Ольга Смирнова - Пошунэньти
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ольга Смирнова - Пошунэньти - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ай, рома́-я-лэ, да пошунэ́нти,
Ох, сыр ило́ мэ на-я-ша-я-дём.
Ай, сыр ромэ́ндыр, да барвалэ́ндыр,
Ой, чяёрья́ мэ да ли чёрдём.
Ой-ой-ой-ой-ой, да пошунэ́нти,
Ай-ай-ай-ай-ай, со тэ кэра́в?
Ой-ой-ой-ой-ой, да подпхэнэ́нти,
Ай, сыр про свэ́то мэ тэ джива́в?
Ой, чявора́-я-лэ, да подпхэнэ́нти,
Кай ловэ́ ма́нгэ ли да тэ лав?
Ой, чяёря́-я-кэ, да гожона́-я-кэ
Мэ пода́рко тэ кина́в.
Ай, нэ сарэ́-е-са ёй сы лачи́, лачи́,
Нэ дрива́н хара́-я-ктерно.
Ай, то традэ́л ёй, ай, ко бэнга́, бэнга́,
То дрива́н ласка́-я-тельно.
Перевод:
Ай, цыгане, да послушайте,
Ох, как сердце я потерял.
Ай, как от цыган, да от богатых,
Ой, девушку украл.
Ой-ой-ой-ой-ой, да послушайте,
Ай-ай-ай-ай-ай, что делать?
Ой-ой-ой-ой-ой, да подскажите,
Ай, как на свете мне жить?
Ой, ребятушки, да подскажите,
Где деньги мне взять,
Чтобы девушке-красавице
Я подарок смог купить?
Ай, из всех она лучше, лучше,
Но с характером
Ай, то гонит она, ай, к чертям, к чертям,
То очень ласковая.
Ох, сыр ило́ мэ на-я-ша-я-дём.
Ай, сыр ромэ́ндыр, да барвалэ́ндыр,
Ой, чяёрья́ мэ да ли чёрдём.
Ой-ой-ой-ой-ой, да пошунэ́нти,
Ай-ай-ай-ай-ай, со тэ кэра́в?
Ой-ой-ой-ой-ой, да подпхэнэ́нти,
Ай, сыр про свэ́то мэ тэ джива́в?
Ой, чявора́-я-лэ, да подпхэнэ́нти,
Кай ловэ́ ма́нгэ ли да тэ лав?
Ой, чяёря́-я-кэ, да гожона́-я-кэ
Мэ пода́рко тэ кина́в.
Ай, нэ сарэ́-е-са ёй сы лачи́, лачи́,
Нэ дрива́н хара́-я-ктерно.
Ай, то традэ́л ёй, ай, ко бэнга́, бэнга́,
То дрива́н ласка́-я-тельно.
Перевод:
Ай, цыгане, да послушайте,
Ох, как сердце я потерял.
Ай, как от цыган, да от богатых,
Ой, девушку украл.
Ой-ой-ой-ой-ой, да послушайте,
Ай-ай-ай-ай-ай, что делать?
Ой-ой-ой-ой-ой, да подскажите,
Ай, как на свете мне жить?
Ой, ребятушки, да подскажите,
Где деньги мне взять,
Чтобы девушке-красавице
Я подарок смог купить?
Ай, из всех она лучше, лучше,
Но с характером
Ай, то гонит она, ай, к чертям, к чертям,
То очень ласковая.
Ay, Roma-Ya, yes, he’s a junge,
Oh, cheese Ilo ME NA-I-Sha-I-DEM.
Ay, cheese Romendir, yes Barvalendir,
Oh, Cheyryrya Ma and Lee Cher.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yes make a junge,
Ay-ah-ah-ah, with a crave?
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, and subphanty,
Ay, cheese about svheto Me Tae Jivav?
Oh, chyavora-oo-oh, yes subphanty,
Kai Love Manget Leah, Tae Love?
Oh, cheese-yu-ke, yes gujona-i-ke
ME POGARO TE KINAV.
Ay, na sare-oh yoeh lachi, Lachi,
Ne Drivan Hara-I-Kterno.
Ay, then the grass yoe, ah, Ko Benga, Benga,
Then Drivan is affectionate.
Translation:
Ay, gypsies, yes, listen,
Oh, how I lost my heart.
Ay, like from gypsies, but from the rich,
Oh, the girl stole.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, yes, listen,
Ay-ah-ah-ah, what to do?
Oh-oh-oh-oh-oh, yes, tell me,
Ay, how can I live in the world?
Oh guys, yes, tell me,
Where to get the money,
To the girl-beautiful
I could buy a gift?
Ay, of all she is better, better
But with character
Ay, she drives, ah, to hell, to hell,
That is very affectionate.
Oh, cheese Ilo ME NA-I-Sha-I-DEM.
Ay, cheese Romendir, yes Barvalendir,
Oh, Cheyryrya Ma and Lee Cher.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yes make a junge,
Ay-ah-ah-ah, with a crave?
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, and subphanty,
Ay, cheese about svheto Me Tae Jivav?
Oh, chyavora-oo-oh, yes subphanty,
Kai Love Manget Leah, Tae Love?
Oh, cheese-yu-ke, yes gujona-i-ke
ME POGARO TE KINAV.
Ay, na sare-oh yoeh lachi, Lachi,
Ne Drivan Hara-I-Kterno.
Ay, then the grass yoe, ah, Ko Benga, Benga,
Then Drivan is affectionate.
Translation:
Ay, gypsies, yes, listen,
Oh, how I lost my heart.
Ay, like from gypsies, but from the rich,
Oh, the girl stole.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, yes, listen,
Ay-ah-ah-ah, what to do?
Oh-oh-oh-oh-oh, yes, tell me,
Ay, how can I live in the world?
Oh guys, yes, tell me,
Where to get the money,
To the girl-beautiful
I could buy a gift?
Ay, of all she is better, better
But with character
Ay, she drives, ah, to hell, to hell,
That is very affectionate.
Другие песни исполнителя: