Ольга Тишина - Непредвиденный удар
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ольга Тишина - Непредвиденный удар - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Снова непредвиденный удар.
Снова сердце сжалось и погасло.
Мир чертовски сумрачен и стар:
Бейся иль не бейся - все напрасно!
Не пытайся что-то изменить,
Не пытайся власть судьбы проверить,
Не сберечь связующую нить,
Просто никогда не надо верить:
Будто бы все хорошо в этом мире,
Он сам воплощенье мечты!
Будто бы все в нем чудесно,
А самое лучшее
Это, конечно же, ты!
Будто бы путь твой прекрасен,
Как Солнце, проснувшееся за восточным окном!..
Лучше не думать об этом,
Чтоб не было больно потом...
Потихоньку замолкает боль,
Только душу истерзали мысли:
Глупа вечно ждущая Ассоль,
Глуп тот ананас, в шампанском скисший.
Глупо обезличиванье Я,
Глупо - слово, бьющее как палка,
Глупо состояние вранья,
И когда себя безумно жалко!
К дьяволу жалость до слез,
Ведь бывают же светлые дни или сны!
И, несмотря на мороз, неизбежно
Нашествие столь долгожданной весны!
Время удачи придет, и ты будешь ловить
Капли счастья смеющимся ртом!..
Чтоб не спугнуть это время,
Не думай, что будет потом:
Снова непредвиденный удар.
Снова...
Снова сердце сжалось и погасло.
Мир чертовски сумрачен и стар:
Бейся иль не бейся - все напрасно!
Не пытайся что-то изменить,
Не пытайся власть судьбы проверить,
Не сберечь связующую нить,
Просто никогда не надо верить:
Будто бы все хорошо в этом мире,
Он сам воплощенье мечты!
Будто бы все в нем чудесно,
А самое лучшее
Это, конечно же, ты!
Будто бы путь твой прекрасен,
Как Солнце, проснувшееся за восточным окном!..
Лучше не думать об этом,
Чтоб не было больно потом...
Потихоньку замолкает боль,
Только душу истерзали мысли:
Глупа вечно ждущая Ассоль,
Глуп тот ананас, в шампанском скисший.
Глупо обезличиванье Я,
Глупо - слово, бьющее как палка,
Глупо состояние вранья,
И когда себя безумно жалко!
К дьяволу жалость до слез,
Ведь бывают же светлые дни или сны!
И, несмотря на мороз, неизбежно
Нашествие столь долгожданной весны!
Время удачи придет, и ты будешь ловить
Капли счастья смеющимся ртом!..
Чтоб не спугнуть это время,
Не думай, что будет потом:
Снова непредвиденный удар.
Снова...
Again an unexpected blow.
Again, the heart clenched and went out.
The world is damn gloomy and old:
Beat or do not beat - everything is in vain!
Do not try to change something,
Do not try to check the power of fate,
Do not save the connecting thread,
You just never have to believe:
As if everything is fine in this world,
He himself is the embodiment of dreams!
As if everything is wonderful in him,
And the best
This, of course, you!
As if your path is beautiful
Like the Sun awakened outside the eastern window! ..
It is better not to think about it,
So that it doesn’t hurt later ...
The pain is slowly silent
Only the soul was tormented by thoughts:
Stupid forever waiting for Assol,
That pineapple, in champagne, was stupid.
I am stupidly depersonalized
Stupid - a word that bears like a stick,
The state of lies is stupid,
And when yourself is madly sorry!
To the devil, pity to tears,
After all, there are bright days or dreams!
And, despite the frost, it is inevitable
The invasion of such a long -awaited spring!
Good luck will come and you will catch
Drops of happiness with a laughing mouth! ..
So as not to frighten this time
Do not think what will happen later:
Again an unexpected blow.
Again...
Again, the heart clenched and went out.
The world is damn gloomy and old:
Beat or do not beat - everything is in vain!
Do not try to change something,
Do not try to check the power of fate,
Do not save the connecting thread,
You just never have to believe:
As if everything is fine in this world,
He himself is the embodiment of dreams!
As if everything is wonderful in him,
And the best
This, of course, you!
As if your path is beautiful
Like the Sun awakened outside the eastern window! ..
It is better not to think about it,
So that it doesn’t hurt later ...
The pain is slowly silent
Only the soul was tormented by thoughts:
Stupid forever waiting for Assol,
That pineapple, in champagne, was stupid.
I am stupidly depersonalized
Stupid - a word that bears like a stick,
The state of lies is stupid,
And when yourself is madly sorry!
To the devil, pity to tears,
After all, there are bright days or dreams!
And, despite the frost, it is inevitable
The invasion of such a long -awaited spring!
Good luck will come and you will catch
Drops of happiness with a laughing mouth! ..
So as not to frighten this time
Do not think what will happen later:
Again an unexpected blow.
Again...
Другие песни исполнителя: