Ольга Ступина - Чтоб дать ему пройти
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ольга Ступина - Чтоб дать ему пройти - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Кому-то – солнечная пехота,
Кому-то – взлётная полоса.
На каждом фронте своя работа,
А я оставлена на часах.
Тяжёлой каплей на чёрном ладе
С собой и прочими не в ладу,
На в землю вкопанном циферблате
Стою и слушаю темноту.
В дыханье вслушиваюсь до боли,
Я здесь, чтобы выпустить за флажки
Того, кто вычерпал все пароли
До дна из дырявой моей башки.
Необъяснимо привязан к кисти
Язык без правил и без кости,
Что вторит шёпоту мятых листьев:
Я здесь, чтоб дать ему пройти.
И всё неправильно, всё неверно,
Когда и песня, а чаще – стон,
И этот пост измотал безмерно
Меня, и всех, с кем сажусь за стол.
Я стала талою, ломкой тенью,
Меня шатает, вперёд-назад,
На Благовещенье послабленье,
И значит, можно поднять глаза.
На заводь неба, где омут чёрен,
В котором можно поймать леща,
Чтоб под отвар из ячменных зёрен
Припасть к усохшим его мощам.
А я ещё на старые дрожжи
Ерша для пущего куражу
Глотну, и, может быть, будет проще,
Понять, почуять, зачем служу.
Ну, ладно, не дал ума и силы,
Дурные строки зарыл в шерсти,
Но он-то, Господи, шестикрылый,
Его, пожалуйста, пропусти.
А омут нем, так, чего же ради –
Подёрнет временем, и – прости.
А я читаю в своей тетради:
Я здесь, чтоб дать ему пройти.
И даже, если звезда не светит,
И можно к чёрту слететь с пути,
Стою упёрто на этом свете,
И на том стою, чтоб дать ему пройти.
Кому-то – взлётная полоса.
На каждом фронте своя работа,
А я оставлена на часах.
Тяжёлой каплей на чёрном ладе
С собой и прочими не в ладу,
На в землю вкопанном циферблате
Стою и слушаю темноту.
В дыханье вслушиваюсь до боли,
Я здесь, чтобы выпустить за флажки
Того, кто вычерпал все пароли
До дна из дырявой моей башки.
Необъяснимо привязан к кисти
Язык без правил и без кости,
Что вторит шёпоту мятых листьев:
Я здесь, чтоб дать ему пройти.
И всё неправильно, всё неверно,
Когда и песня, а чаще – стон,
И этот пост измотал безмерно
Меня, и всех, с кем сажусь за стол.
Я стала талою, ломкой тенью,
Меня шатает, вперёд-назад,
На Благовещенье послабленье,
И значит, можно поднять глаза.
На заводь неба, где омут чёрен,
В котором можно поймать леща,
Чтоб под отвар из ячменных зёрен
Припасть к усохшим его мощам.
А я ещё на старые дрожжи
Ерша для пущего куражу
Глотну, и, может быть, будет проще,
Понять, почуять, зачем служу.
Ну, ладно, не дал ума и силы,
Дурные строки зарыл в шерсти,
Но он-то, Господи, шестикрылый,
Его, пожалуйста, пропусти.
А омут нем, так, чего же ради –
Подёрнет временем, и – прости.
А я читаю в своей тетради:
Я здесь, чтоб дать ему пройти.
И даже, если звезда не светит,
И можно к чёрту слететь с пути,
Стою упёрто на этом свете,
И на том стою, чтоб дать ему пройти.
Someone is a solar infantry,
Someone is a runway.
Each front has its own work,
And I am left on the clock.
Heavy straw on the black?
With yourself and other not in the fret,
On the ground with a closed dial
I stand and listen to the darkness.
I listen to breath to pain
I'm here to let out the flags
The one who scooped up all the passwords
To the bottom from my holy head.
Inexplicably attached to the hand
Language without rules and without bone
What echoes the whisper of crumpled leaves:
I'm here to let him go.
And everything is wrong, everything is wrong
When is the song, and more often - a groan,
And this post exhausted immensely
Me, and everyone with whom I sit down at the table.
I became a waist, a breakdown of a shadow
I am staggering, forward-forth,
On the Annunciation of the Message,
And that means you can raise your eyes.
On the back of the sky, where they are cherene,
In which you can catch a bream,
So that under a decoction of barley grains
Fall to the dried up his relics.
And I'm still on old yeast
Ruff
Glum, and maybe it will be easier
Understand, to feel why I am serving.
Well, okay, I did not give mind and strength,
The bad lines buried in the wool,
But he, Lord, is six-winged,
Please miss him.
And pool him, so what for the sake of -
Tw for a time, and - I'm sorry.
And I read in my notebook:
I'm here to let him go.
And even if the star does not shine,
And you can take a hell out of the way,
I stand up in this world,
And I stand on that to let him go.
Someone is a runway.
Each front has its own work,
And I am left on the clock.
Heavy straw on the black?
With yourself and other not in the fret,
On the ground with a closed dial
I stand and listen to the darkness.
I listen to breath to pain
I'm here to let out the flags
The one who scooped up all the passwords
To the bottom from my holy head.
Inexplicably attached to the hand
Language without rules and without bone
What echoes the whisper of crumpled leaves:
I'm here to let him go.
And everything is wrong, everything is wrong
When is the song, and more often - a groan,
And this post exhausted immensely
Me, and everyone with whom I sit down at the table.
I became a waist, a breakdown of a shadow
I am staggering, forward-forth,
On the Annunciation of the Message,
And that means you can raise your eyes.
On the back of the sky, where they are cherene,
In which you can catch a bream,
So that under a decoction of barley grains
Fall to the dried up his relics.
And I'm still on old yeast
Ruff
Glum, and maybe it will be easier
Understand, to feel why I am serving.
Well, okay, I did not give mind and strength,
The bad lines buried in the wool,
But he, Lord, is six-winged,
Please miss him.
And pool him, so what for the sake of -
Tw for a time, and - I'm sorry.
And I read in my notebook:
I'm here to let him go.
And even if the star does not shine,
And you can take a hell out of the way,
I stand up in this world,
And I stand on that to let him go.
Другие песни исполнителя: