Ольга Тишина - Я, наверно, умерла
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ольга Тишина - Я, наверно, умерла - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я, наверно, умерла
Да ещё в разгоне лета,
А сегодня я сама
Наконец узнала это.
Осень плачет и поёт,
Вьюга правду говорила:
"Ты не жди, что повезёт -
Нету счастья в этом мире…"
Да, я помню. Я не жду,
Я мертва душой и телом,
А дознаться, почему
Я, должно быть, не хотела.
Что свобода? Это смерть…
Я одна парю над миром.
Ни к чему мне больше петь,
Я себе все объяснила.
Я мертва не первый день,
Я не Бог - я не воскресну.
Жаль, что юная метель
Разучила мои песни!
Не хочу оставить след
На земле теперь далекой!
Пусть моих не помнят лет
Шалых или златооких.
Эти бренные слова
Я в ночи исполню сольно,
Только… если я мертва,
Почему мне снова больно?
Почему горит слеза
На щеке льда холоднее?!
Просто мне твои глаза
Обо мне живой пропели.
Пустота в глазах твоих -
Я сойти с ума рискую!
Просто я когда-то в них
Видела себя живую,
Ту, что лишь тобой жила…
Я, наверно, умерла.
Да ещё в разгоне лета,
А сегодня я сама
Наконец узнала это.
Осень плачет и поёт,
Вьюга правду говорила:
"Ты не жди, что повезёт -
Нету счастья в этом мире…"
Да, я помню. Я не жду,
Я мертва душой и телом,
А дознаться, почему
Я, должно быть, не хотела.
Что свобода? Это смерть…
Я одна парю над миром.
Ни к чему мне больше петь,
Я себе все объяснила.
Я мертва не первый день,
Я не Бог - я не воскресну.
Жаль, что юная метель
Разучила мои песни!
Не хочу оставить след
На земле теперь далекой!
Пусть моих не помнят лет
Шалых или златооких.
Эти бренные слова
Я в ночи исполню сольно,
Только… если я мертва,
Почему мне снова больно?
Почему горит слеза
На щеке льда холоднее?!
Просто мне твои глаза
Обо мне живой пропели.
Пустота в глазах твоих -
Я сойти с ума рискую!
Просто я когда-то в них
Видела себя живую,
Ту, что лишь тобой жила…
Я, наверно, умерла.
I probably died
Yes, even in the overclocking of summer,
And today I myself
Finally found out.
Autumn cries and sings,
Blizzard told the truth:
"Do not wait for luck -
There is no happiness in this world ... "
Yes I remember. I'm not waiting
I'm dead soul and body
And to admit why
I must have not wanted to.
What is freedom? This is death ...
I am wearing one over the world.
I need to sing more
I explained everything to myself.
I'm not dead for the first day
I am not God - I will not be resurrected.
It is a pity that the young snowstorm
I learned my songs!
I don't want to leave a trace
On earth is now far!
Let mine not remember years
Shabby or golden.
These brave words
I will perform solo in the night,
Only ... if I'm dead
Why does it hurt me again?
Why a tear is on
On the cheek of ice is colder?!
Just my eyes
They sang about me alive.
Emptiness in your eyes -
I go crazy risk!
I'm just once in them
I saw myself alive
The one that only lived ...
I probably died.
Yes, even in the overclocking of summer,
And today I myself
Finally found out.
Autumn cries and sings,
Blizzard told the truth:
"Do not wait for luck -
There is no happiness in this world ... "
Yes I remember. I'm not waiting
I'm dead soul and body
And to admit why
I must have not wanted to.
What is freedom? This is death ...
I am wearing one over the world.
I need to sing more
I explained everything to myself.
I'm not dead for the first day
I am not God - I will not be resurrected.
It is a pity that the young snowstorm
I learned my songs!
I don't want to leave a trace
On earth is now far!
Let mine not remember years
Shabby or golden.
These brave words
I will perform solo in the night,
Only ... if I'm dead
Why does it hurt me again?
Why a tear is on
On the cheek of ice is colder?!
Just my eyes
They sang about me alive.
Emptiness in your eyes -
I go crazy risk!
I'm just once in them
I saw myself alive
The one that only lived ...
I probably died.
Другие песни исполнителя: