, мети страхи глупые из головы,
Тоску и боль из груди, из сердца, все “Ах” и “Увы”.
Мети, мети, метла, очисти от мнимых мук,
В сердце нет ни боли, ни зла,
Ты волшебника лучший друг.
Никто за руку не трогал, не гладил меня по спине.
Я снова включаю свет, на глупые страхи сержусь,
Я знаю, что призраков нет, но всё равно боюсь.
Мети, метла, мети страхи глупые из головы,
Тоску и боль из груди, из сердца, все “Ах” и “Увы”.
Мети, мети, метла, очисти от мнимых мук,
В сердце нет ни боли, ни зла,
Ты волшебника лучший друг.
В этой комнате мало света, беспорядок мешает мыслить,
Хочу, чтобы в комнате этой стало светло и чисто.
В пространстве моей души скопился ненужный хлам,
Пора его поворошить и сделать уборку и там.
Мети, метла, мети страхи глупые из головы,
Тоску и боль из груди, из сердца, все “Ах” и “Увы”.
Мети, мети, метла, очисти от мнимых мук,
В сердце нет ни боли, ни зла,
Ты волшебника лучший друг.
Когда я иду по мосту, я думаю “он упадёт”,
И если я что-то люблю, мне кажется, это умрёт,
Предвижу трагичный исход от смеха, движения, грусти,
Но может быть этой пройдёт, хоть ненадолго отпустит.
Мети, метла, мети страхи глупые из головы,
Тоску и боль из груди, из сердца, все “Ах” и “Увы”.
Мети, мети, метла, очисти от мнимых мук,
В сердце нет ни боли, ни зла,
Ты волшебника лучший друг.
I assure myself strictly that there are no shadows in the room
Nobody touched the hand, did not stroke me on the back.
I turn on the light again, I am angry with stupid fears,
I know that there are no ghosts, but I'm still afraid.
Mati, broom, mark the stupid fears from the head,
Longing and pain from the chest, from the heart, all “ah” and “alas”.
German, gearing, broom, clean from imaginary torment,
There is no pain or evil in the heart,
You are a wizard the best friend.
There is little light in this room, the mess prevents the thought,
I want this room to become light and clean.
Unnecessary trash accumulated in the space of my soul,
It's time to turn it and do cleaning there.
Mati, broom, mark the stupid fears from the head,
Longing and pain from the chest, from the heart, all “ah” and “alas”.
German, gearing, broom, clean from imaginary torment,
There is no pain or evil in the heart,
You are a wizard the best friend.
When I walk along the bridge, I think “he will fall”,
And if I love something, it seems to me that it will die,
I foresee the tragic outcome from laughter, movement, sadness,
But maybe this will pass, even for a short time he will let go.
Mati, broom, mark the stupid fears from the head,
Longing and pain from the chest, from the heart, all “ah” and “alas”.
German, gearing, broom, clean from imaginary torment,
There is no pain or evil in the heart,
You are a wizard the best friend.
Nobody touched the hand, did not stroke me on the back.
I turn on the light again, I am angry with stupid fears,
I know that there are no ghosts, but I'm still afraid.
Mati, broom, mark the stupid fears from the head,
Longing and pain from the chest, from the heart, all “ah” and “alas”.
German, gearing, broom, clean from imaginary torment,
There is no pain or evil in the heart,
You are a wizard the best friend.
There is little light in this room, the mess prevents the thought,
I want this room to become light and clean.
Unnecessary trash accumulated in the space of my soul,
It's time to turn it and do cleaning there.
Mati, broom, mark the stupid fears from the head,
Longing and pain from the chest, from the heart, all “ah” and “alas”.
German, gearing, broom, clean from imaginary torment,
There is no pain or evil in the heart,
You are a wizard the best friend.
When I walk along the bridge, I think “he will fall”,
And if I love something, it seems to me that it will die,
I foresee the tragic outcome from laughter, movement, sadness,
But maybe this will pass, even for a short time he will let go.
Mati, broom, mark the stupid fears from the head,
Longing and pain from the chest, from the heart, all “ah” and “alas”.
German, gearing, broom, clean from imaginary torment,
There is no pain or evil in the heart,
You are a wizard the best friend.
Другие песни исполнителя: